Author: Oilinstor
-
अध्याय 137 — कार्रवाई की तैयारी
«वू यिंग अभी मुझसे संपर्क कर रहा है, वह कहता है कि तुम इन दिनों उन पहाड़ों में मत जाना। वह मेरे उस साथी का पीछा कर रहा है, उस पहाड़ की सुरंग में जाने का रास्ता ढूँढने के लिए।» झोउ लीरेन ने कहा। «अच्छा? उसने तुमसे कहलवाया कि मुझे यह बताओ?» यांग ज़िज़ांग को…
-
अध्याय 136 — सभी से संपर्क टूटा
बड़े ग्राहक माल-दल ने कई बड़े-छोटे शेडों के साथ मिलकर, विचार-हानि इंजन बनाकर पहाड़ों को स्थिर करने की योजना की ख़बर तेज़ी से फैल गई, और तुरंत अनगिनत चर्चाओं और संदेह भरी नज़रों का कारण बन गई। आसमान में रोशनी के गोले कई गुना बढ़ गए, मानो इस ख़बर की सच्चाई जानना चाहते हों। गोधूलि…
-
अध्याय 135 — अफ़वाह सच है
«एक विस्मरण Moxel, अधिकतम कुछ दर्जन वर्ग मीटर ज़मीन स्थिर करेगा। तुम्हें मालूम है इसका मतलब?» मेज़ के पास, एक और प्रभावशाली आदमी ने सिर हिलाया। «इसीलिए तो यह बैठक बुलाई गई है। जियाज़ीद्वार माल-दल प्रमुख, ठीक कहा न।» सबकी नज़रें यांग ज़िज़ांग और कई बड़े शेड ज़िम्मेदारों पर घूमीं। ये छोटे-बड़े शेडों के मालिक,…
-
अध्याय 134 — पर्वतीय वन उद्घाटन प्रस्ताव
युआन कुन थोड़ा घबराया हुआ था। असल में उसे अभी-अभी ही वह फैलता Moxel एलान मिला था, आसपास के छोटे-बड़े शेडों के ज़िम्मेदारों की बैठक बुलाने का। उन्होंने सीधे कहा था, ऐसे लोग चाहिए जिनकी बात का वज़न हो, और नाम लेकर बताया था कि अब तक सोंग-परिवार शेड, निंग यांग शेड, लिजियांग शेड, निश्चिंत…
-
अध्याय 133 — कृपया फिर धड़को
ज़ुओ फ़ेइश्यान और झोउ लीरेन मिट्टी के चूल्हे के पास उकड़ू बैठे लगातार आग सुलगा रहे थे। धुएँ में, झोउ लीरेन ने सिर घुमाकर तिरछी नज़र से देखा: «बूढ़ा वांग क्यों, बूढ़ा ली नहीं होना चाहिए था… हूँ, शायद उसने तस्वीर पहचानने में ग़लती की, ज़रूर बूढ़ा ली है।» क्योंकि पहाड़ से निकलकर आया था,…
-
अध्याय 132 — काफ़िला
मो ली के बिना बारी-बारी Chronos की मदद, यांग ज़िज़ांग दूसरों का निवेश बेतरतीब नहीं ले सकता था, और न ही अपना Chronos बेतरतीब इस्तेमाल कर सकता था। उसने सामने की लताओं को देखा, ठंडे स्वर में कहा: «हर दो-तीन सेकंड में पचास साल शून्य-शेष Chronos बहाल… तो Chronos अस्त्र से ही तुझे ख़त्म करता…
-
अध्याय 131 — दुष्ट लता
सरसर, लताओं ने ली ज़हिनान को कसकर बाँध लिया, सुरंग की गहराई में खींच लिया। दीवार पर एक पेड़ के तने पर इंसानी चेहरा उग आया था। उसने नकली आँखों से लताओं में कसे ली ज़हिनान को देखा। {कितना कमज़ोर प्राणी, लेकिन तुम्हीं बचे हो… मेरी शिशु प्रतिलिपि बाहर ले जाओ।} पट! आदमी लताओं पर…
-
अध्याय 130 — नियंत्रित ली ज़हिनान
झोउ लीरेन का इरादा बचाने वाले की क्षमता उजागर करने का न था। लेकिन जब बड़े ग्राहक माल-दल का मालिक पूछ रहा हो, यांग ज़िज़ांग से निकलती अदृश्य आभा के सामने, झोउ लीरेन छिपाने की हिम्मत न कर पाया। «उसने कहा उसका नाम वूयिंग है, लेकिन उसके कई नाम हैं, यह भी कहा कि शीछान…
-
Chapitre 171 : Grand Frère, J’ai Besoin de Dix Parts de « Rayonnement »
Derrière eux, la cour commençait à s’effondrer, se muant en énergie invisible qui se dispersait dans le ciel. Yang Zicang s’avança jusqu’au bord du cratère géant et regarda, l’air impassible, l’Épée Démoniaque qui débitait sans fin le récit de ses souffrances intérieures en accomplissant ces actes, tout à l’heure. Elle n’avait pas encore obtenu la…
-
अध्याय 129 — सुरक्षित जगह पर जाओ
झोउ लीरेन के काँपते हाथों ने कान ढक लिए, वह सुन न सका, लगा फिर बेहोश हो जाएगा। क्या मरने वाला हूँ… लेकिन अभी जीना चाहता हूँ… {डरो मत, बच्चे।} दिल से कोमल आवाज़ उभरी, प्राकृतिक सुगंध जैसे मन की गहराई से उठ रही हो। झोउ लीरेन ने सिर उठाया, एक परछाई-सी औरत की आकृति…