Анги 148: Овоохойн бүсэд чулуу булаалдах -2

Chapter 148: The Stone-Snatching in the Peng Zone -3

Хаотян том овоохой, ийм нэр энд орж ирсэн хүмүүсийн анхаарлыг байгалийн жамаар татах нь дамжиггүй.

Black Dragon Mountain Settlement.

Эртний жилүүдэд олон хүн нэрийг нь мэдсэний дараа энэ том овоохойн нарийн мэдээллийг бие биеэсээ асууж, энд хатуу Chronos татвар ч, сар бүрийн заавал өгөх Оюун санаа алдагдах Moxel-ийн дүрэм ч байхгүйг мэдээд бүгд хол замаас аюулд үзэн ирж элсэхийг хүсдэг байв. Хүн бүр хүслээрээ элсэж чадаагүй ч эндхийн хүн ам үүнээс болж олон, түмэн дөхөм хүн эндхийн төрөл бүрийн бүдэг өнгийн чулуун гэр, модон гэрт тархан амьдардаг.

Beside the pillar-shaped divine stone, as brown and withered as parched wood, bonfires blazed fiercely, illuminating the surroundings like broad daylight. A vast crowd held torches and swords aloft, awaiting the arrival of someone who had gathered the divine stones.

Ян Зицан нарынхан хүрэхэд эндхийн хүмүүс аль хэдийн бамбар барин чулууг гаргаж, овоохойн бүсийн яг төвийн талбайд тавьсныг гайхан олж мэдэв.

“Big Jia, ha, you’ve collected so many divine stones—how about leaving them all here with us?”

Хэдэн жижиг гэрлийн бөмбөлөг өндөрт гарч ирэв.

The rider atop a fierce beast, agile and powerful, gripped a long whip tightly in hand, his eyes exuding an unyielding dominance.

Нэгэн хүн гарч ирэн, илэрсэн галт тэрэг рүү:

Suddenly, a burst of urgent wind-breaking sound shattered the stillness, surging in from afar like a raging storm.

“Та нар бол Том ахлагч тал ачааны багийнхан байх аа.”}

Following it came a few small orbs of light on the horizon.

“Тийм, бид байна.”

“The legendary reporters?”

Энэ овоохойн эзэн гараараа доорх цайвар жүржин өнгийн хадыг алгадан, сэтгэл хөдлөн: “Энэ жилүүдэд энэ нь бидэнд их тусалсан, мм, аваад яв.”}

“Their arrival always heralds a celebrity—it must be Big Jia coming!”

Ян Зицан, Лүбин, Зуо Фэйшян нар бие бие рүүгээ харав.

The crowd tightened their grips on their weapons.

“Баярлалаа.”

{Hand over the divine stones to us—they’re of great use.}

Лүбин, Шяо Лю хоёр галт тэрэгнээс үсрэн буун хадыг үүрч гарав.

Before the figure appeared, the Moxel’s glow had already emerged, and all those in Black Dragon Mountain’s Peng Zone, connected to the silver Moxel, received this message.

Галт тэрэг хөдөлж, дараагийн овоохойн бүс рүү явав.

[The Black Dragon King invested 1 R in me.]

“Нэлээд амар байна.”

“Jiazi Term, get out here hand over the divine stones, or from now on, we’ll wipe out every one of your people we come across.”

“Гурав боллоо, дахиад хорь гаруй овоохойн бүс байна, бүгд ийм амар байвал сайхан юм.”}

Having accepted a day’s investment from the Penglord, Zuo Feixian shouted through the Moxel:

“Хэцүү байх гэж би харж байна.”

{You really think you’re something now, don’t you.}

Дараа нь дахин хоёр хадыг амархан буцаан авсны дараа нэгэн дунд хэмжээний овоохойн бүсэд хүрэхэд энд чимээгүй байв.

“So this ‘Jiazi Term’ is such a lout. Hah, I’m right here. Come on, let’s see who the Divine Stone truly belongs to.”

Харанхуй шөнөд зөөлөн салхи үлээж, Ян Зицан хөмсгөө зангидан гадаах хоосон овоохойн бүсийг харав.

With a thunderous boom, a fierce gale erupted around the stone.

