Category: RU

Несчастный случай… И всё же это не казалось полностью чистым происшествием, скорее, как будто невидимая сила вмешивалась. В эти несчастные случаи воистину невозможно было поверить. Но Посол, который был свидетелем многих подобных инцидентов, быстро сравнил это в своём разуме с текущим делом. «Верно, то, что вы говорите, возможно. Если смотреть изолированно, вероятность того, что сегодня…

В ночном небе несколько огромных птиц, несущих длинные, извилистые хвостовые перья, медленно влетели в облака. В 9 вечера, под лунным светом, проливавшимся на улицы, было всё ещё много пешеходов. Теперь солдаты больше не могли полностью надзирать за постепенно увеличивающимся населением Тарркони. Поэтому многие туземные молодые и среднего возраста гражданские Хавинцоха были отобраны, надели нарукавные повязки…

Ян Цзыцан снял бинты с ног; кожа уже образовала слой струпьев. Но старые струпья всё ещё слегка прилипали к новой коже, так что для безопасности врач посоветовал ему оставаться в кровати ещё день или два. «Ты действительно полностью решил не ехать в Штеффен?»— Зорро прибыл ночью, с винтовкой в руке, подходя к Ян Цзыцану, который…

Лантис осмотрелся и заметил, что, хотя книги здесь выглядели потасканными и явно поддельными, все они были связаны с лингвистикой. Он бросил ещё пару взглядов на человека напротив. После того как книга, изначально стоившая сто серебряных юаней, осталась непроданной по цене в две железные монеты, Лантис поднял книгу с маленького табурета, пролистал её и спросил: «Могу…

Сцена в больничной палате Ян Цзыцана быстро попала на первые полосы газет Хавинцоха. Делегация Свободной Федерации Каринтии посетила господина Ян Бучэня, который поправлялся после болезни. Эта новость немедленно стала известна многим людям в южных нациях. В открытой таверне на улице, висящей вывеску «Винный Дом Ареда», люди, всё ещё относительно дружелюбные в натянутой атмосфере, носили длинные…

Наука умирает. Это была новость, которую население, охваченное страхом перед иммиграционными квалификациями, постепенно узнавало через различные каналы. «Нации Готовят Специальный Правительственный Департамент для Сбора Науки и Технологии» «Почему Страны Начинают Прочёсывать в Поисках Технологических Материалов: Таинственная Неизвестная Семья Контролирует Тёмную Сторону Мира» «Шокирует! Дьяволы Мира Происходят из Самой Науки и Технологии!» Вздымающаяся волна страха распространилась…

Дворецкий совершенно понятия не имел, что означали слова Ян Цзыцана, и мог лишь смотреть, как тот шёл к двору, бормоча: «Молодая госпожа приготовила тайный проход?» Затем он осознал, что должен протянуть руку помощи, подбежал и сказал: «Давайте я вызову вам машину». В это время вызвать машину было не обычным делом. Даже машина Хали Кони была…

«Обращение Подготовительного Комитета ко Всем Секторам Общества о Предоставлении Передовых Научных и Технических Материалов» На задымлённом перекрёстке люди толпились перед доской объявлений, читая документ, только что вывешенный двумя солдатами в синей форме. «В такое время они всё ещё призывают нас передавать это?» Люди перешёптывались между собой. «Что это за Подготовительный Комитет?» Несколько рабочих, трудившихся всю…

Все настенные лампы в комнате были включены. Фигуры одна за другой занимали свои места. Те, кто был в военной форме, правительственной форме и морской форме, сидели слева, в то время как справа сидели господа и дамы, срочно призванные со всего города, впервые входящие в этот конференц-зал. Шум обсуждений стих с прибытием торжественного бородатого человека, украшенного…

Принести такие проектные чертежи в будущее? Стоя у кромки воды, Ян Цзыцан замолчал. Он глядел на стопку материалов на деревянном плоту и медленно заговорил: «Если нечто подобное будет примешано к Течению Науки… то останется ли наука, принадлежащая нам, людям, всё ещё чистой?» «Чистой или нет…»— двое молодых людей на плоту пробормотали, перебирая слова. Мьюз опустила…