Category: DE

Beim Anblick dieses einfallenden Lichts riefen die Anwesenden im Raum voller Überraschung aus: “Es ist ein Futown-Chef eines anderen Hubvilles!“ Obwohl die direkte Kommunikation zwischen dem silbrigen und dem karmesinroten Moxel ein Vorrecht des Futown-Chefs ist, haben beide Seiten in der Geschichte selten auf die direkte Kommunikation über Hubville zurückgegriffen. «Hao Fei, schön, dass du…

Im schnell fahrenden Waggon schwebten zwei weitere kleine Lichtkugeln herab, eine mit schwachem roten Glühen, ein stattlicher und süßer Junge. {In dieser Woche große Berühmtheit, tosender Trubel.} {Unsere Leute reichen bald nicht mehr.} Damit deuteten die Finger der winzigen Wesen in den silbernen und roten Lichtkugeln. Ein schwaches Glitzern blitzte auf. In seiner Hand erschien…

Die Ansammlung am Black Dragon Mountain. Nebel den zylindrischen, verdorrten, braunen Göttersteinen loderten prasselnde Lagerfeuer, die die Umgebung taghell erleuchteten. Eine gewaltige Menschenmenge, bewaffnet mit Fackeln, Schwertern und Äxten, harrte der Ankunft einer Person, die die Göttersteine sammelte. „Großer Jiazi Term, ha! du sammelst so viele Göttersteine, lass sie doch gleich alle hier bei uns.“…

Der „Große Himmelsschuppen“ – ein solcher Name zog auf natürliche Weise die Blicke der hier eintreffenden Landsleute auf sich. In den frühen Jahren, als viele von diesem Namen hörten und sich gegenseitig nach den Einzelheiten dieses Schuppens erkundigten, erfuhren sie, dass es dort weder die drückende Chronos-Steuer noch die strenge Monatsabgaberegel für wissensvernichtendes Moxel gab.…

Robin Lo griff von der Seite zu einer Hacke und sagte: „Ich komme auch mit.“ „Und ich auch. Ich habe die Karte schon auswendig gelernt“, trat Zuo Feixian ebenfalls einen Schritt vor. Auch Xiao Liu kam herüber und meinte: „Ich gehe auch mit. Es ist schließlich ein Stein, da kann ich mit anpacken und ihn…

Yang Zicang brachen kalte Schweißperlen aus. Die Informationen im Handbuch waren tatsächlich ungenau. Die Leute von der Firma Illusion hatten wirklich Hand an die gewöhnlichen Leute in der Shibin-Wüstenei gelegt. Zweimaliger Tötungsversuch gescheitert. Auf der Brust des jungen Mannes im grauen Anzug, dessen Miene leichten Groll verriet, erschien ein dunkelgoldener Ring. Ein aus dem Nichts…

Das Treibgut der Wolken bewegte sich langsam; der Wind strich über die Baumkronen, und die Blätter ließen ein weites Rauschen ertönen. „Herr ZiCang, was machst du da?“ Professorin Chen blickte neugierig auf Yang Zicang, der hinter der Holzhütte an einem kleinen Schmelzofen hantierte. „Ich fälsche Geld, eiserne ‚Kupfermünzen\’.“ „Was für ein seltenes Wort.” Xiao Liu…

Morris blickte den Jungen an: »Die konstitutionelle Monarchie – du meinst jene in unserer Geschichte, die nur etwa zehn Jahre Bestand hatte…« Hong Haocheng lächelte: »Genau das, was du denkst. Mit einem einzigen unachtsamen Schritt könnte alles Vergangene wieder auferstehen. Ein unpassender Vergleich zwar, aber im Wesen gleich. Der Weltkatastrophe ergeht es nicht anders. »So…

Morris wusste nicht, wann er hier aufgetaucht war. Dieser Ort kam ihm außergewöhnlich vertraut vor, aber er konnte sich nicht mehr recht daran erinnern, was es genau war. Er hatte sich sogar erst in der vergangenen Nacht an seinen eigenen Namen erinnert. „Hoheit, Sie sind endlich erwacht. Möchtet Ihr eine Mahlzeit zu Euch nehmen?“ Im…

Yang Zicang blickte auf Lee Zhinan, der zwei Schritte zurückgewichen war. «Was?» «Solange du ihn lebend rauslässt, kann ich dir eine Kopie meiner Geheimtechnik zur Pflanzenbeschleunigung geben. Glaubst du, mir läge an seinem Leben, wenn nicht diese Technik?» Yang Zicangs Miene verriet nachdenkliche Überlegungen. Da riss Robin Lo plötzlich die Augen auf, grinste kalt, sprang…