Chapter 137: Preparing for Action
Том ахлагч тал ачааны баг олон том жижиг овоохойн бүсүүдтэй хамтран Оюун санаа алдагдах хөдөлгүүр боловсруулж уул толгодыг тогтворжуулах гэж байгаа мэдээ хурдан тарж, тэр дороо тоо томшгүй шүүмжлэл, эргэлзээтэй харцыг төрүүлэв.
“Wuying’s communicating with me right now. He told you to stay out of those mountains for now. He’s tailing my teammate, looking for a chance to enter the tunnel that leads into that mountain,” Zhou Liren said.
Тэнгэрийн гэрлийн бөмбөлөгүүд энэ мэдээний үнэн худлыг мэдэх гэсэн мэт улам олон болов.
“Oh? He actually took the initiative to have you tell me this?”
Үдшийн бүрийд хөл хөдөлгөөнтэй зах зээл урьдын адил идэвхтэй, хүмүүс ирж буцсан гудамжинд бүдэгхэн нэгэн хүний дүрс хэлбэлзэн хөдлөөд дахин нуугдан алга болов.
Yang Zicang was somewhat surprised. The one who might have been locked in a standoff with him for several hours had revealed himself so easily?
Хэдэн яваа хүн түүний байгаа газраар инээлдэн ярилцсаар нэвтрэн өнгөрөв.
“Yeah, just get in touch with him yourself. He’s nearby.”
Энд чимээгүй зогсож буй эр, ирж буцах хүмүүсийн хөдөлгөөнийг мэдрэн, өөрийгөө энэ ертөнцөөс хэтэрсэн мэт бодов.
No more than a few seconds after Zhou Liren finished speaking, Yang Zicang spotted the silver-white thread refracting in the air.
[“Бүх зүйл надад хамаарахгүй.”]
[Wuying wants to perform Pro-Invest on me.]
Тэрээр таашаалтайгаар гараа зөөлөн өргөв, зөвхөн өөртөө харагддаг энэ сүүдэр гарын судас нь бүдэг гэрэл гялбаж, алга нь зангидан нударга болов.
[Wuying has Invested 1R on me.]
[“Бүх зүйл зөвхөн миний авах юм.”]
Wuying, could it really not be Mingying?
Үин сүүдэр энэ тоолшгүй олон хөдөлж буй толгойг харж, яг л өөрийн харьяат иргэдийг ширтэж буй мэт.
Yang Zicang accepted, a suspicion stirring in his mind. Could there be another person with the ability to turn invisible with a Moxel? If that were true, there might be many out there with similar powers.
Түүний харц зах зээлийн гадаа хэдэн хамгаалагч манаж буй модон гэр рүү чиглэж, хөнгөн инээмсэглэсний дараа хөл хөдөлгөөнтэй гудамжны үзэмжийг мэдрэн, гараа ардаа хавсран зах зээлийн гүн рүү оров.
{Greetings, Commander of the Jiazi TermCargo Crew.}
Модон гэр дотор лааны гэрэл дулаан гэрэл цацруулж байв.
In the sensing projection, the man looked only two or three years older than himself, clearly satisfied with his current appearance. His attire, though casual, was obviously carefully chosen—effortless yet deliberate.
“Зицан ноён, энэ бол бидний цуглуулсан нэгэн үнэт баримт бичиг юм. Багийн дарга та оюун санааны нууц арга барилыг суралцсан гэж сонссон, хэрэв та бол энэ баримт бичгийг уншиж чадах байх.”
His features were completely different from the earlier invisible figure, Mingying.
Ян Зицан Юань Лон овоохойн эзний хүндэтгэлтэйгээр өгсөн энэ баримтын дэвтрийг харав.
“Hello, so it’s Wuying? Do you happen to know Mingying?”
Тэрээр нээн хартал, дээр нь тараан зурсан мурилзсан хээ угалзууд, хажууд нь “Тэнгэр”, “Газар”, мөн “Зүүн, Баруун, Өмнө, Умар” гэх тэмдэглэгээнүүд байв.
As Yang Zicang questioned, he swiftly pulled in Robin Lo through the mental link, along with Zuo Feixian and Professor Chen. Since none of them were nearby, Wuying remained unaware that his whereabouts were already being watched with bated breath by observers.
Үүнээс гадна өөр ямар ч тайлбар байсангүй.
……
“Энэ юу вэ?”
