Hong Haocheng, hâlâ baygın gibi kucağında yatan kadına bakıyordu.
Bedenini yokladı; her an yanıt verebilecek o zihin sesi kaybolmuştu ama tamamen ölmüş de değildi. Ruhsal enerji hâlâ hissediliyordu—hatta daha berraktı. Ya da kendi algısı daha keskinleşmişti.
Yani gerçek miydi?
«Yalancı kadın, yirmi sekiz yaşındayım diye kandırdın beni, lanet olsun.»
Hong Haocheng ayağa kalktı; yataktaki kadına baktı. Karşı tarafın nadiren böylesine derin uykuya dalmış hâlindeyken temkinle küçük el çantasını açtı, içini karıştırdı.
«Telefon mu? Mm, bakmama gerek yok.»
Bir yana attı; aradı, o şeyi kolayca buldu—evlilik cüzdanı. İkisi de gerçekten buradaydı.
O gün zorla nikâh kıydırıldıktan sonra adada bir fotoğraf çektirmişler, evlilik cüzdanı yapılmıştı; Xu Ji ona sallamış ama eline vermemişti—yırtmasından korktuğunu söylemişti.
Sonra ikisi dağılmıştı; sanki yalnızca evcilik oynamışlar gibi.
«Şimdi yakaladım seni, hehe; bakalım beni ne kadar çirkin çekmişsin.»
Açıp birkaç bakış attı; Hong Haocheng’in yüzü dondu.
Fotoğraf ikisinindi, kendi kimlik numarası da doğruydu ama… yaşta, o ondan iki yaş büyüktü.
«Neden… senin adın Wang Xu Fei değil miydi?»
Hong Haocheng’in kalbi küt küt atıyordu; kadının altındaki isme baktı: Wang Xiyi, kadın, 26 yaş.
«Wang Xiyi? O, geçen sefer dosyalarını düşürttüğüm… sonra da arayıp kaçmamı söyleyen kız değil mi?»
Dönüp yataktaki kadının sakin uyuyan yüzüne baktı. O kadın güzeldi ama Xu Fei’ye kıyasla üzerinde sade, süssüz ama derin, uzak bir aura eksikti; üslupları tamamen farklıydı.
Birden bedeninin sarsıldığını hissetti.
—«Alarm, alarm, uçak okyanus akıntısına yakalandı, acil iniş.»
—«Alarm, uçak motorunda arıza!»
«Ne?!»
Hong Haocheng’in rengi attı; aceleyle giyinip evlilik cüzdanını eline sıktı, çarşafı çekip bulanık gözlerini açan kadını sardı.
«Koca, ne oldu.»
«Uçak sarsılıyor; üstüne bir de bir motor yanmış, felaket üstüne felaket.»
Böylesine sarsılan uçağın üzerinde bile sağlam durabildiğini fark etti; demek farkında olmadan antrenman sonuçlarını epey içselleştirmişti.
Pat! Kapı çarpılarak açıldı; Feng Juguan içeriye bir bakış attı: «Çabuk, onu bana ver.»
«Ben taşırım, denge yeteneğim artık…»
«Ver bana!»
Feng Juguan’ın bu gür sesi Hong Haocheng’i bir an dondurdu; sonra boyun eğip Xu Ji’yi Feng Juguan’ın kollarına uzattı.
«Evlilik cüzdanları valizde, al.» dedi kadın.
Feng Juguan başını salladı; Xu Fei’yi kucaklayıp içeri yürümeye kalktı ama Hong Haocheng yolunu kesti. Az önce cebine koyduğu evlilik cüzdanlarından birini çıkarıp uzattı.
Delikanlı dedi: «Öbürünü bana ver.»
Kadın birden döndü: «Olmaz, ver bana, ikisini de bana ver.»
«Neden?» Hong Haocheng biraz panikleyen kadına tuhaf baktı.
«Ben…»
«Benden daha ne saklıyorsun.»
Bu soruyla Hong Haocheng bulanık bir şey hatırlamış gibi oldu—kendisine ait olmayan bulanık bir bellek.
Dün gece kadının psişik gücünü yutmasından geliyordu; bellek aktarımı az olsa da, puslu kırık bir dünyanın izi şimdi alev gibi zihin denizini yalayıp bin kat dalga kaldırmıştı.
Delikanlının yüzü değişti; Feng Juguan’ın kollarındaki Xu Ji’ye baktı.
«Gidin.»
«Sen… öğrendin mi?» Kadın onun birden ferahlamış ifadesine baktı.
Hong Haocheng eşyaların sağa sola kaydığı odada sağlam bir denizci gibi kabinin öbür yanına yürüdü.
«Gidin; yanılmıyorsam daha geç kalırsanız yetişemezsiniz, gidin.»
Feng Juguan kollarındaki kadına baktı; biraz telaşla alçak sesle: «Nasıl erken geldi, hazırladığımız üsse henüz ulaşmadık.»