“Чулуу байхгүй юу?”

Everyone was instantly thrown into disarray, as if abandoned by the world, their entire beings feeling inexplicably uneasy.

Галт тэрэг овоохойн бүсийг тойрон нэгэн эргэлт хийсэн ч олж чадсангүй.

“A mere parlor trick.”

Ян Зицан аргагүйн эрхэнд Бодлогошсон шөнийг идэвхжүүлэхэд тэр дороо энэ овоохойн бүсийн доор газар доорх өрөө байгааг олж мэдэв, дотор нь бөөн хүмүүс нуугдсан байв.

The black dragon king, whose stature was as burly as a bear, emanated triangular Moxel around him. He roared in his mind:

Овоохойн бүсийн газар доорх өрөөнд.

“Brothers, First Echelon, Invest for me. Pay attention to Chronos, feed it to me slowly; don’t exceed the limit.”

Хүмүүс Бодлогошсон шөнийн оюун санааны нөлөөнд айж сандарч байв.

“Li Xiang, Invest 300N for me.”

“Бүгдээрээ дуу гарахгүй байгаарай, эдгээр сүнс зүйлс удахгүй гарч явна.”

“Wang Hemeng, Invest 175N for me.”

Овоохойн бүсийн удирдагч нь тодорхой тэр залуу хүмүүст хэлэв.

“Zhao Song, Invest 200N for me.”

Ингэж хэлээд тэр харцаа араа дахь хана руу чиглүүлэв. Хананы арын жижиг тасалгаанд хар даавуугаар бүрхэгдсэн хад чимээгүй хадгалагдаж байв.

“Mountain Heng, Invest 200N for me.”

Гэнэт энэ өрөөний хана муруйж, хуурмаг дүрс гарч ирэн хурдан бэхжин хэлбэршиж, нэгэн төмөр том хаалга болов.

“Wang Hemeng, add another Invest of 200N for me.”

Шаар——

Dense, tiny points of light converged along the silk threads into the ring before his chest.

Галт тэрэгний хаалга нээгдэж, Лүбин бэлхүүсээ ташин хамраа татан инээмсэглэн:

Over twenty people each Invested two to three hundred for Penglord, and within two seconds, this round of financing was complete.

“Хэ хэ хэ, энд нуусан байна.”

HUM! Behind him, multicolored rays of light fanned out like a peacock spreading its tail. With a single flicker, over twenty feather-stripe-shaped entities shot into everyone’s bodies. Each of them grew a phantom monster, each monster’s head resembled a single peacock feather.

Зуо Фэйшян инээмсэглэн галт тэрэгнээс үсрэн буун амархан чулууг мөрлөн галт тэргэнд хаяв.

The Paleshade Wyrm burst forth with a roar.

Гарахын өмнө Ян Зицан бодсоны эцэст үсрэн буун нэгэн Оюун санаа алдагдах хөдөлгүүрийг энэ битүү жижиг өрөөний газар дээрх хар даавуунд тавив.

Dozens of feathered monsters also spread their bizarre, elongated arms and surged forward, all glowing with a golden radiance.

Хүнийг айлгах хүйтэн аймшигт уур амьсгал чимээгүй арилсан ч газар доорх өрөөний хэдэн арван хүн огт дуу гаргаж зүрхэлсэнгүй, тэд зөвхөн дээр хүний амь иддэг чөтгөр хүн хайж байгаа эсэхийг бодож, дөнгөж саяны сэтгэл түгшсэн амьсгал нь тэр үл мэдэгдэх оршнолын өнгөрсөн амьсгал байв.

The small orb of light spiraled downward.

“Дөнгөж сая их аймшигтай байсан, уй уй уй…”}

[I offset 900N.]

“Дуу бүү гарга.”

[So many opponents, all with Chronos levels of five to six hundred or more. I offset 6700N.]

“Тэд холдохыг хүлээе…”

[I offset 11000N!]

Дахиад хоёр гурван цаг өнгөрч, нуугдсан хүмүүс бүгд агаар бага зэрэг бохирдсоныг мэдэрч, зарим хүмүүс үнэхээр тэвчилгүй овоохойн эзэнд хандан:

Just as Paleshade Wyrm plunged into the crowd, countless palms drained its crimson light to golden, forcing it to vanish in haste.