Far away, hundreds of miles from the scene, Robin Lo, who was guarding the home base at the backdrop, had just finished the dinner prepared by Xiao Liu when he received this mental link. He
Өрөөнд Юань Лон бага зэрэг толгойгоо хазайлган, эргэн тойрныг мэдэрч байв. Хаалганы гадаа хэн ч байхгүйг бататгасны дараа намуухан дуугаар:
Immediately understood that Yang Zicang wanted him to prepare for gathering intelligence on this person.
“Жя багийн дарга, бүү дэлгэрүүлээрэй, энэ бол автомат овоохойн үйлдвэрлэлийн зураг юм.”
In response to Yang Zicang’s questions, Wuying smiled noncommittally and said in a gentle and approachable tone:
“Автомат овоохой?”
{“I’ve heard of the name. The reason I, Wuying, am here today is because I’ve heard you’re also after the one who can enter the mountain, so I’ve come specifically to inform you that I can get close to that person.”}
Ян Зицаны нүдэнд гэрэл анивчив, “Тэгэхээр тийм байсан юм уу, энэ бол сайн зүйл. Гэхдээ…”
At the wooden door, Yang Zicang spoke softly: “Just for this matter?”
Тэрээр нарийвчлан харж, эдгээр хээнүүдийг тогтоохыг хүссэн боловч бага зэрэг хүчлэхэд л тархинд нь бүдэг төөрөг болж, тэр дороо унтахыг хүсч байгаа мэт, үргэлжлүүлэн уншихад хүчтэй эсэргүүцэл үзүүлж байв. Энэ шинж тэмдэг физик химийн ном уншихаас ч хүчтэй байв.
If it were only that, the visitor’s deliberate announcement of being able to enter the mountain could be seen as a gesture of goodwill.
Ян Зицан хэдэн хуудас эргүүлсний дараа Юань Лон сэтгэл хангалуун толгой дохив.
The other party spread their hands:
“Жижян багийн дарга гэж үнэхээр сайхан, оюун санааны хүч чинь үнэхээр бат бөх юм. Хэрэв би байсан бол энд хүртэл уншсан бол аль хэдийн галзууран номоо хол шидчихсэн байх байсан.”
{“Indeed, I know that Master Zijian has the ability to enter quickly. So, if you happen to catch up while I’m inside, and you two start fighting and end up killing Lee Zhinan, without the scent, I’d go mad—that would be terrible.”}
“Ийм аймшигтай юу?”
“Lee Zhinan?”
“Энэ бол аль хэдийн задалсан чөтгөрийн хээ бөгөөд эс бөгөөс бүрэн чөтгөрийн хээг гартаа авбал тогтоох гэж оролдоход л оюун санааг гэмтээж болно. Хачин ертөнцөөс ирсэн энэ хүч үнэхээр нууцлаг юм.”
Yang Zicang pondered this for a moment.
“Гэхдээ автомат овоохой барьж чадвал үнэхээр их хүч хөдөлмөрийг хэмнэж, уул ойгоо тогтворжуулах төлөвлөгөөнд их тус болно.”
“So, you’re sure that it’s only because of Lee Zhinan’s uniqueness that you can follow him into the cave? And Shadowless intends to head in with him within the next two days, right?”
Юань Лон хэлэв: “Тийм ээ, тэгээд ч Жижян багийн дарга шиг Дөрвөлжинг автомат овоохойн цөм болгон ашиглавал бид Дөрвөлжингийн Оюун санаа алдагдах хөдөлгүүрийг олноор сайжруулж магадгүй. Энэ л миний тэр хэдэн уулыг тогтворжуулж чадна гэх итгэлийн жинхэнэ шалтгаан юм!”
The other side offered no reply.
“Хөдөлгүүр сайжруулах?”
In the sensory vision, the figure near the settlement finished speaking and disappeared on the spot. Yet the psychic link’s perspective didn’t fade; it persisted.
Ян Зицан тэр дороо анх удаа керосин чийдэнгийн Оюун санаа алдагдах хөдөлгүүр хийхдээ гарсан хачин үзэгдлийг санав, энэ нь нугалаа Moxel байсан ч гурван цилиндртэй Оюун санаа алдагдах хөдөлгүүр болсон юм.
Only now, the “host of the perspective” in that third-person viewpoint was gone.
