Category: RU

Медведев перемахнул из жилого дома и проскользнул обратно в старые улицы вокруг города, прокладывая путь через поля и переулки, чтобы прийти в лавку лапши с плеснутым маслом и заказать миску лапши. Внутри двое мужчин, болтавших за едой, повернули головы, видя, как этот пятидесяти-с-чем-то человек, с лицом, прилично сохранившимся для его возраста, вошёл в дверь. Хозяин…

Гарнизон города Байцинь нанёс удар устрашения по Транакси. Седаны под иностранными флагами подъезжали непрерывной чередой к зданию муниципалитета. Деловые элиты, новостные корреспонденты, путешественники, утверждавшие, что пришли лишь «почувствовать пульс народа», — все наблюдали за марширующими толпами протестующих, словно за некой диковиной. Пылкий, страстный народ становился пищей для новостных сетей, сплетаемых теми, кто таился в тени.…

Ян Цзыцань лежал на гостиничной кровати, его разум был поглощён одним образом: машиной, превратившейся в Исчадие у него на глазах сегодня. Его мысли кружили обратно к тому, что рассказывал генерал-майор Росс в самолёте, — о самолёте, который инженеры втайне и тщательно разрабатывали, лишь для того чтобы он стал людоедским монстром на церемонии разрезания ленточки. —…

Жан Кели стоял перед машиной, задрапированной своей старой потёртой простынёй. — Горячая ковка подобна высечению статуи из камня. Каждая произведённая деталь оставляет после себя бесчисленные обрезки станков, сырая заготовка весит почти вдвое больше готового изделия! Он сорвал простыню — фьюх! — явив под ней машину, совершенно непохожую на всё остальное в этой мастерской: иссиня-чёрную и…

— Поскольку вы превысили требования миссии и даже заставили наших почтовых курьеров совместно породить «Блистательное Сияние», вот эти два ряда здесь. Палец Шмидта скользнул по двум рядам серебряных монет. — Сорок в общей сложности — всё в качестве дополнительного вознаграждения. Поскольку вам не нужно трудоустройство, десять, обещанные изначально, также включены. Теперь все они ваши. —…

В темноте автомобиль остановился перед самым роскошным отелем города. Ян Цзыцань, одетый во всё чёрное, вышел и, пропущенный в дверь кланяющимся служителем, вошёл внутрь. Шофёр в униформе смотрел, как высокая стройная фигура прошагала в вестибюль, прежде чем завести машину и отъехать. Когда автомобиль отбыл, несколько фигур поблизости — болтающие и смеющиеся, проходящие мимо или регистрирующиеся…

Ведомые трактирщиком, трое из дивизионного штаба поднялись по лестнице. Внутри комнаты дистрибьютор, наблюдавший за тем, как Ян Цзыцань составляет контракт, поднял голову, сначала нахмурился в сторону коридора, затем бросил взгляд на слабое вмешательство коммуникатора серого голубя за окном. — Поторопись. Мне нужно уходить. — Мм? Ян Цзыцань оторвался от бумаги. В свете свечи маленький мальчик…

С немалым трудом Ян Цзыцань отыскал в переулках постоялый двор, который ещё работал. Из семи серебряных монет, оставшихся у него, он выложил одну на стойку, чтобы снять комнату. — Туманник? — Трактирщик взглянул на удостоверение туманника, предъявленное Ян Цзыцанем. — Туманникам нельзя останавливаться? — О, вовсе нет, сейчас же вас зарегистрирую. — Трактирщик ловко протянул…

В сгущающихся сумерках Ян Цзыцань шагал по утоптанной грунтовой дороге, с синим суконным пальто, подаренным Лун Минцзе, переброшенным через локоть. Небольшой автомобиль дивизионного штаба затормозил позади. Анси высунулся и окликнул: — Ну и ну, старина, ты просто испарился. Эти люди едва не раздавили нас двоих. Мы с трудом пробились наружу. Машина остановилась рядом с Ян…

В тот день в зале переговоров атмосфера давила так густо, что было трудно дышать, однако на некоторых лицах читалось полнейшее спокойствие. Начальник призывного управления сидел, скрестив ноги, и лениво постукивал пальцами по столу, наблюдая за деревенскими жителями напротив — их лица были пепельными, голоса приглушёнными в тревожном шёпоте. На его губах играла самодовольная улыбка. Представители…