“Тэр хачин мэдрэмж аль эрт алга болсон, тэр аймшигт зүйл гарч явсан байх.”

In Hubville, the onlookers scrutinized the Black Dragon King’s abilities as they watched.

Энэ овоохойн эзэн толгойгоо эргүүлэн хажууд буй нэгэн хүн рүү харж:

This man had concealed himself deeply, and now was the perfect opportunity to glimpse his true strength.

“Бурхны чулуун дээдэс, тэд нар хэзээ дахин ирэх вэ гэж хэлсэн үү.”

Mi Tianlu remarked, “So this guy can split into over twenty thought constructs. Wonder if that’s his limit.”

“Овоохойн эзэн өгөхийг хүсэхгүй байгаа юм биш үү.”

“I envy him. Wish he’d join our team.”

Энэ овоохойн эзэн шүдээ хавиран уурлан:

The others in the room noted their approval.

“Яаж өгч болох билээ, чи галзуурсан уу, би зөвхөн тэд хэдэн удаа ирэхийг баталгаажуулах гэсэн юм.”

Inside the Great Peng Zone.

“Би ч мэдэхгүй байна, Бурхны чулуу бол амьд хүн биш, хүссэнээрээ харилцаж болохгүй.”

“Hmph, think you’re the only one with mental prowess in this world?”

Дахиад хэсэг хүлээсний дараа овоохойн эзэн тэвчилгүй босон хэдэн хүний нуруугаар мөлхөн, тасалгааны жижиг хаалга руу явав.

“Looks like you built this Peng Zone all by yourself. Though its reputation isn’t great, it still provides shelter for thousands to survive. I don’t want to take your life—hand over the Divine Stone; we’re busy.”

Ка та, модон түгжээ хөдлөв.

“Utterly clueless. You can’t even get close to me, so what are you blabbering about?”

Энэ хүн жижиг модон хаалгыг түлхэн нээн дотогш нэгэн харсны дараа байрандаа хөшин зогсов.

The Black Dragon King had just finished speaking.

Бүдэг гэрэлд өндөр хар даавуу аль эрт хотойж, нэгэн гэрэлтэх жижиг хөдөлгүүр түүн дээр чимээгүй тавигдсан бөгөөд бүдэг гэрэл цацруулж байв.

A lance, marked with a dark grainy pattern, streaked down from the sky, skimming past his nose.

“Аа——”

[I offset 5000N.]

Газар доорх өрөөнөөс гахай алах мэт орилоо гарч ирэв.

The next moment, crimson phantom flames ignited along the barrel of the gun.

……

Thud! The beast beneath him collapsed and died without even a whimper.

Хүнгэр хүнгэр хүнгэр!

The crowd gasped in shock, turning to stare at the fallen Black Dragon King.

Чулуут талбайд хүн амьтан тэрвээ.

“Penglord!”

“Том ахлагч тал, та нар энэ дээрэмчид!”

“Boss, are you alright?”

“Муу зулзага!”

“Cough… I’m fine.”

“Амаа тат, цааш шуугибал бид харамгүй болно.”

Several people rushed over to help him up, all of them having just been scared out of their wits.

Энэ бүлэг хүмүүс гайхан уурлаж, галт тэрэг хуурмаг дүрс болон овоохойн бүсийн арын “өвөг дээдсийн сүм” бүс рүү давшихыг нүдээрээ харж, тэнд хүндэтгэлийн самбар, хөшөө байсан ч тэдгээрийн доторх хамгийн чухал Бурхны чулуу аль хэдийн ухдан газар унагагдсан бөгөөд удахгүй нөгөө талын гарт орох дөхөв.

The Black Dragon King tried to grab hold of the Lance in front of him, but it rapidly retracted into the ground with a whoosh.

“Та нар тэнгэрийн шийтгэл хүлээх болно!”

“Don’t say I didn’t warn you. Look above.” Yang ZiCang called out.

“Чиний өвөөгийн.”

“What?!”

Лүбин муу хүний дүр байдалтай, энэ бага зэрэг жижиг чулууг мөрлөн санаатайгаар толгойгоо өргөн цээжээ түрэн галт тэрэг рүү явав.