Хэдийгээр гурвалжингаас Дөрвөлжин болох магадлал бүр ч бага ч, ядаж л бүрхэг найдвар бий, урьдчилсан нөхцөл нь Дөрвөлжин Moxel-ээр хийх юм. Харин өөрөө бол тэр Дөрвөлжин юм.
Zuo Feixian had already rushed over in panic the moment the psychic link connected.
Дунд эргэний хүн ойртон: “Жижян багийн дарга, нэг Дөрвөлжин Moxel хэр том талбайг тогтворжуулж чаддагийг та мэдэх үү?”
“So this is invisibility?” Yang Zicang murmured.
Ян Зицаны харц бага зэрэг төвлөрөв, “Хэдэн?”
On the other side, Robin Lo remained silent, but shock surged within him all the same.
“Хамгийн багадаа долоон найман зуун ам дөрвөлжин метр, хамгийн ихдээ… том нэгэн налуу газар… үгүй ээ, бүр хагас уул байж болно, урьдчилсан нөхцөл нь гүн дэх эрдэс бодисыг оруулахгүй. Тиймээс бид зөвхөн тогтворжуулаад зогсохгүй гүн нүх ухан тогтворжуулж, хэдэн ширхэг байрлуулбал тэр газар үнэхээр оршин тогтнох боломжтой, түүний дотор хэдэн мянган метрийн гүн ч байгалийн жамаар оршин тогтноно.”
This was the first time everyone felt the overwhelming pressure of an invisible Moxel:
Газрын тогтоцын хуримтлалын өөр нэг хэлбэр үү?
The perspective pressed forward, yet the surrounding crowd paid it no heed. Some people even walked right through where Shadowless was. Those witnessing it all shivered involuntarily.
Ян Зицан гүн амьсгаа авав.
Having someone like this lurking near you at all times—it was an unimaginable horror.
Тэгэхээр энэ л Юань Лон овоохойн эзний итгэлийн үндэс байсан юм байна, Лижян том овоохойн эзэн гэж үнэхээр нэр хүндтэй, төлөвлөгөө санал болгохдоо учир зүггүй биш, аймшигтай ч үндэслэлтэй байжээ. Ян Зицаны дотор халуу оргив, гүйцэлдүүлэх боломжгүй мэт санагдсан энэ төлөвлөгөөнд яг одоо гэнэт гүйцэлдүүлэх найдварын нэгэн ширхэг утас гарч ирэв.
Zuo Feixian whispered, “If such a person launched an attack, who could possibly defend?”
Зөвхөн… өвлийн дараа…
{Oh? Hah…}
Тэрээр гартаа буй баримт бичиг рүү харж, хэдэн хуудас эргүүлсний дараа толгойгоо өргөн өмнөх дунд эргэний хүн рүү харав.
At Zuo Feixian’s words, Shadowless let out a low chuckle, realizing that Yang Zicang must have shared the psychic perspective with others.
“Чөтгөрийн хээнээс гадна байшингийн дизайны зураг байхгүй юу?”
However, he didn’t mind; in fact, considering the audience watching this scene, he took the initiative to move toward a busier stall. As he passed a box storing incense pellets, three pellets visibly vanished from within, yet the two women chatting nearby remained completely oblivious.
“Автомат овоохойн бүх нууц эдгээр чөтгөрийн хээн дээр байгаа, тэр ганган байшингууд бол зөвхөн хана шалны доор тэдгээрийг нууж байгаа хэрэг юм. Онолын хувьд хэдэн ширхэг тоосгон чулуун дээр чөтгөрийн хээг сийлсэн ч автомат овоохойг амжилттай бүтээж чадна, урьдчилсан нөхцөл нь тэдгээрийг сийлэх хүчтэй оюун санааны хүчтэй хүн байх явдал юм.”
{Damn it, you bastard!}
Юань Лон санаа алдаж, сахлаа илээд эргэн инээмсэглэн:
The sight in Syn-Link instantly made Robin Lo fume with anger, smoke practically rising from his nose.
“Түүнчлэн, хэрэв Жижян багийн дарга энд нэг автомат овоохой хийвэл нэг хоёр сарын дотор хоёр дахийг хийж чадахгүй, мөн энэ орчимд ч бас хийж болохгүй. Тиймээс таны ашиг сонирхлыг бага зэрэг золиослох хэрэгтэй.”
That’s a loss of three to four hundred years’ worth of Chronos income in one fell swoop—a blatant provocation!
“Энэ ямар золиос гэж.”
