В конференц-зале, с его множеством картин в рамах, висящих на стенах, атмосфера была несколько странной. Перед лицом этой внезапной атаки путём публичного произнесения большинство присутствующих никогда даже не слышали о таком.
— Если переделывать публичное произнесение бесполезно, то как же эти убийцы это проворачивают? — спросила женщина лет тридцати, озадаченно указывая на связанного человека.
Услышав это, окружающие загудели обсуждениями.
Тёплый свет ламп падал на присутствующих мужчин и женщин.
Ян Цзыцан подумал, что именно поэтому офицер из Нового оборонного командования Хавинзоха и гвардеец семьи Гувас не боялись обнародовать эту информацию.
— Это также то, что мы желаем знать, — сказал гвардеец Гувас. — Теперь, когда мы наконец поймали одного живьём, мы абсолютно должны выкопать всё об этой организации.
Сердце Ян Цзыцана несколько успокоилось. Как и ожидалось, контрмеры против будущего-заякоривания не разрешались так легко.
Эта проклятая организация. Он уже стал их целью. С этого момента ему придётся быть осторожным даже в отношении слов, которые он слышит.
При этой мысли Ян Цзыцан испустил слабый, мутный выдох. Он прижал руку к глянцевому чёрному лаку конференц-стола и сказал:
— Чтобы не дать ситуации обостриться, сначала мы должны сделать то, что нужно сделать наиболее срочно: взять под контроль соответствующий персонал, сжечь и запретить к прочтению все газеты, содержащие эту поэму.
— Хотя я всё ещё не вполне понимаю, какое проклятие произошло, — вмешался Ма Шо, стоя сбоку, скрестив руки, думая,
— что, если люди из той таинственной организации продолжат распространять эту благодарственную поэму? Что тогда?
Атмосфера в конференц-зале слегка напряглась при этом. Действительно, именно это всех и волновало.
Но Ян Цзыцан, ко всеобщему удивлению, ответил очень решительно:
— Тогда мы контрпропагандируем.
— Что вы имеете в виду?
Окружающие, не совсем понимая, посмотрели на него, хотя некоторые уже показывали выражения внезапного озарения.
Ян Цзыцан взял блокнот, подтвердил, что он не содержит ничего предосудительного, и продолжил:
— В момент, когда эта организация начнёт крупномасштабную публичную пропаганду, утверждая, что благодарственная поэма на самом деле описывает будущее или предлагает какую-то иную интерпретацию, мы громко и величественно заякорим её в прошлом.
— О!
— Верно. В конце концов, сколько людей действительно поверили бы в описание будущего? — Тонко одетые мужчины и женщины одобрили этот подход.
— Хе. Когда дело доходит до пропагандистских способностей, в настоящее время никто не может сравниться с Мировым ковчегом, — заметил мужчина средних лет из семьи Херили с седовато-полосатой бородой.
— Но, Президент, — заговорил другой человек, — если мы будем вести контрпропаганду, то те из нас, кто знает подноготную, включая вас самих, разве не узнаем содержание этого благодарственного письма в момент, когда крупномасштабная пропаганда начнётся?
— Это… — Милена и остальные смотрели, ослеплённые, как люди высказывались один за другим со всех сторон. — Это ощущается таким сложным, — пробормотала она под нос.
Ян Цзыцан повернулся, чтобы посмотреть на простолицую женщину в чёрном платье, задавшую вопрос.
— На самом деле это не так сложно.
— Не сложно?
Взгляд Ян Цзыцана задержался на две секунды на горящем яростью лице убийцы Публичного Произнесения.
— Я подозреваю, что для достижения их эффекта формулировка той поэмы, вероятно, тоже не может быть изменена по желанию. Так что нам просто нужно переписать поэму. Создать несколько версий с несколько иным смыслом, так много, что даже мы сами больше не будем знать, какая из них оригинальная.
Эти слова принесли искру в глаза каждого.
— Небеса!
— Мы должны сделать это немедленно.