Amidst the fiery glow, the Black Dragon King looked up. Hovering directly overhead was a small black hole, from which the crimson-glowing Lance slowly emerged, like the gaze of death, firmly aimed straight at him.

Ян Зицан хүлээн авах гэтэл гэнэт нэгэн гоёмсог дүрс давшиж, нүдэнд нь ухаантай, тайван харц байв.

It was still underground just a moment ago!

Арван дөрвөн таван настай царайлаг охин, бие нь ганхах мэт, гартаа хоёр илдний ир барьсан, нэлээд эрэлхэг дүр төрхтэй.

“You should know by now how many Chronos we made back at that Crimson Moon-class Intersection Zone selling those Incense Pellets. Hand over the Godstone. Otherwise, I wouldn’t mind fighting another battle worth hundreds of thousands of Chronos.”

“Шяо Ли!” араас Цагаан сүүдэр Нянь луунд газар унагагдсан хүмүүс гайхан хашхирч, “Битгий оч, чи тэдний өрсөлдөгч биш.”

“You bastard!”

“Муу хүмүүс үхэх ёстой!”

The Black Dragon King was furious, but the oppression of death was palpable.

Охин муу зүйлийг үзэн ядсан байдалтай хашхирч, гартаа буй илдний ир орон зайг нэвтлэн хагалж, жижиг биеэ дагуулан агшин зуурт Ян Зицаны өмнө гарч ирэв.

He had already heard that the unknown big spender, Cargo Crew, had shockingly raked in two to three hundred thousand Chronos this time from their A-rank Shibin Wastes venture.

Тан! Ян Зицан хуруугаа шагайхад түүний гарт буй богино илд асар их хүчээр хийсэн нисч галт тэргэн дотор унав.

That had already spread like a textbook operation among the senior Peng Zone overseers who had caught wind of it.

“Яа!” охин гайхан хашхирч, муу зүйлийг үзэн ядсан жижиг царай нь тэр дороо айсан ичингүйрэл болов.

Almost everyone has turned his operational methods into a ‘batch paste’ for internal discussion and learning; it was only two days ago that I myself studied it with a few Deputy Penglords.

Ян Зицан нэг гараараа охины зөөлөн бэлхүүсийг тэврэн, нөгөө гараараа түүний зүүн гарын бугуйг чичиргэхэд хоёр богино илд бүгд хураагдав.

If the treasures inside hadn’t been stolen by Shi Qian, with the profits rolling in, someone would have inevitably jumped in to claim a share—because someone had already contacted me.

“Чи!” Шяо Ли зөөлөн биеэ түүний өвөрт тэмцэлдүүлэв.

“A battle of hundreds of thousands of Chronos… forget it, stand aside, let them take it.”

Хаалганы өмнөх залуу гараа суллаж, түүнийг гадагш шидэхэд пэн гэтэл газар суув.

“Penglord!”

“Ай ё.”

“Without it, how much Moxel will we have to waste.”

Ян Зицан түүнийг харж тайван дуугаар:

Boom! In an instant, Lance pierced through a bystander who tried to mediate, exploding his ear with blood. The man was so frightened he lost control of his bladder.

“Муу биш чадвар, сайн бэлтгэл хий, дараа нь чи маш хүчтэй болно.”

The crowd recoiled in shock, creating a path.

Хэсэг зайд агшин зуур шилжих чадвар, тэр үеийн төв газрын тэр хатагтайнх шиг хол биш ч түүний агшин зуур шилжилт нь хөдөлж чадахгүй болдог сөрөг нөлөөгүй байв.

“Thanks.”

“Сайхан байна, Шяо Ли гэдэг үү, бидэнтэй хамт явах уу.”

The phantom-like train glided forward, coming to a halt beside a cylinder-shaped stone.

Чулуу мөрлөн ирсэн Лүбин нэг харцаар ийм чадвар ямар үнэтэй болохыг олж мэдэв.

“Huh! Everyone’s warming up by the fire, huh?”

Хэрэв Үин сүүдэрийн үл үзэгдэх чадварыг S зэрэглэл гэвэл энэ чадвар нь хамгийн багадаа A зэрэглэлийн Moxel чадвар юм.