{It’s no big loss for you all, is it?}
Баримт бичгийг ойролцоогоор эргүүлж дуусаад Ян Зицан түүнийг гар дээрээ товшиж, толгой нь аажмаар сэргэж буйг мэдрэв.
Upon hearing Robin Lo’s furious rebuke, which he could no longer hold back, Wuying chuckled with a sense of mischievous satisfaction. Then, utterly composed, he continued walking forward, quickening his pace only when reaching a less crowded area.
“Асуудалгүй, би оролдъё.”
“Indeed, as soon as you start running, a silhouette and footprints start showing up.”
Бэлэглэх эсэхийг хэлээгүй ч, өөрөө чөтгөрийн хээг сийлж чадвал хуулбарлаж чадахгүй гэж айх хэрэггүй.
It was almost identical to Moxel’s Shadow of Darkness. Just as Yang Zicang tried to get a closer look, the connection was cut off.
Түүнийг эцсийн шийдвэр гаргасан агшинд нэгэн дуу хоолой оюун санаанд нь цуурайлав.
“Alas, what a terrifying bastard.”
[“Та Давтамжгүй газарт нэр хүнд олсон байна.”]
The moment Wuying’s manifested form vanished, it meant this person could appear beside anyone, anywhere, at any time.
[“Таны одоогийн нэр хүнд 10-аас давж, оноо 42 байна.”]
Such an unparalleled ability made everyone envious, yet for those who did not possess it, it felt like a fishbone stuck in the throat.
Энэ бол Даваа гаригт аль хэдийн мэдэгдсэн зүйл биш үү, Ян Зицан ингэж бодож байтал энэ дуу хоолой үргэлжлэн:
……
[“Та Давтамжгүй газарт гүн гүнзгий нөлөө үзүүлсэн тул Ерөнхий редактор таны оршин тогтнолыг анзаарсан байна.”]
On the barren lands, Wuyin, as he ran, was quite pleased with the pressure he had brought upon Yang Zicang.
Дотор нь нууцхан баярласан Ян Зицан гайхан зогсов.
“Only when possessed of the power to truly threaten others does one’s goodwill deserve respect…”
“Ерөнхий редактор?”
He halted, glancing back at a faintly raised black line on the distant horizon, where specks of light flickered subtly within.
Тэр хэн бэ, сонсож байгаагүй. Гарын авлагад ч энэ хүний тухай дурдаагүй.
“But there is one place from which one cannot completely conceal their trail… I must get my hands on a hovering cart eventually. That way, I can guard against any possible other stealth-modules… Though, such a module should not— Ideally, would not— appear again.”
Тог, тог тог.
……
Хаалга тогших чимээ гарч, Ян Зицан болон Юань Лон овоохойн эзэн хоёул модон хаалга руу харсны дараа дунд эргэний хүн гараа нийлүүлэн мэндлэн:
In the dead of night, Yang Zicang returned with Lyu Zhi and the others who had come to relieve the watch at the “Scene Curtain Plot,” and prepared some gear for heading into the mountains.
“Тэгвэл Жижян багийн даргад даалгая, би тэр дороо автомат овоохойн чөтгөрийн хээг сийлэх том агуулах бэлтгэж эхэлнэ.”
“Are you really going in right now? Don’t you think that’s a bit reckless? Shouldn’t you at least consult with those greenhouse managers?”
“За. Хурлын танхимын ойролцоо байхад болно, дараа нь агуулах болгон ашиглаж ч болно.”
Robin Lo felt a pang of worry in his heart. If the treasure inside were truly taken, there would be no point continuing the incense ball business in the mountains.
Энэ хоёр барилга баригдахад үндсэндээ овоохойн бүсийн дүр төрхтэй болно, энэ бол тэгээс эхлэн том овоохойн бүс байгуулах хурд байв.
This was a truly one-of-a-kind money-printing business! In just a few days, they had earned over two hundred thousand Chronos. Even after splitting the take later, just the two of us would pocket a hundred thousand or more.
Хоёулаа инээмсэглэн гар барилцаж, хэдэн үг солих гэтэл хаалга тогших чимээ дахин гарч, гадаах хүн тэвчихийн аргагүй тэвдсэн мэт асуув:
Where else in the world could such a sweet deal be found?
“Жижян дарга, та дотор байна уу?”
“Why not wait another two or three weeks? If we go and harvest the treasure inside right now, with the spiritual hallucination interference gone, this business will be truly ruined.”
“Дарга?”
