«من دمر تحالف الصيد؟» فرك لوه بين يديه وسأل قطار Incubus باهتمام.
هذه معلومات سمع بها فقط لكنه لم يحصل عليها، لا يعرفها إلا القدامى في المقر.
في هذا العالم الذي يحصل فيه الجميع على مئات وآلاف الأعمار، من يعيش بضع سنوات يُعتبر قديماً فعلاً.
«السيدة التي انفصلت عن تحالف الصيد، هي يوان، ثم الوافد الجديد لاحقاً تشاو أنلونغ. أسسا تحالف صائدي الوحوش وتحالف الإلهة.»
«……»
«لولا تصدي قائد جماعة الأبطال آنذاك بكل قوته، لكادوا يوحدون المدينة. مقركم، معسكر صائدي الوحوش، استعار اسم “تحالف الصيد” بالضبط، فقد كانت سمعته عظيمة حينها، ووراثة الاسم تعني الشرعية.»
ظهر في ذهن يانغ تسيتسانغ ذلك الفتى متوسط القامة النحيف القوي، الذي يلكم بقبضته كأنه يشق الفضاء.
شخص كهذا، يُعد من مؤسسي «المقر».
«وشي تشيان؟»
«لا أعرف إلا هذا، سمعته من أحاديثهم، شي تشيان اختفى منذ سنوات.»
في قائمة المرشحين للاستدعاء التي أعطاه إياها عضو المجلس، لم يكن اسمه موجوداً، أو ربما أحد الاثنين الآخرين يحمل اسمه الحقيقي.
لكن الآن، شخص آخر يدعي أنه شي تشيان ظهر في أرض التردد المفقود، وسرق بئر المياه المهدى لمنطقة الورش الصغيرة.
مثل هذا الشخص لا يمكن مقارنته بمن قرر تفكيك جماعة الأبطال وأسس تنظيماً جديداً يمثل معسكراً.
أمسك لوه بين بعلبة جعة مرتجفاً.
نظر يانغ تسيتسانغ المنغمس في التفكير إلى هذا الرجل المتألم.
«ظننت أنك ستقلع عن الشرب.»
«رشفة صغيرة فقط.»
«اللقاء بعد قليل يعتمد عليك، لا تفسد الأمور.»
«آه، المعلومات التي يمكن تحليلها حللناها تقريباً، والباقي يعتمد على Moxel خاصتي، لن تكون هناك مشكلة. ما إن تلتقوا، سأمسك بطرف ذيله، تس تس.»
عند العودة، كان الوقت قد تجاوز منتصف الليل بعشر دقائق.
لم يسعَ يانغ تسيتسانغ للتعريف، بل جر لوه بين مسرعاً إلى الخارج، قائلاً وهو يمشي:
«ابقَ بالخارج بعد قليل، ولا تقطع الرابط الذهني معي.»
أومأ لوه بين. كان الممر هادئاً، فهذا المبنى لم يسكنه كثير من الضيوف، فقط حراس الدوريات في الطابق السفلي يمرون من حين لآخر.
وصل يانغ تسيتسانغ إلى الطابق الثاني، رتب ملابسه وتقدم نحو غرفة 33.
دق، دق دق.
«تفضل.» جاء صوت شاب من الداخل.
ومض Moxel على صدر يانغ تسيتسانغ، وأدار مقبض الباب ودفعه برفق.
بدا الضوء في الداخل وكأن شيئاً غامضاً يمتصه، الغرفة هي الغرفة، لكن جوها بدا كأنه من بعد آخر.
«هذا تأثير المكان الهادئ، بالطبع، اسم مستعار فقط، المكان الهادئ الحقيقي ليس هكذا.»
«ما تأثيره؟»
«عزل كل تداخل.»
تقدم يانغ تسيتسانغ خطوة، وشعر أن Moxel صدره يكاد ينقطع، لكنه استمر بصعوبة في النهاية.
التفت الرجل الذي كان يصب الشاي الأحمر وظهره له، وأبدى دهشة خفيفة.