Kadının gözlerinde artık önceki genç coşku yoktu.
«Belki de bu kaderdir; o hazırlıklar artık işe yaramaz.»
Başını kaldırıp önündeki delikanlının sırtına baktı:
«Gerçek adım Xu Fei, o soyad yok; bundan sonra beni unut.»
Düşünmeye vakti kalmayan Feng Juguan dişlerini sıkıp kadını kucaklayarak arka oda kapısına fırladı; uçak bulutların içinde eğilerek pike yapıyordu.
Birden arka kalın bulut katmanında sis kıpırdandı.
Huu-güm!
Daha koca, soluk gri bir uçak bulutlardan uğuldayarak çıktı.
—«BA6278 numaralı uçağı çağırıyoruz…»
Dev gri uçak yaklaşan bir kara parçası gibiydi; dengesiz BA6278’in tam üstüne yapışmıştı. Devasa gövdesinin yanında birkaç beş köşeli yıldız deseni vardı.
Yanındaki bulutlardan da iki savaş uçağı bulutları yarıp iz bırakarak yaklaşıyordu; yanlarında hilal ve yıldız şerit desenleri vardı.
Uçak grubu kontrolden çıkmış uçakla dengeli bir şekilde hizalandı; üstten birkaç ip sarktı, özel kuvvet askerleri iplere kayarak dibe indi; neredeyse imkânsız bir akrobatikle kontrolden çıkmış uçaktakileri hızla büyük uçağa taşıdılar—bunun hepsini izleyen delikanlı dışında.
Hong Haocheng sakin sakin dışarıdaki manzaraya bakıyordu; bu günlerde kadının anlattığı hikâyeleri hatırladı.
Ondokuzuncu yüzyılda Polonyalı kâşif Ivanovski kardeşler Kuzey Buz Denizi’nde kayboldu.
Atlas Okyanusu’nu yalnız başına aşan ilk kadın pilot Amelia Earhart, 1937’de dünya turu sırasında kayboldu.
1803’te Avustralyalı kâşif George Bass, Güney Amerika yakınlarında seyrederken kayboldu…
«Demek hep anlattığın, benim hikâyemmiş.»
Arkasındaki bulutlardan farklı ülkelerin uçakları gökyüzünü delen kılıçlar gibi belirdi; sanki gizlenerek izleyen bir gök donanması biçim alıyordu.
Gri-siyah üçgen kanatlı bir uçak sarsılarak düşen BA6278’in iki yanına yapıştı.
Bu uğultu Hong Haocheng’in düşüncelerini bozdu.
Uçağın içinde cızırtılar duyuldu; bir anons sesi her yere yayıldı.
—«Yoldaş Hong Haocheng.»
Birkaç saniye sonra.
«Hm.» Hong Haocheng soğukkanlı bir yanıt verdi; başını hoparlöre kaldırdı. «Hâlâ buradayım.»
—«Seni eve bekliyoruz.»
Uçak uğuldayarak uçsuz bucaksız toprağa düşüyordu.
Kendini rüyadaki gibi hissediyordu; düşüyor, düşüyor, asla yere değmiyordu; radyo sesi koptu, yalnızca sürekli arka gürültü kaldı.
Hong Haocheng pencereden gittikçe yaklaşan toprağa bakıyor, içinde tarif edilemez bir sükûnet yükseliyordu.
—«Cız cız cız.»
Delikanlı Xu Ji’nin gülümsemesini hatırladı; «Nereye gidersen git, kalbinde olmak istiyorum» dediğini.
Gözlerini kapadı; bedenini uçağın düşüşüne bıraktı ama içinde tuhaf bir dinginlik belirdi—sanki kendisine ait kadere dönüyormuş gibi.
«Teşekkürler.» mırıldandı.
Uçak kanadı patlayıp yanıyordu; odadaki eşyaların hepsi köşeye savrulmuştu. Tarif edilemez bir soluk bütün kabine yayılmaya başlamış, hızla boğuk, tuhaf ve baskıcı bir hâle bürünüyordu.
Güm, güm, güm.
Hafif bir kalp atışı kulağında ve yüreğinde çalıyordu; sanki kalbinin üzerine basan ağır bir hayalet adımı gibi.
Bu düşüş, hayal edilemeyecek kadar uzun bir sessizlikti; sanki yerle gök arasındaki mesafe on bin kat uzamıştı.
……
«‘Kayıp Seraplar Şirketi’ tam olarak ne tür bir varlık?»
Yang Zicang kendine ait rahat yumuşak yatağında yatıyor, elini yastığın altına koyup bu soruyu düşünüyordu.
Gece sessizdi; yalnızca saatin taklit ettiği zayıf tıkırtılar gecenin sükûnetini vuruyordu.