Yang Zicang let out a sigh. “Sometimes I really wonder, back on Earth, were you the interrogator or the one being interrogated?”
Хэзээнээс өөрт ийм цол хэргэм бий болсон юм бэ.
“Ahem…” Robin Lo gestured with his hand, pressing it down. “As the saying goes, ‘The past cannot be pursued.’ Let go of those vain thoughts. Let go.”
Ян Зицан очин хаалгаа нээхэд гадаа нэлээд танил санагдсан эр байв, өмнө нь Данпин дэн буудлын хариуцлагатантай хамт ирсэн бололтой. Дашрамд хэлэхэд тэр залууг нэг хоногоос илүү хугацаанд хараагүй байв.
“It’s ‘The past cannot be undone, but the future can still be pursued~’”
“Ямар ажилтай юм?”
Yang Zicang, while packing his things, turned his head to glare at the fatty impatiently:
Тэрээр Ян Зицаны хажуугаас гарч яваа Юань Лон руу нэг хараад, тэвдсэн байдалтай:
“Hey, can you even get a clue? The Solo Frequency Inn is gone! You know how big of a deal this is, right? And you’re still hung up on those Chronos. Don’t end up earning it only to never get to spend it.”
“Та миний танд хуваарилсан оюун санааны холбоог холбоно уу.”
“But with that phantom guy guarding them, how are you getting in?”
Ингэж хэлээд нэгэн мөнгөн утас хугарлан тусав.
“By going in with that Li guy, of course.”
Ян Зицан татгалзсангүй, холбогдсон агшинд тэрээр алсын нэгэн дүр зургийг харав, энэ нь нэгэн тэгш газар байв.
Robin Lo’s expression changed. Struggling internally, he urged, “Didn’t that Shadowless guy just tip you off? He’s going to tail Lee Zhinan.”
Тэрээр бага зэрэг гайхан зогсов, энэ газар бага зэрэг танил мэт боловч хачин харийн санагдаж, мөн газар дээр нь гажилттай энерги чичирч байв.
“If he can do it, why can’t we? And besides…”
“Юу гэсэн үг вэ, энэ хаана байгаа юм?”
Yang Zicang paused his motion of organizing the ability orbs and fell into thought.
Өмнөх босгон доорх эр шүлсээ залгин, аймшигтай аялгаар:
“That guy suddenly showing up in our market, besides swiping a few incense pills, I feel like he’s intentionally telling me he’s heading into the mountains. Doesn’t it feel like a challenge?”
“Данпин дэн буудал.”
Robin Lo’s small eyes darted left and right. He feared that Shadowless guy might suddenly appear right next to them, but he knew it’d be impossible for him to get here that fast.
Ян Зицан байрандаа хөшин зогсов.
“Alright, you two perverts, go ahead and bully a poor little thing controlled by an even bigger pervert. Tsk tsk. Oh, I hear little Matt Chao coming back.”
Хүйтэн мэдрэмж төрж, олон нууцыг нуусан Данпин дэн буудал дуу чимээгүй алга болжээ.
The slow-moving train gently stirred the air, and the door materialized inside the wooden cabin.
{“Доторх бүх хүмүүс алга болсон, нэг ч хүнтэй холбогдож чадахгүй, бүгд холбоо тасарсан. Жуан дарга нар… байхгүй болсон гэж би бодож байна.”}
{This is much better—I can run freely, and no one bothers me no matter how slow I go.}
“Байхгүй… болсон уу?”
Little Matt Chao had dashed around outside and looked quite exhilarated.
Ян Зицан нарийвчлан харав.
Yang Zi Cang picked up the bundle he was taking to the market. “I’ll go with you.” Robin Lo couldn’t wait to climb aboard the train door, turning back to take the weapons, dried rations, and medical supplies Yang Zi Cang handed over.
Данпин дэн буудлын байсан газар зөөлөн шороон тэгш газар болсон бөгөөд зөвхөн гүний хонгилд бага зэрэг ул мөр үлдсэн, яг л хэн нэгэн бүхэлд нь тасдан авч явсан мэт.
[I have consumed 1N of capital; the midnight train is departing.]
Ийм хүч дэндүү аймшигтай, орон зай доторх бүх зүйлийг шууд устгаж, ямар ч үлдэгдэлгүй. Түүний сүйрэл хурдан бөгөөд ямар ч мэдээлэл гарч чадаагүй.