«لم ينقطع فعلاً، قوتك الذهنية رائعة، عادة حتى المربع Moxel كان سينقطع.»
«لا بأس.»
تقدم يانغ تسيتسانغ خطوة، وأغلق الباب برفق بيده، فجأة شعر أن الغرفة معزولة عن العالم، حقاً جو مريح.
«همم همم، همم همم~»
دندن الرجل المقابل بأغنية، وأحضر فنجان الشاي الأحمر، ووضعه على طرف طاولة مستديرة أمام كرسي.
«شاي أحمر مخمر، طعمه صافٍ، هذه الكمية لا تسبب أرقاً، طبعاً لا يهمك هذا، أليس كذلك.»
عاد إلى الخزانة ورشف من فنجانه، ثم أغلق الستارة، وجاء بخطوات متهادية وجذب كرسياً وجلس، واضعاً ساقه الطويلة المستقيمة فوق الأخرى.
عندما رأى يانغ تسيتسانغ هذا الاسترخاء، جذب كرسياً وجلس أيضاً، ثم أخرج الرسالة من جيبه ووضعها على الطاولة.
«نعم، هذه الرسالة تركها تسوه لوه.» قال الرجل بلا مبالاة.
«وأنت؟ ظننت أنك تسوه لوه.»
«مهما وثق، لن يفعل شيئاً بهذه، همم، الرومانسية في عالم كهذا، أليس كذلك، هذا موجود فقط في الروايات. هل لديك ما تسأل عنه.»
«من أنت، ولماذا دعوتني لأراك؟»
«ظننت أنك ستسأل مباشرة عنه، أوه، طبعاً، بالنسبة لك هم مجرد شخصيات هامشية، سواء اهتممت أم لا، هذا طبيعي جداً.»
بعد أن قال الرجل هذا، رفع مقبض الفنجان، دون أي نية لتعريف نفسه.
«تسوه لوه يخطط لجعل شي تشيان يكتسب عدواً مثلي، صحيح.»
«لا، تسوه لوه لا يهتم بهم أصلاً.»
بهم…
انسدت كل الكلمات التي أعدها يانغ تسيتسانغ في فمه.
«إذاً لماذا انتحل شخصية مساعدي.»
«لم يكن انتحالاً، بمعنى ما.»
«هذا ليس انتحالاً، فماذا يسمى الانتحال؟»
شعر يانغ تسيتسانغ ولوه بين في الطرف الآخر أن الإيقاع اختل.
«همم، إن لم يكن لديك أسئلة أخرى، يمكن أن ينتهي حديثنا الليلة هنا.»
قهقه يانغ تسيتسانغ بعجز، لقد أتعب نفسه ساعة أو ساعتين، وجاء ولم يسخن مقعده بعد، كيف ينتهي الأمر هكذا.
فكر، فالطرف الآخر ألمح منذ البداية أنه سيجيب فقط عن أسئلة تتعلق بتسوه لوه.
فعدل يانغ تسيتسانغ ذهنيته، وسأل وفق أسلوب الطرف الآخر: «حسناً، من فضلك، من هو الفارس المقنع تسوه لوه.»
«أولاً، تصحيح بسيط لاستخدامك الكلمات يا سيد يانغ، هو الفارس تسوه لوه، وليس اللص الغريب. تسوه لوه سواء في الرواية أو الفيلم أو هنا، ليس لصاً غريباً. لم يفعل شيئاً سيئاً.»
نظر الرجل الذي يحمل الفنجان بأنقى نظراته إلى الشاب المرتاب في الطرف المقابل.
«حسناً، لنقل هذا. إذاً ما هدف بيعه باسم مساعدي في المزاد.»
«ليجعلك مشهوراً.»
فكر يانغ تسيتسانغ في مهمته أولاً.
«شهرة؟»
«لا، بل الشهرة التي نفهمها، ليعرف الناس أن شخصاً مثلك موجود، وليعرف الرؤساء هنا أن هناك من يصنع محركات مياه جيدة، أراد خلق طلبات أكثر لك، ليشرب المزيد من الناس مياهاً نظيفة، هذه نيته الأصلية كلها.»