Robin Lo jumped down with a unserious remark, earning a glare of fiery looks from the crowd.

Энэ бол түүний цуглуулсан мэдээллээр өгсөн оноо бөгөөд Ян Зицаны чиглэл өөрчлөх чадвар нь хамгийн эхэнд зөвхөн C зэрэглэл байсан бөгөөд дараа нь тасралтгүй тохируулагдсаар B+ болсон юм.

“Get real. The enemy could be here any minute.”

Гэвч ийм үнэлгээний аргыг бусад хүмүүс мэдэхгүй байх нь тодорхой.

“Oh.” Robin Lo hurriedly spat a wad of saliva into his hands, rubbed them together, and hoisted his pickaxe to swing.

Өгзгөөрөө газар унасан Шяо Ли тэр дороо уй гэтэл уйлан, “Ян авга аа.”

“Enemy?”

Ян Зицан хариулах шахан.

The Black Dragon King stepped closer, his face hardening as he stared at them. Using this pretext, he shifted attention and also saved some face—”What enemy?”

Үр дүнд нь араас ирсэн тэр хүн “Өй” гэв.

“Hmm, an extremely powerful enemy.”

Ян Зицан санаа алдав.

“Then why are you here looking for the Godstone?”

Гадаах хүмүүс гүйж ирсэн ч өвөг дээдсийн сүм рүү ойртож зүрхэлсэнгүй.

“Maybe you’ll find out later.”

“Явцгаая, цаг хугацаа бүү үр.”

As the train vanished, the resentment within the Black Dragon King surged once more. After a moment’s thought, he emitted a silver-white Moxel light from his chest.

Галт тэрэг салхинд орж, охин толгойгоо өргөн түүнийг холдон явахыг харав.

“Old Zhao, the Divine Stone has been snatched away.”

Гэнэт нэгэн бүдэг гэрэлтэх зүйл холдон буй хүчтэй салхинаас хэт хурдтай харвав.

{What, even you failed? Is his Nen ability really that sinister?}

{“Чамд бэлэглэе, хэрэв аюул тулгарвал үүнийг ашигласнаар чи эндээс гарах болно, гэхдээ урд зам бүрхэг тул болгоомжтой ашигла. Энэ бол миний авьяаслаг хүнд хийсэн хөрөнгө оруулалт.”}

“That giant centipede is quite formidable, but much worse is that Yang Zicang has a Lance that can appear at will. I almost got killed by a sneak attack from him.”

Шяо Ли өөрийг нь босгохыг хүссэн тэр залуугийн гараас яаран татан, хоёулаа нэгэн анивчиж хэдэн метрийн цаана гарч ирэхэд тэр харваж ирсэн жижиг зүйл “дин дон” гэтэл өмнөх газарт унав.

It was a pity that his own Nen ability couldn’t alter his body, or else why would he fear such a threat? He sighed and said,

“Энэ юу вэ.” Ян овоохойн эзэн алхан ирж энэ гэрэлтэх эртний зоосыг авч үзэв.

“Be careful. Going by this direction, before you know it, within no more than two Peng Zones, he’ll reach your area. Moreover, this Divine Stone seems to have a major use; that small Term appears to be borrowing its power to deal with someone.”

[“Наслалтын банк: 9999N.”]

The person on the other end fell silent for a while.

[“Би нэмэлт 9999N ашиглаж болно.”]

{I understand. So the Divine Stone holds such a secret. The legend says there’s a Divine Bone inside; maybe it’s true.}

Тэр агшин зуурт тэндээ мэгдэн зогсов.

“It’s too bad we don’t know how to use it.”

“Үүнийг тэр хүн надад өгсөн юм уу?” Шяо Ли босон өгзгөө алгадан алхан ирэв.

……

Ян овоохойн эзэн ухаан орж, дотроо хэсэг тэмцэлдсэний эцэст аажмаар гартаа буй зүйлийг охинд өгөв: “Хэрэглэхгүй байх нь дээр, эс бөгөөс чи алга болж болзошгүй.”}

In the dead of night, as the two connected via Moxel talked, a piece of news spread among the various Peng Zones in the darkness.

