Category: ГАЗРЫН ОД-MN-EN-1
-
Анги 52: Дайчин бэлтгэх гэрээ -5
Chapter 52: Leveling Contract -5 Маргааш өглөө, хотын хаалганы өмнө. The next morning, at the city gate. Өчигдөр Ариун сүмийн дайчдыг зодсон эр энд дахин гарч ирэв. The man who had beaten up the Temple warriors yesterday truly showed up here once more. Олон хүн үзэхээр ирсэн бөгөөд тэд энэ үсгүй хүний тухай шивнэлдэн ярилцаж…
-
Анги 51: Дайчин бэлтгэх гэрээ -4
Chapter 51: The Signing Contract -4 “Сайн сайхан, таалагдаагүй хүмүүст хуурамч угсаатны шошго наахыг мэддэг болжээ.” гэж Ян Зицан магтан хэлэв. “Not bad, not bad—you know how to slap an unwarranted racial tag on someone you don’t like,” Yang Zicang commented approvingly. Газар дээрх хүмүүс босон эргэн тойрон руу гүйсэн бөгөөд нэг хөдөлгөөнд унасан ч…
-
Анги 50: Дайчин бэлтгэх гэрээ -3
Chapter 50: The Commissioned Pact -3 Хүйтэн салхи тэнгэрийг бүрхэв. The cold wind swept across the vault of the heavens. Хоёр жижиг царцаа цасан ширхгийг харав. Two little cicadas caught sight of snowflakes. Тэд магадгүй орчлонд цас харсан цорын ганц царцаа байх. Perhaps they were the only cicadas in the universe that had ever seen…
-
Анги 49: Дайчин бэлтгэх гэрээ -2
Chapter 49: Proxy Contract -2 Ойд архиран дэлбэрэлт болж, алсад үлэг гүрвэл шиг араатан хэдэн том үхрийг хөөн алсад давхив. From deep within the forest, a rumbling explosion of commotion burst forth, as a dinosaur-like beast chased several giant oxen thundering into the distance. Мори гайхан харав. Morris was momentarily stunned. “Баярлалаа, би үндсэндээ ганцаар…
-
Анги 48: Дайчин бэлтгэх гэрээ -1
Chapter 48: Proxy Contract -1 {Бэртэл нь гол асуудал биш, бид төв байр руу очиж эдгээх чадварыг олох боломжтой. Гэхдээ Ма Чаогийн чадварыг эсэргүүцэх боломжгүй… энэ нь түүний Шяоюйг явуулсан шалтгаан байх. Тэр дараагийн нойрны шөнө дундыг давахгүй байж магадгүй.} {The injury isn’t the real issue; we should be able to find healing abilities at…
-
Анги 47: Бизнесийн ёс суртахуун X Наслалтын жимс-3
Chapter 47: Business Morality x The Fruit of Longevity – 3 Ян Зицан үргэлжлүүлэн хэлэв: “Ван захирал, хэлэхэд ичмээр юм, бага зэрэг Chronos зээлж болох уу, би аль болох хурдан танд буцааж өгнө.“ Yang Zicang continued, “President Wang, I’m truly embarrassed to say this, but could you lend me some Chronos? I’ll repay you as…
-
Анги 46: Бизнесийн ёс зүй X Наслалтын жимс-2
Chapter 46: Business Ethics X Lifespan Fruit – 2 Арваад цагийн дараа Ян Зицан, Луо Бинь, Лян Ши нар Ван захирлын энэ хөгшин сул дорой багтай бүрэг сарны гэрэлд явсаар байв. Over a dozen hours later, Yang Zicang, Robin Lo, and Liang Xi trailed behind the motley crew of the elderly, weak, and frail led…
-
Анги 45: Бизнесийн ёс зүй X Наслалтын жимс-1
Chapter Forty-Five: Business Morality × Longevity Fruit – 1 Явган зорчигчид хоёр гурваараа. Passengers wandered in sparse twos and threes. Бүрэг гэрэлтэй гудамжинд ноосон урт пальтотой эр нэрийн хуудсаа хувцасны дотор халаасандаа хийв. Beneath the dim streetlights, a man in a woolen overcoat tucked a business card into the inner pocket of his clothes. Тэр…
-
Анги 44: Сэрэлт ба сарны сүүдрийн дайсан-2
Chapter 44: Awakening and a Moonshadow-Level Enemy – Part 2 {Энд өөр хэн байна? Яагаад зөвхөн та нар шиг хэдэн сул дорой хорхой байгаа юм бэ.} {Who else is here? Why are there only a few weak bugs like you?} Гадаад ертөнцөөс сэтгэлд нэвтрэн ирсэн өөр ертөнцийн хэл. Аянга түр хугацаанд алга болов. The alien…
-
Анги 43: Сэрэлт ба сарны сүүдрийн мангас-1
Chapter 43: Awakening and a Moon-Shadow Level Monster – 1 Гэхдээ муу тал нь бас тодорхой. But the drawbacks were also obvious. Өөрөө дотор нь олон жил бэлтгэл хийсэн үр дүн бодит биед илрээгүй. Энэ биеэ дахин бэлтгэх хэрэгтэй юм шиг байна. The results of years of training within that space didn’t carry over to…