«أنا…» كاد يانغ تسيتسانغ يختنق.
«تباً!»
شخص ما تفوه عنه بهذه الكلمة المكبوتة.
يا له من شخص طيب يفكر في الآخرين، حقاً طيب، صر يانغ تسيتسانغ على أسنانه يشتم هذا المتطفل في قلبه، طلبات الروابط الذهنية التي تلقاها بعد الظهر كانت كالمكالمات المزعجة بعد تقييم سلبي لتسوق إلكتروني.
«إذاً، قولك “بمعنى ما” إنه لم ينتحل شخصية مساعدي، هذا معناه؟»
«همم، سيساعدك، هدفه التالي ورشة التميز، إنه في الطريق الآن، بعيدة بعض الشيء لكنه يصل في ثلاثة أيام.»
هو نفسه لا يعرف حتى أي مكان لعين هذا، وذلك المدعو تسوه لوه ذهب بالفعل؟
ليفعل ماذا، ليخطط جدول عمله؟!
«سيجد طريقة ليجعلهم يأتون لطلب البضائع.»
وكأنه يعرف ما يفكر فيه يانغ تسيتسانغ، ابتسم الرجل وقال: «الآن عرفت، إنه ليس عدوك، إنه حقاً مساعدك الذي لا يحتاج أجراً.»
«كم Chronos باعه؟ إن لم يكن عدواً، فأرجو أن يعيده لي.»
«أولاً، ليس هو من سرق محركك، إن أردت تعويض خسارتك، فعليك البحث عن غيره.»
تخدر لوه بين في الرابط الذهني عند سماع هذا.
«رائع، منطق كامل، مسؤولية نظيفة.»
شد يانغ تسيتسانغ معطفه وجلس مرتخياً على الكرسي، وزفر.
«أظن أني سألت ما يكفي. لكني ما زلت أريد أن أعرف، ما أنت بالنسبة له.»
«يمكنك أن تسأل ما هو بالنسبة لي، سأعتبر أنك سألت هكذا. همم، إنه مساعدي المجاني، يخدمني.»
«رائع.» وضع يانغ تسيتسانغ يداً على الطاولة، مستعداً للنهوض.
وضع الرجل المقابل فنجان الشاي الأنيق نسبياً، ونظر إليه بعينين لطيفتين تحتفظان بمسافة.
«أهناك شيء آخر؟»
«أعاني قليلاً من النحس مؤخراً، نادراً ما ألتقي بشخص محظوظ مثلك، تحدث معي قليلاً.»
تجمد يانغ تسيتسانغ، وأدرك أن الطرف الآخر يقصد على الأرجح موضوع المساعد المجاني، فضحك باكياً.
«هل أنت مبعوث من بلدة المحور؟ لديك مهمة أليس كذلك.» سأل الرجل.
«نوعاً ما.»
«المهمة هي إيجاد المكان الذي يصنع قدرة رفع خطوط Moxel، أليس كذلك، وترفع شهرتك بكل جهد لأجل هذا.»
وفجأة، شعر يانغ تسيتسانغ أن العالم كله، السماء، الأرض، البيوت، كل شيء يراقبه.
با، انقطع الرابط الذهني مرتجفاً.
«أنت…»
«أصابك النحس أيضاً، انظر، هكذا تجري الأمور، الحياة هكذا متقلبة.»
ابتسم الرجل المقابل ناظراً إليه.
«لكن، ربما يتحسن حظي.»
قال هذا وهو يرفع الفنجان مازحاً دون أن يُعرف إن كان جاداً أم لا.
جلس يانغ تسيتسانغ بهدوء، وانبعثت منه هالة خطرة.
لكن ضغط العالم سرعان ما قمع محاولته، كأنه يحمي هذا الشخص الذي كشف المؤامرة الخفية.
شعر يانغ تسيتسانغ أن باباً ما أغلق عليه إلى الأبد في الخفاء.
في هذه الأرض، بعض الأشياء الموجودة أصلاً صارت حذرة جداً منه، من الآن فصاعداً، لن يستطيع الاتصال المباشر بها إلى الأبد.