“Алга болох уу? Үхэх гэсэн үг үү.”

Starting from around a hundred miles outside the Silver White Hubville, one by one, Peng Zones possessing Divine Stones were being robbed, and it had been going on for several hours.

“Мэдэхгүй, бид зөвхөн их хэмжээний Chronos-той хүмүүс эсвэл маш хүчирхэг хүмүүс гэнэт ор сураггүй болдог гэдгийг л мэднэ. Тиймээс чи маш болгоомжтой байгаарай, энэ бол эрдэнэс ч бас хор юм.”}

“Ask those Peng Zones over there—who is this person, and what is he stealing?”

Шяо Ли гэрэлтэх зоосыг хүлээн авч, жижигхэн хамар нь үрчийж, гоёмсог хөмсөг нь зангилдав.

Within the Emerald Rock Gorge Peng Zone.

“Том ахлагч тал ачааны баг, Ян ах, түүнийг хэн гэдэг вэ?”

Some people worriedly urged everyone to inquire among themselves, because their Peng Zone had exactly such a divine stone.

“Жязижян гэдэг юм шиг байна? Би асууя.” Хэдэн секунд хүлээсний дараа бусад овоохойн эзэнтэй холбогдсон Ян овоохойн эзэн: “Түүнийг Жя Жижян гэдэг, жинхэнэ нэр нь ч бас Ян гэдэг гэнэ, тэр үнэхээр хүчтэй юм.”}

“Could they really be snatching the divine stone?”

“Өө. Би л хэлсэн биз дээ. Гэхдээ Жя Зицан гэж дуудагдах ёстой байх.”

Although the divine stone was small, it occasionally communicated with the deputy Penglord, helping him create several Shin Engines in exchange for numerous supplies.

“Юу?”

“Without the divine stone, how many Lost Memory Moxels and materials would we have to waste?”

“Хар даа.” охин уруулаа цухуйлган төмөр зоосыг өргөн эргүүлэв.

“Yeah, these people are truly despicable, taking advantage of the turmoil to fish in troubled waters.”

Ян овоохойн эзэн нарийвчлан харсны дараа тэр дороо дахин мэгдэн, дараа нь инээх ч уйлах ч мэдэхгүй зоосыг хүлээн авч нарийвчлан харав.

More and more people gathered around the campfire as one shouted: “I’ve found out—it’s the major client, the Cargo Crew—they’re everywhere looting divine stones.”

Дугуй зоосон дотор дөрвөлжин нүхний эргэн тойронд дөрвөн хүчтэй эртний том үсэг: Эд баялаг тэнгэрийн эрдэнэс.

“Where have they gone now?”

Эргүүлэн харвал: Зицан анхны жил.

“Word is they just left a small Peng Zone, and some are spreading rumors that the divine stone has mysterious powers, curing all ailments—that’s why Jiazi Term and their gang are snatching it.”

Галт тэрэгний вагонд Зуо Фэйшян бага зэрэг солиотойгоор эдгээр хэдэн чулууны хажууд түшлээ.

Inside Granny He’s Peng Zone.

“Чи юу болчихов оо.”

“What? The divine stone can even invigorate virility!”

“Зүрх минь бага зэрэг хурдан цохилж байна, яг л морфин уусан юм шиг.”}

A burly man with thick brows shot up from the table, the candle on the wooden table flickering from the movement.

“……” Шяо Лю энэ залуугийн үг хэрэглэлтийг засах эсэхээ хэсэг мэдэлгүй зогсов.

Those beside him nodded with suspicion.

“Миний тэр гар, үгүй ээ, Бурхны чулууны сүнс надад сануулж байна, дараа нь очих том овоохойн бүс ч бас бидэнтэй хамтрахгүй байх. Мөн тэндхийн хүмүүс маш чадвартай, хэн нэгэн нь Телекинезийн чадвар нуусан байна.”}

“I heard that soaking it in water fast-heals wounds. Should we try it with Lord Bright Penglord?”

Телекинезийн чадвар. Азтай хүн ганцхан би биш бололтой.

“Could there be some mysterious treasure inside?”