[Next station: Zhou Liren Station, estimated time: six and a half minutes.]
“Та нар ямар нэг онцгой хүн гарч явахыг харсан уу?”
The train vanished inside the cabin.
Мэдрэхүйн дүр зурагт хоёр гурван хүний дүрс гадаа зогсож, тэдний зарим нь хоолны сав барин, зарим нь хүчгүйхэн газарт хаясан зэвсгийн хуй дээр сууж байв.
……
Moxel идэвхжүүлсэн хүн нэг гараараа шувууны тор, нөгөө гараараа цайвар улаан бэхэн болор чулуутай туулайн тор барьсан байдалтай:
Dozens of miles beyond this scene, two figures carrying a stone slab were walking steadily closer through the night.
{“Үгүй, ноён, гэхдээ бид үүнийг оллоо.”}
……
Мэдрэхүйн дүр зурагт тэр хүн анхны хашааны байрлалаас гадагш алхахад, тэнд хэдэн илүү гарсан тэрэгний ор, дугуйны мөр тод харагдаж байв.
The mountain forest.
Ян Зицаны дотор ер бусын хүнд болов.
In the forest, a person covered head to toe in branches and leaves was hiding on a hilltop, the small insect he controlled keeping watch near where Lee Zhinan was walking.
Ийм хүчэнд өөрөө ямар ч хариу үйлдэл хийх боломжгүй байх.
“Captain Xue Lin, Lee Zhinan is indeed getting ready to enter that mountain again tonight.”
Хэн бүхэл буудлын хүмүүсийг бүрмөсөн устгаж, тэднээс ямар ч мэдээлэл гарахыг зөвшөөрөөгүй байж болох вэ.
{Let me have a look.}
Энэ нь Эсэргүүцэгчээс ч давсан аймшиг юм, Жао Анлонг ч гэсэн ийм буудлыг сүйрүүлэхээр явуулсан ч энэ мэт ямар ч мэдээлэл гаргах боломжгүй болтол цэвэрхэн хийх боломжгүй.
With a concrete target in sight, Yuan Xuelin lived up to his title as head of security for the Wuyou Cargo Free Zone. After a few days of effort, he managed to track down Lee Zhinan, who had once again entered that mountain range.
“Дарах түвшний хүч чадал.”
Ever since Squad Leader Jiazi TermCargo Crew eliminated those vines last time, this kid had been making far more frequent trips into the mountains—almost always under the cover of deep night.
{“Тийм байх, Жижян багийн дарга. Манай Данпин дэн буудал цаашид…”}
Buzz, buzz—a few small insects kept fluttering around him.
“Түр хугацаанд нам гүм байцгаая, мөн хэдэн дээд түвшний гишүүд тантай холбогдвол та тэдний саналыг лавлагаа болгож болно.”}
Lee Zhinan shot them an irritated glance before loosening his belt and stepping into the bushes.
{“Жижян багийн дарга, бүх дээд түвшний гишүүдээс та л илүү хүчтэй, итгэл даахуйц санагдаж байна, дараа нь та манай шинэ дарга болооч.”}
{Does this reconnaissance work of mine cover f*cking peep shows?}
Ян Зицаны амны булан татав.
The complaint of the person controlling the insects murmured through the squad’s mental link.
Өөрөө Данпин дэн буудалтай үнэндээ тийм ч их хамааралгүй, эдгээр хүмүүс Chronos олох гэж наалдан дагаж ирсэн юм. Дөнгөж сая дарга үхсэн, тэр дороо намайг түүний оронд суулгах гэж, би та нарыг хэн гэдгийг ч мэдэхгүй байхад яагаад ийм учиргүй зүйл хийх ёстой гэж.
Yuan Xuelin said, “I’ll submit a request to Penglord after this is done.”
Хэлсэн хүн ямар ч далд санаагүй байсан ч Ян Зицаны дотор энэ үгнээс болж далд сүүдэр төрөв.
{Captain, I think asking Chief Zijian for it would be way easier than begging that spineless Penglord.}
Мори өмнөх хугацаанд ухаангүй унаснаас хойш одоог хүртэл сэрээгүй, яг энэ үед өөртэй нь бага зэрэг холбоотой энэ Жуан дарга гэнэт нас барсан нь энэ ертөнцийн зарим аюул дэндүү гэнэтийн, дэндүү учиргүй гэдгийг харуулж байв.
“Dream on, you horny bastard.”
Leave a Reply