Author: Oilinstor
-
Chapitre 193 : Les règles
Dans la nuit noire, les lumières du quai éclairaient faiblement le sol. Yang Zicang, accompagné de deux filles en vestes sobres et pratiques, apparut sur le vieux quai de la Cité des Voiles d’Hydrogène. Les nuits passées, il y avait peut-être encore des flâneurs, mais en cette période de panique suite à la soudaine attaque…
-
अध्याय 19 : संदेह
«क्यों, ज्या ज़िज्यान, हम पर ही शक क्यों!» झांग श्यान छावनी-प्रमुख के यहाँ Chronos दल की सफ़ाई में मदद करने वाले कुछ लोगों को आगे धकेल दिया गया। उन्होंने सपने में भी नहीं सोचा था कि कुछ देर पहले बड़े मुवक्किल की Chronos दल ख़त्म करने में मदद की, और अब मछली की तरह चौकी…
-
Chapitre 192 : Quelques regrets
Yang Zicang réagit soudain : «Serait-ce que vous, Monsieur le Distributeur, possédez un dispositif capable d’extraire les expériences d’une trajectoire du destin antérieure ?» Puisque cet homme pouvait prononcer l’expression «précédente trajectoire du destin», il devait bien s’agir de cela ! – [Distributrice Février · Di’an m’a attribué une «appréciation favorable» !] — «Non, il…
-
अध्याय 18 : किसने किया!
लाल सर्जिकल चाकूओं से संक्रमित कुछ लोगों को क़ाबू करने के बाद, सब इकट्ठा हो गए, सामने आए इस स्वयंभू मानसिक क्षमता धारक को देखने लगे। यह शख़्स दिखने में थोड़ा बदसूरत था लेकिन सादगी भरा व्यक्तित्व झलकता था। उसने जेब से एक धुँधला लाइटर निकाला, छाती पर लाल चतुर्भुज की मुड़ी रेखाएँ धीरे-धीरे उभरने…
-
Chapitre 191 : Le cri de Duli
Ayant provisoirement réglé les affaires de l’hôtel, Yang Zicang se mit en route pour le retour. Le tapis volant emporta les deux beautés désireuses d’acquérir du rayonnement vers la Cité des Voiles d’Hydrogène à toute vitesse. «Il pleut devant.» dit Yang Zicang sur le tapis, après avoir franchi quelques collines peu élevées, en regardant au…
-
अध्याय 17 : शोक
यांग ज़िज़ांग की पीठ के पीछे पागलों की तरह घूमता ब्लैक होल प्रकट हुआ, वह ग़ुस्से में था लेकिन हिल नहीं सकता था : «क्या, तुम किसी और को मॉडल बदलवा कर, फिर उसके शरीर को… काटने का इरादा रखते हो!» पट्टी और ज़्यादा अदृश्य बनाना चाहता था! तीस-चालीस लोग शोर से चीख़ पड़े। इस…
-
Chapitre 190 : L’inspiration de Monsieur Marmite
L’infirmière, stupéfaite, se précipita à la porte et jeta un coup d’œil : elle vit bel et bien un squelette. Ses yeux se révulsèrent aussitôt et elle faillit s’effondrer, mais Leonardo la rattrapa de justesse. Tata Mingqi sentit alors une panique indicible l’envahir. «Qui… qui êtes-vous ?!» s’écria l’homme à la porte, des flammes orange…
-
अध्याय 16 : प्रस्ताव
«पट्टी डॉक्टर?» कुछ लोग लोगों को बचाने जाना चाहते थे, लेकिन पल भर में ही कई पट्टियों ने या तो उन्हें लपेट लिया या अलग कर दिया। {मैं ही «Chronos दल» का निर्माता हूँ।} «Chronos दल का निर्मा…ता?!» सब में हलचल मच गई। यांग ज़िज़ांग ने घूर कर देखा। «तुम ही हो, तुमने ही वांग…
-
Chapitre 189 : Les runes magiques
[_Je songe que j’ai probablement donné naissance à un nouveau prélude glorieux._] Yang Zicang écouta un instant la voix du modèle intérieur. «Je trouverai un moyen pour cette affaire. Hum, messieurs, vous le voyez bien.» Il désigna son propre visage à l’attention de Sallis et Otto. «En effet, une blessure comme la vôtre serait pour…
-
अध्याय 15 : अचानक बदलाव
विशाल भवन में कोयले की आग चटख रही थी, आग की रोशनी लोगों की ख़ुशमिज़ाज सूरतों पर पड़ रही थी। «यह मेरा वादा किया हुआ सीधे इस्तेमाल होने वाला गुप्त कौशल है।» मेज़ के पास मो ली ने एक-एक कर परिचय दिया, «मुक्का-कला ‘हज़ार भुजा मुष्टि’, ‘चट्टान-विभाजक हथेली’, इलाज और शरीर को ताक़तवर बनाने वाली…