“Тулалдаан зайлшгүй юм шиг байна.”}

“But is it really okay to drink water with that thing? I’m going to scrape some powder for a try—once someone else snatches it, there won’t be any left to scrape off.”

……

Beside them, inside a medium-sized Peng Zone, there was a Divine Stone. Previously, it was only rumored to aid in crafting a better Shin Engine. Although some suspected it might have other uses, no one knew how to unlock them.

Төв хотхоны их танхимд хүн дүүрэн, тэд намуухан дуугаар Давтамжгүй газар дахь ер бусын өөрчлөлтийг ярилцаж байв.

Now, it seemed someone had discovered its purpose and was seizing it.

Жижиг сурвалжлагчид харах өнцгийг дамжуулдаг өрөөнд Төв хотхоны ихэнх албан тушаалтнууд цугларсан байв.

Just as they were about to step out, a zigzag beam suddenly shot toward them.

“Тэр тэр төрлийн чулууг цуглуулж байна, хэдэн ширхэг болсон бэ?”

{I am Bright Penglord—our Divine Stone has been snatched! Everyone, please Invest for me.}

“Долоо болсон юм шиг байна.”

{What, Jiazi Term arrived this fast? Wasn’t he a hundred li away just ten minutes ago?}

“Ийм хурдан уу?”

{Bright Penglord, say something! Are there others trying to grab it?}

“Инкубус галт тэрэгний хурд гурав дөрөв дахин нэмэгдсэн, мөн цааш өссөөр байна.”

Unable to hold back any longer, the burly man invested Chronos and asked,

“Дэд хотын дарга, тэр нууцлаг хад өөрийн биеэ цуглуулж байгаа юм уу? Ян Зицан чөтгөрийг суллахгүй биз дээ.”

“Is the Big Client Cargo Crew operating with several teams?”

Ажилтнууд хүйтэн хөлс гоожуулан дэлгэц рүү ширтэж, одоо ихэнх дэлгэц тодорхой бус хуурмаг дүрс мөртэй галт тэргийг харуулж байв.

Through telepathy, Bright Penglord’s group was locked in battle with a dozen people. The attackers weren’t as formidable as legend suggested, only a bit stronger than ordinary folks.

Долоон чулуу ачсан галт тэрэг аль хэдийн бүрэн үл үзэгдэх боломжгүй болж, бүдэг тойм гаргаж байв.

“Doesn’t seem like the Big Client, huh?”

Эдгээр хадны цацруулж буй энерги жаахан Ма Чаогийн Телекинезийн байдалд нөлөөлж, түүнийг сүнсэнд улам ойртуулан эзгүй ялзралын амьсгалаар халдварлуулж байв.

“Looks like people from the neighboring Peng Zone. Damn, they’re taking advantage of the chaos to steal the stone?”

Жижиг сурвалжлагчид тэнгэрээс харвал галт тэрэг эзгүй газарт бүдэг мөр үлдээж, яг л чөтгөрийн харвасан хурц сум мэт байв.

{Get the Divine Stone back—now!}

Жу Ин ажилтны сандлын түшлэгийг шахаж: “Том явдал болох нь гарцаагүй, бид урьдын адил Давтамжгүй газарт саад болохгүй байх нь дээр.”}

{A treasure like this—you don’t deserve it! The Divine Stone can forge weapons for inter-world warfare—don’t you idiots even know that?!}

“Тэд Хар луу уул цугларалтын газар руу явж байна, тэндхийн овоохойн эзэн энгийн хүн биш. Ян Зицанд асуудал гарч магадгүй.”

The robber shouted while struggling.

“Аа, хэрэв Бурхны чулуу чөтгөрийг агуулж байгаа бол түүнийг энд зогсох нь сайн хэрэг.”

Clang and crash—sounds of battle rang out.

“Чимээгүй ажиглацгаая.” гэж өвгөн хэлбэрээ хадгалсан Ми Тянлү ч хажууд хэлэв.

In Granny He’s Peng Zone, the big man’s heart blazed with fury: “Boys, let’s move! We’re going to help Old Li—nobody touches that Divine Stone!”

Бүх хүмүүс энэ гэнэтийн үйл ажиллагааг ажиглаж байв.

“Let’s go!”

Comment

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *