Category: RU

Углубив исследование, Ян Цзыцан обнаружил в скрытых ящиках следы драгоценных металлов. Он проследовал вдоль береговой линии, найдя по пути несколько подобных тайников — одни свежие, другие старые. Затем Шепчущая Ночь засекла кого-то, одетого как сорняк, волочащего одну ногу и осторожно спускающегося с горы. —[Роки·Татар Минци говорит «наблюдаю»] —[Роки·Татар Минци говорит «рыбачу»] —[Роки·Татар Минци говорит «там»]…

Раннее утро. Рабочий Кевин и Лун Хоган несли доску объявлений, за ними следовали несколько юношей и девушек в ветрозащитных шапках, вооружённых лопатами и мётлами, направляясь к гравийной площади деревни. К этому времени те, у кого не было жилья, уже слонялись возле площади. Едва они заметили, что молодые люди тащат доску из направления старого маяка, как…

В лесу Инь Бо смотрел, как силуэт в фуражке военно-морского стиля появился в дверном проёме. — Ещё один вернулся. —[Дистрибьютор Март·Ду Ли следит за моими действиями.] Ма Шо улыбнулся. Дистрибьютор подавал ему знак. Снаружи, во дворе, Ада обнюхивал землю, пробираясь к боковой стороне дома. Маленький чёрный пёс вдруг что-то учуял. Виляя хвостом, он мелкими шажками…

Ян Цзыцан прочистил горло и посмотрел на Дистрибьютора первого яруса Лунной Сферы, который отвлёкся от своей работы. — Ты проделал весь этот путь, чтобы найти меня, уж точно не только чтобы купить моё Сияние? — Ах, верно! Я пересёк моря именно для того, чтобы проводить с тобой сделки по Сиянию! Паренёк встал, уперев руки в…

Ян Цзыцан изучал маленький самоцвет в своём кулоне. Внутри мерцали четыре крошечные точки света — стоило подумать, и каждая вливала свою информацию прямо в разум. Теперь у него было четыре полные единицы Сияния: «Гость, обманувший Дистрибьютора», «Тот, кто сбежал из несуществующего отеля», «Сорвавший скрытую маскировку тайного сокровища»и «Спортсмен-сопровождающий без зонта». Что же до картины маслом…

В миг, когда слова покинули его рот, Ань Си пожалел о них. «Легко»было «легко»лишь относительно Ян Бучэня. У него самого не было такого таланта зажигать Сияние. «Человек, которого я ищу, может быть где-то на этом континенте. У меня нет времени терять.» ｛Но…｝ ｛Брат Чэньчэнь, нам всё ещё нужно два дня, чтобы прибыть. Не мог бы…

Некоторые из тех, кто колебался принять человека Тумана, были тронуты до глубины души этим кратким, мощным ответом. После представлений Ян Цзыцан был восторженно препровождён внутрь группой, которая, по правде, была вовсе не так уж молода. «Вы поели?» «Друг из Тумана, в моей комнате ещё есть свободная кровать. Если не возражаете, останьтесь со мной этой ночью.»…

«Эй! Эй!» «Эй! Эй!» Аккордеон весело звенел у костра. Площадь была забита. Во внутреннем круге несколько горожан танцевали. Ян Цзыцан, который не мог постичь празднование даже этого, покачал головой и ушёл. Перед частной таверной, переделанной из деревенского общинного зернохранилища, двое смеющихся мужчин в длинных одеяниях толкнули дверь. Увидев Ян Цзыцана, идущего по тропинке, их лица…

Дверь казармы распахнулась. Двое стражников ворвались внутрь. Ян Цзыцан, залёгший в ожидании у дверного проёма, метнулся наружу словно вспугнутый заяц и проскользнул за угол стены. Дальние часовые уже двигались к суматохе, но первоначальная передислокация, по иронии, порвала бреши в патрульной сети. В тусклом предрассветном свете Ян Цзыцан двигался, словно быстрый зверь, по горному лесу. Он…

За периметром лагеря два ряда колючей проволоки стояли оборонительными линиями в темноте. Караульные посты повсюду. Прожекторы прочёсывали неровную землю с заданными интервалами, сканируя движение. Ян Цзыцан, только что перескользнувший из пулемётного бункера, оценил сцену и ощутил тихий трепет — он наконец нашёл это. Уровень безопасности подтверждал это снова: здесь были владения прославленного полковника Му Эриси.…