Солдат вышел вперёд возбуждённо, его голос грубый и звенящий: — Я возьму на себя переписывание нескольких версий. Гарантирую, никто никогда не узнает, каким был оригинал.
На полу молодой человек, позаимствовавший имя «Вальд», смотрел, как его глаза постепенно наполняются отчаянием.
Ян Цзыцан, его разум всё ещё вращался, продолжал говорить человеку рядом:
— Переписывание не должно быть ответственностью только одного человека. Пока переписывание делается людьми, не знающими подноготной, небольшие изменения не должны составлять большой проблемы. Не публикуйте никакую переписанную версию до тех пор, пока ситуация не покажет признаков изменения. Твёрдо заякорите слова и строки на усилиях, которые мы уже предприняли.
— Если это помощь в такой степени, я полагаю, наша семья тоже может внести вклад, — сказал кто-то из семьи Гувас.
Рядом с ним Херманс Августус, чьё сердце прошло через американские горки за последние две-три минуты, успокоил свои эмоции и немедленно добавил:
— Я думаю, это дело следует передать официальным властям. Мы не должны сохранять оригинальные формулировки, потому что никто не знает наверняка, к какому временному периоду они относятся. Хранить это в секрете, гарантируя, что никто здесь не знает, какая версия настоящая, — это самый безопасный подход.
Ян Цзыцан не мог не взглянуть на него больше одного раза.
— Хорошо сказано. — Несколько великих семей вокруг и все присутствующие одобрительно закивали плану.
Полковник средних лет, бурлящий энергией, заявил: — Превосходно. Наше Специальное командование возьмёт общее руководство этим.
Не было способа скрыть это от них, и Ян Цзыцан не возражал.
— Крысы, которые прятались в тенях более сотни лет… Надеюсь, мы сможем использовать это, чтобы схватить их за хвосты и вытащить наружу, — сказал полковник.
Все бормотали и кивали. Комната была временно опечатана. Перед лицом организации с историей призрачных, непредсказуемых специальных операций все понимали и оставались на местах, ожидая быстрых действий нескольких ответственных лиц из Специального командования обороны родины и технологического наследия.
Нежный ветерок скользил мимо верхушек деревьев во дворе.
Поручив Вэггу защищать это место и немедленно уведомить его, если что-то пойдёт не так, Ян Цзыцан погладил голову Анды на прощание и вышел из конференц-зала с Бай Юанем, Чжао Аньлуном и двумя офицерами Специального командования.
Внутри конференц-зала, увидев, что трое ушли, Милена и остальные немедленно были приглашены двумя джентльменами из семьи Херили поселиться в частном дворе Херили. Как цели, выбранные для контакта той таинственной организацией, эти друзья Ян Бучэня явно не должны продолжать жить в людных местах.
— Не вздумай ускользнуть, — сказал Чжао Аньлун, щурясь на Бай Юаня, который выглядел несколько обеспокоенным.
Бай Юань держал рот плотно закрытым.
Рядом с Ян Цзыцаном полковник из Специального командования говорил сбоку:
— То, что наследный принц желает продвигать — этот план после-катастрофической реконструкции — поистине полезно для нации и её народа, глубоко значимо для людей всего мира. Так что, могли бы мы совместно подготовить специальную программу, чтобы популяризировать план Принца?
— Это дело… прямо сейчас по всему миру, на десятках миллионов квадратных километров земли, десятках наций, железные лозы, ежедневно извергающиеся, забирают жизни не менее нескольких десятков, а в худшем случае — сотен, тысяч, даже десятков миллионов. Я думаю, такую программу следует отложить, пока апокалипсис действительно не минует.
Внезапно прохладный ветерок коснулся их загривков. Они не могли не поднять головы, чтобы посмотреть.
— Немного холодно.
— Действительно. Погода в эти дни то жаркая, то холодная.
— Последние пару дней холод был необычайно низким. Сегодня едва потеплело, и не прошло и полдня, как холодный ветер снова начинает дуть.
Вдалеке чёрный седан остановился снаружи двора, и две фигуры в одежде секретарей вбежали внутрь.
— Может ли быть… что климатические аномалии не вызваны операциями «Наследия Джимбэй»по всему миру? — спросил полковник. Затем он заметил фигуры, спринтующие к нему.
— Что случилось? — сурово спросил полковник.
Прибывшие сомкнули каблуки в приветствии и вручили документ обеими руками.
— Докладываю: в ранние часы прошлой ночи за северным регионом притока морской воды Вальдерстатта выросла большая масса железных лоз. Некоторые уже проникли в туннели водно-отводного проекта, медленно пробираясь к противоположному берегу реки.
Услышав это, выражения всех напряглись. Полковник немедленно взял документ и начал его читать. Несколько голов вытянулись рядом с ним.
— Они пересекли реку?
Секретарь замялся, затем все увидели несколько довольно размытых чёрно-белых фотографий, присланных с рапортом.
Лица тех, кто в военной форме, постепенно помрачнели. Железные лозы уже протянулись на полпути через морскую воду.
— К счастью, скорость их роста резко замедлилась после этого, и они всё ещё колеблются влево и вправо.
Ян Цзыцан и Чжао Аньлун посмотрели на отчёт о жертвах на нём.
— По меньшей мере… тридцать тысяч человек, ожидающих переправы через реку, погибли, — пробормотал Чжао Аньлун.
— Это цифра, которую Вальдерстатт обнародовал публично, — жёстко сказал военный секретарь.
Бай Юань молча отдёрнул голову назад.
Краем глаза Ян Цзыцан уловил его движение и немедленно шагнул к нему. — Ты так и не сказал мне, что именно ты делал со мной?
Услышав это, Чжао Аньлун тоже посмотрел. Двое мужчин, вышедших из конференц-зала, также изучали этого так называемого «великого пророка»с любопытством.
— Президент Бучэнь, по тому вопросу «Еженедельника правды Туманников», вам нужны соответствующие материалы от меня?
Второй мужчина выдохнул и сказал: — Это в основном газета, направленная на вас, Туманников.
Ян Цзыцан издал короткий смешок. — До сегодняшнего дня я никогда даже не слышал об этом журнале.
Бай Юань взглянул на небо и сказал с несколько неловким выражением:
— Скажем так, Президент. Мы можем обсудить всё это медленно, как вернёмся в гостиницу. Я только что чуть не помирал от страха, если бы меня разоблачили, всё пошло бы насмарку.
Это была правда, в самом деле.
Но действительно ли этот парень примчался сюда по совпадению или же он учуял что-то и погнался за этим с планом? И был ли его план действительно указаниями, данными тем Полнолунным Ангелом, обладающим пятиколечной родословной?
— Я пока тебе поверю. Но как только дела здесь завершатся через несколько дней, ты пойдёшь со мной в определённое место.
— Куда? — Бай Юаню было немного любопытно.
Думая о Карле, который снова ушёл в море и уже довольно долго не приводил Ким Тэ-чуля и остальных обратно на сушу, уголок рта Ян Цзыцана приподнялся в несколько странной слабой улыбке. — Узнаешь, когда придёт время.
Видя эту беззаботную улыбку на лице Ян Цзыцана — ту, что отсутствовала уже давно — сердце Бай Юаня дрогнуло.
Этот парень… место, куда он идёт, может ли быть тем, где он добыл ту визитную карточку?
С другой стороны, Ян Цзыцан думал: как только он получит в руки краеугольное оружие, которое Карл забрал, будет легко проверить истинность или ложность слов этого мальчишки.
— Так что, вы двое пришли сюда сегодня лишь для того, чтобы стоять здесь и дать себя публично произнести? — сказал Чжао Аньлун, скрестив руки.
— Как такое могло быть? Мы пришли сюда найти одного человека.
— Найти человека? — Чжао Аньлун вопросительно посмотрел на молодого человека рядом, который был выше его самого. — Я думал, ты пришёл привести тех друзей из Мутао сюда, чтобы тебе было спокойнее.
Теперь, когда появился Будущий Заякориватель, Ян Цзыцан уже почувствовал, что то, что он собирался делать в ближайший период, должно быть, затронуло красную черту той таинственной организации.
Образ того таинственного человека, босого, одетого в льняные одежды, держащего длинный деревянный посох, не мог не всплыть в его памяти.
Этот человек, несомненно, тоже был членом этой организации, как и Лу Вэнь до него.
Таким образом, то, что они хотели остановить, вероятно, всё ещё было связано с теми открытиями, сделанными ботаниками и биологами.
Поиск членов секты Земного Огня был главной причиной, по которой Ян Цзыцан привёл остальных сюда.
Сообщив персоналу штаба Мирового ковчега, каких целевых лиц им нужно найти, несколько умелых статистиков начали работать в большой комнате, роясь в кипах документов с книжных полок — документов, плотных от ряда за рядом имён и родных мест, ища слова, связанные с «сектой Земного Огня».
Хотя штаб Мирового ковчега вмещал огромное количество беженцев, не было уверенности, что кто-то из этой конкретной секты будет среди них. Даже если бы и был, по словам Джин Клейста, многие из них просто купили свои личности для прохождения пограничных проверок.
— Пока все здесь проводят отбор, давайте направимся в Специальное командование и исследуем их архивы, посмотрим, сможем ли найти подлинных членов секты Земного Огня.
— По крайней мере, такого рода красномантийного старейшину, который может выдавать квалификационные сертификаты, — добавил Джин Клейст, помогавший искать имена.
— Мы запомним это. Боюсь, для этого потребуется помощь генерала Росса. — Говоря это, Ян Цзыцан взял документ в руке и пошёл к двору за толстой, прочной деревянной дверной рамой, где солнечный свет теперь клонился к западу.
……
Чёрный седан нёсся к этому месту размещения беженцев.
По пути гудок звучал непрерывно, пугая окружающих гражданских, которые оборачивались, отступая к обочине дороги.
……
Хавинзох, Специальное командование обороны родины и технологического наследия.
По звонку телефона внутри большого документного архива, специально используемого для хранения досье беженцев из разных стран, персонал в пепельно-белой внутренней служебной форме, носящий маски и широкополые пепельно-белые кепки, использовал начальные буквы слова «Земной Огонь»для поиска документов. Следуя кодам сетки рядов и колонок на присланных бланках требований, они вытаскивали личные дела лиц с соответствующими инициалами из различных шкафов для досье.
Многие другие профессии, чьи буквы пересекались с этим термином, были отсеяны. Одно досье за другим соответствующих лиц непрерывно доставлялось в руки молодых специалистов в военной форме.
В офисе генерала Росса.
Ян Цзыцан и остальные ждали в тишине, пока стрелки настенных часов медленно вращались.
— Не волнуйтесь. Пока он существует, найти его не займёт много времени, — сказал Росс, предлагая сигарету в своей руке.
Чжао Аньлун взял её без малейшего колебания. Ян Цзыцан улыбнулся и отказался.
— Бучэнь, ты собираешься продолжать выкапывать те странные, высокотехнологичные технологии?
— У меня действительно есть некоторые планы на этот счёт.
— Этот мир… хм, кто бы мог подумать, что технологии Джимбэй, даже в то время, когда апокалипсис на пороге, всё ещё настолько опережают каждую нацию в этом мире.
Грубокожий генерал казался довольно гордым, испуская слабую улыбку и выдыхая клуб дыма:
— Если есть какие-то проекты, требующие лабораторий и оборудования, или даже персонала, наш Хавинзох также может быть очень хорошим партнёром. Молодой человек, я верю, ты можешь сделать хороший выбор. Хавинзох будущего — не то, с чем могут сравниться те страны с гниющей землёй.
Ян Цзыцан взглянул на небо снаружи. — Я подумаю об этом. — Его взгляд внезапно упал на стол генерала, где стояло устройство, напоминающее калькулятор.
Этот тип машины с её сложным массивом кнопок и разными странными ручными циферблатами был тем, дизайн-схемы чего он видел слишком много за последние два дня.
— Это калькулятор?
— О? Ты имеешь в виду это? — Генерал повернул голову. — Мгм, да. Шифровальная машина. Каждый приказ, который мы отдаём, должен быть зашифрован через это устройство. Хе, для вас, людей, это, наверное, не считается чем-то секретным.
— Можно взглянуть? — Чжао Аньлун, смакуя сигарету, глядя в окно на тускнеющие сумерки, не мог не повернуться и тоже взглянуть. Последний луч закатного Сияния падал на фигуру у окна, отбрасывая что-то вроде опьяняющего винно-красного перелива.
— Хе-хе. — Генерал издал насмешливый смешок, словно относясь к непонятливому, озорному юнцу. — Принципы все те же, не более чем единицы и нули, бесконечный цикл включений и выключений.
Прислонившись к краю стола, Ян Цзыцан внезапно поднял голову, колеблющееся выражение раздумья пересекло его лицо.
— Двоичная система. Тогда… — Его губы слегка приоткрылись, и подозрительная, испытующая мысль овладела им.
Резко он поднял голову и посмотрел на сумерки за окном. Повернувшись к генералу Россу, он сказал: — Сэр, у меня есть сверхсекретный проект. Мне нужно, чтобы ваши эксперты по криптологии немедленно сотрудничали.
— Что? — Запястье генерала, держащее сигарету, замерло. Но видя серьёзное выражение на лице этого молодого человека, он также немедленно затушил сигарету с быстрой решительностью, вернулся на своё место и повернул ручку телефона.
Вскоре эксперт по шифровальным машинам, которого генерал лично подтвердил как абсолютно надёжного, постучал и вошёл.
Черты лица мужчины были довольно трёхмерными, но глаза очень мягкими. Вся его осанка источала атмосферу несколько сдержанной, книжной невинности.
Чжао Аньлун изучал и этого человека, и Ян Цзыцана несколько озадаченно. Но он не спросил Ян Цзыцана, что тот планирует делать.
Электрический свет вечера струился в окно с нижнего этажа; на горизонте оставались лишь тёмно-синие пятна затяжного света небосвода. Ян Цзыцан молча рассчитал время, примерно через полчаса Кошмарный поезд сможет пересечь море и вернуться к нему.
Он посмотрел на мужчину тридцати с небольшим лет, который закрыл дверь и вошёл.
— Господин Ян, меня зовут Макджесон. Могу ли я спросить, зачем вы искали меня…
Прежде чем эксперт по шифровальным машинам успел закончить своё первое предложение, Ян Цзыцан срочно спросил:
— Какова степень осуществимости троичного компьютера?
За столом глаза генерала Росса выпучились. Чжао Аньлун втянул резкий вдох холодного воздуха и немедленно задержал его.
Макджесон был ошеломлён этим как-гром-среди-ясного-неба вопросом. Несколько секунд спустя внезапный жар покалыванием поднялся вверх по его позвоночнику.
— Это… это… Мне нужна ручка! — Мужчина отвернулся, слишком охваченный возбуждением, чтобы заботиться о чём-либо в реальном мире, пренебрегая всяким чувством приличий или иерархии, выхватил карандаш, который генерал только что поднял, оторвал что-то похожее на какой-то лист административного приказа и начал быстро строчить на его пустой обратной стороне.
Ян Цзыцан приблизился на два шага. Он мог слышать сердцебиение — своё ли, человека перед ним или, возможно, всех четырёх человек в комнате — становившееся всё быстрее и быстрее.
— Если, помимо 0 и 1, мы добавим 2… Подождите…!
Быстро он начал новую строку ниже с математической формулой, а рядом с ней — упрощённый набросок предложенной механической структуры.
— А как насчёт -1 с другой стороны от 0!
Кончик ручки Макджесона внезапно остановился. Его носовое дыхание было быстрым и сжатым, он выдохнул: — Возможно! Да! Все…!
Он повернул голову, глаза широкие, черты лица оживлённые до степени, казалось, танцующей, и показал большой, улыбающийся рот:
— Мы вполне можем… мельком видеть новый путь, тот, на который люди старой эпохи никогда не ступали!
Leave a Reply