Burada üç dört saat uyumak ruhunu tamamen toparlamaya yetiyordu ama bu saatte kalkmak, uzun zamandır edindiği alışkanlık yüzünden bedenine gerçekten bir şey yaptıramıyordu. Kalksa da ne yapacağını bilmiyordu.
Yan duvardaki saate baktı.
04:12:28.
Can sıkıntısı içinde, pamuksu pijamasıyla Yang Zicang yastığın yanından yarım avuç büyüklüğünde zarif bir kart alıp evirip çevirerek baktı. Elinde tutunca sert kart da hafif bir ışıltı yaktı.
［‘Çalışan kimlik kartı’ sayesinde biliyorum; şu anki psişik güç yoğunluğum ikinci halka sekizinci kademe.］
«Böyle bir şeyin nasıl yapıldığını gerçekten bilmiyorum.»
［Çalışan kartının tasarım ilkesini bilmek istiyorum… Bu benim düşüneceğim bir şey değil.］
Çalışan kartıyla biraz oynadıktan sonra Yang Zicang kendi hakkındaki bazı bilgileri hatırladı.
Kısa bir yarım ayda psişik güç yoğunluğunu iki kademe yükseltmişti. İş içeriği sayesinde yeni katılanların yükselişi genelde hızlıydı ama kendisi kadar hızlısı, grup liderinin dediğine göre çok enderdi; en azından o hiç görmemişti.
Ama kartı evirip çeviren Yang Zicang’ın kaşları hafifçe çatıldı.
Rahat bir yaşam ve güvenli güç artışı, buranın varlığını bilen bazı insanların buraya girmek istemesinin gerçek nedeniydi—ama kendisi için geçerli değildi.
Moli’nin tehlikesi henüz kalkmamıştı; Mu Xiaoyu da henüz kasabaya getirilmemişti. Daha birçok şey vardı: yıl sonu kent sıralama savaşı. Ve… Frekans Kaybı Bölgesi’ndeki o yüreği karıştıran zarif siluet.
Bu dünyaya gelişi kısa olsa da bağları çok artmıştı.
«Bir an önce yetişmeli.»
Yang Zicang yan döndü.
［Kitap rafının nerede olacağını düşünüyorum. Erken dönmek istiyorum.］
Yorganın içindeki genç, el kitabıyla zihnine basılmış Kayıp Seraplar Şirketi bilgilerini düşünüyordu. Frekans Kaybı Bölgesi’ndeki, bazı kayıp zihin motoru formüllerinin bile ayrıntılı yazıldığı belgelere kıyasla buraya dair bilgi çok azdı—isim dışında neredeyse sıfır.
［İlk Özgür İlerleme Birliği buraya dair bilgileri nasıl araştırmıştı acaba?］
［O insanlar çok mu güçlüydü?］
«Özgür İlerleme Birliği»nin bıraktığı inanç bildirgesini düşününce Yang Zicang istemeden çalışan kartını tutan parmaklarını düzeltti; duvarda «ön» karakterinin çizgilerini çizdi, ardından iki yatay, onlarla kesişen iki dikey…
Esnedi, parmaklarını çekip düşündü.
［Gümüşle kırmızıyı bağlayan koyu altın… o birkaç görevlinin model renklerini mi kastediyor?］
Birden bir kırık çizgi fırladı.
｛Zicang, çalışan kartının iletişim bağlantısı kurabildiğini gördüm. Yani uyandın mı?｝
Yang Zicang hafifçe dondu; bu kızın sesi doğrudan yüreğinde çınladı, sonra gevşedi.
«Jiaoma grup lideri de uyumamış mı?»
｛Mm, her gün bu saatte kalkıyorum.｝
«Huu… madem öyle.» Yang Zicang birden yorganı açıp kalktı, çalışan kartına dokunarak: «Jiaoma grup lideri, belge odasına gidip kaynak bakabilir miyim?»
｛Tabii ki. Seni çoktandır davet etmek istiyordum.｝
«Çoktandır?»
Yang Zicang içinden uzun bir «ah» çekti.
Gönlünde taşıdığı, gizlice aradığı sözümona esrarengiz «Eski Dünya belge arşivi»nin burada herkesin gidebileceği bir yer olduğunu hiç beklemiyordu. Bunu daha erken sorması gerekirmiş.
Gençte bir anda «fakir adamın dili kısadır, rastgele konuşamaz» hissi yükseldi.
«O zaman şimdi boşum; yolu söyler misiniz?» diye biraz acele sordu Yang Zicang.
Başarının bu kadar çabuk geleceğini beklemiyordu.
｛Söyleyebilirim, hatta seninle gitmek isterdim ama…｝
«Ama ne?»
｛Belge arşivinde kayıtlı her şey Eski Dünya’ya dair veriler. Onları okursan Frekans Kaybı Bölgesi’ne bir daha dönemeyeceksin ha.｝
«Ne… ne?» Yang Zicang bir anda gözlerini kocaman açtı.
［İçimden feryat ediyorum.］