كما لو أن صاحب بيت يعرف أن ضيفاً دخل بيته بنية خفية، يخطط لأخذ ما لا يملكه تحت أنفه، فالغرفة التي تخزن المقتنيات لن تسمح له بالاقتراب منها أبداً.
«لا أعرف عم تتحدث.»
صار يانغ تسيتسانغ هادئاً.
ابتسم الطرف الآخر، وكأن تعبيره يقول لا تحاول الإنكار.
«لا بأس، كما أن تسوه لوه لا يهتم إن كنت تعتبره مساعدك أم لا، فهو يعتبر نفسه مساعدك. ذلك المكان سيفكر بنفس الطريقة.»
لم يعرف يانغ تسيتسانغ ماذا يقول للحظة.
«أهناك أشياء كثيرة لا تعرف كيف تبوح بها؟ المكان هكذا، لا حيلة.»
نقر الرجل بأصابعه البيضاء النظيفة على الطاولة.
«قولها، كتابتها، نقرها بشفرة مورس، كلها نقل للمعلومات، حتى الرابط الذهني، الصحفيون اللعينون يعرفون كل شيء.»
حدق يانغ تسيتسانغ فيه كلمة كلمة متسائلاً.
«ربما من أجل العدالة، أو لأن من هناك ليسوا أغبياء، أتظنون حقاً أن مخططكم لا يرونه ولا يشعرون به؟ فكلنا من بلدة المحور، ليسوا كائنات وحيدة الخلية يمكن خداعها بسهولة. أنا فقط أقول لكم هذا كي لا تكتشفوا في النهاية أنهم كانوا يرون حقيقتكم منذ البداية، مجرد جهد ضائع.»
وضع الرجل يديه على الطاولة متكئاً:
«فكروا، كمجموعة لصوص يتنكرون كحراس أمن، يدخلون مبنى إدارة بنك، يعملون في الوظائف الدنيا يوماً بعد يوم، بحثاً عن فرصة للحصول على مفتاح الخزنة، لكنهم وُسموا بدائرة الشك منذ مقابلة التوظيف الأولى، أليس هذا مضيعة خالصة للجهد.»
«ههه، هذا صحيح.»
تظاهر يانغ تسيتسانغ بالغضب.
«لكن هذه الأمور لا تعنيك أصلاً، لقد دمرت خطتنا، وحتى لو لم أحاسبك، فإن المتحكمين في بلدة المحور سيأتون ليجعلوك تتذوق عاقبة الثرثرة.»
«لا يهمني، لم أترعرع على الخوف.»
وقف يانغ تسيتسانغ، وسأل سؤاله الأخير.
«أتعرف ما قصة شي تشيان.»
«لا أعرف، في هذه الأرض، أنصافهم كثر. كل ما أعرفه أنهم يسمون أنفسهم شي تشيان دائماً، ويسرقون هنا وهناك فحسب.»
«إلى اللقاء.»
نفض يانغ تسيتسانغ ياقة معطفه، وخطا بخطواته، وأدار مقبض الباب وخرج.
الرياح الخفيفة وصوت الحشرات، صوت الهواء، حتى حيوية البناء والناس عاد يشعر بها، كأنه عاد من عالم آخر.
اختفى الضغط والهدوء.
تساءل دون وعي، كيف يبدو المكان الهادئ الحقيقي؟ هل يوجد شيء أو فضاء كهذا؟
هل يوجد مكان لا تصل إليه نظرات أحد.
«واو، تباً لك!»
جاء لوه بين راكضاً وقفز وضرب رأس يانغ تسيتسانغ بكفه، صارخاً بصوت مكتوم.
«أتموت!»
دفع يانغ تسيتسانغ يد لوه بين بمزاج سيئ.
«عمل كبير، عمل كبير، يا أخي، خذني معك.»
عندما سمع لوه بين ذلك الرجل يفضح بلا رحمة هدف يانغ تسيتسانغ النهائي من مجيئه إلى هنا، أصيب بالذهول.
يخطط لاستهداف قدرة رفع خطوط Moxel، بل مباشرة مرحلة صنع ذلك الشيء الأصلية!
ما الفرق بين هذا وسرقة قوالب دار سك العملة.
ابتسم يانغ تسيتسانغ ببرود غاضب: «هذا الأمر لا يمكن قوله، إن قيل فسيعرف هذا الفضاء، لذا فشلت خطتنا.»
«هاه؟»
تجمد لوه بين فجأة كتمثال خشبي.
«ما، ماذا، انتهى هكذا؟»
ثم احمر جلد لوه بين فجأة، وشعر يانغ تسيتسانغ بغضبه مباشرة.
هذا الوغد يتمنى الآن أن يقتحم تلك الغرفة في الممر، ويضرب من فيها بقسوة، من رأسه حتى أخمص قدميه، من مؤخرته إلى صدره، لا يكفيه حتى يبكي وينادي أمه وأبيه.
«ماذا نفعل إذاً؟» التفت لوه بين.
زفر يانغ تسيتسانغ بضيق.
«يا له من وغد.»
عاد الاثنان وتعرفا مجدداً على تسوه فيشيان وشو شيوتشوان، ثم قال يانغ تسيتسانغ إنه يمكنه إعادته، فهز لوه بين رأسه بعنف رافضاً.
«حسناً، ابقَ فترة هنا.»
اقتاده يانغ تسيتسانغ عاجزاً إلى غرفته، وألقى له بغطاء بوليستر، لينام لوه بين على الأرض.
حتى هذا الشيء غير المنفّس، شعر لوه بين أنه ممتاز.
«منذ زمن طويل لم أنم في بيت، مريح جداً، حتى النوم على الأرض مريح. آه، اللعنة على أجداده.»
لم يهدأ غضبه على نزيل الغرفة 33 في الطابق السفلي.
تمدد يانغ تسيتسانغ على السرير: «كفى، نم بسرعة، غداً سأواصل جمع Moxel غير نشط.»
«نعم. أوه، صح، هل نواصل جمع المعلومات عن هذه الحادثة؟»
«لا داعي.»
«حسناً.» أغمض لوه بين عينيه، وسرعان ما أطلق شخيره.
تقلب يانغ تسيتسانغ طويلاً، ثم جلس فجأة ونظر إلى البدين على الأرض، واستدعى القطار عاجزاً، وأرسل Moxel غير نشط الذي جمعه اليوم أولاً، ليثبت من بقوا هناك التضاريس القيمة وسريعة التلف، كالأنهار.
في منتصف الليل المظلم الذي يظهر فيه الأفق، وقف يانغ تسيتسانغ بعد أن أنهى عمله تحت منحدر الثلج الذي قطره ثلاثون أو أربعون متراً، وقد ذاب جزء منه.
«الورشة اليدوية جاهزة، همم، أخي، أتأتي بنفسك؟»
نظر يانغ تسيتسانغ إلى تشيان تشونغشنغ: «تفضل أنت، الجميع يشارك، إن أردتم، فهذا المكان سكنكم الدائم مستقبلاً، سأعود إلى المنطقة التجارية بعد قليل.»
في الوقت نفسه، في ظلام البرية.
دراجة هارلي حمراء داكنة قديمة تنطلق على سطح الحصى الشاسع، الرجل الذي يحمل كيساً على خصره يميل بجسده للأمام، جاعلاً الهواء المتدفق بسرعة يمر على ظهره.
على وجهه، قناع يظهر عينيه.
انعكس شعاع ضوئي رفيع.
بعد أن شعر بالطرف المقابل، ابتسم الرجل على الدراجة: «أخبرته بالفعل؟»
«بعد هذه المرة، سأرحل. المسار يقول إنه خصص لي مقعداً، ولك مقعد أيضاً.»
أطبق من يعيش هنا باسم تسوه لوه فمه، وبعد عشر ثوانٍ قال: «سيد شيو تشن، حظاً سعيداً.»
«شكراً.»
في هذه اللحظة، قرر كل منهما طريقه المستقبلي.
شخص اختار متابعة المسير، وآخر اختار البقاء هنا.
«أنا، رفيق العدالة، الحصان الأحمر الصغير الذي لا يتعب، شعرت بمتعة الانطلاق!»
تسارعت دراجة Incubus فجأة، وكادت تتحول إلى شعاع أحمر داكن في الظلام.
……
ظهر اليوم التالي، عندما خرج يانغ تسيتسانغ من غرفته، كان الخمسة في الغرفة المجاورة قد ألفوا بعضهم، وجلسوا يأكلون الفاكهة ويتحدثون.
«عدا الماء والمشروبات والشاي، الورق والسيراميك كانت دوماً ضروريات الحياة.»
«بعض الأشياء تصنعها المستوطنات بنفسها، لا تحتاج الاستيراد من بلدة المحور، لكن الأكثر تعقيداً لا، ما يمس مواد البتروكيماويات يجب صنعه بمحركات فقدان الذاكرة.»
شعر لوه بين أنها جديدة: «كل الأشياء الأساسية تصنعها المستوطنات؟»
«ما تصنعه كل مستوطنة مختلفة، يعتمد على المواد التي تقدمها التضاريس المستقرة حولها.»
«والأجهزة الكهربائية، إيه، أعرف أنها لا تصنع.»
«البطاريات الجافة ممكنة، كالمصابيح اليدوية واللمبات الصغيرة تحتاج مخططات غالباً. أوه، الأخ جيا استيقظ.»
دخل يانغ تسيتسانغ واختار تفاحة صغيرة من كيس قماش، قضمها، مقرمشة ولذيذة.
«قبل قليل اتصل رئيس وويو بي، طلب حضوري، تغدوا بأنفسكم، واهتموا بصديقي هذا.»
«حاضر!»
انتفخ شو شيوتشوان وتسوه فيشيان بثقة.
كلاهما أكثر الناس Chronos هنا، نصبوا أنفسهم حماة للجميع.
دعا رئيس وويو يانغ تسيتسانغ للانضمام إلى منطقته التجارية، وطبعاً فشل مجدداً.
في مأدبة الغداء، دعا رئيس المستوطنة مسؤولي المستوطنات المتوسطة والكبيرة المجاورة، وعدداً من صانعي المحركات الممتازين في هذا المزاد، تبادلوا الأنخاب وتعرفوا.
يانغ تسيتسانغ رغم صنعه بئر مياه ممتازة، لكن مقارنة بمن يصنعون الملابس والأقفال وآلات الإنتاج المعيشي أمامه، لم يكن بريقه الأعلى، فقط رؤساء المستوطنات الكبار الراغبون في حياة أفضل اهتموا به، وأرادوا دعوته للانضمام.
بعد الرفض، عرضوا تبادل الموارد بمحركات آبار المياه، وهذا لم يرفضه يانغ تسيتسانغ، وانتهت الوليمة بـ 15 طلباً.
«سيتعب من هناك فقط، لكن، هل ما زالوا يستطيعون الخروج.»
فكر يانغ تسيتسانغ في أساليب لو بو، فشعر بالعجز.
كونه يستطيع ضرب Chronos خارج نطاق 20 متراً يُعد نادراً، فكيف يجعل رجال المقر المنهكي القوة يواجهون Incubus القمر الصناعي في السماء، صعوبتها كإرسال شيطان صغير ليأتي بالراهب تانغ بمفرده.
……
في قاعة الاجتماعات المهيبة، دوت همهمات نقاش خفيضة.
«هذه المرة أيضاً لم نتوصل لأي خطة.»
«أعتقد أننا يجب أن نستمع لآراء أكثر من الرفاق الجدد.»
على جانب الطاولة البيضاوية الكبيرة، زفر ذلك الشخص بعمق وقال: «ليقدم الجميع اقتراحات. وأيضاً، إن كنتم تعرفون أو سمعتم بوافدين جدد جيدين، رشحوهم، فلربما يكمن مفتاح مواجهة تهديد “فانغ تيان” في هؤلاء الجدد.»
عند سماع هذا، وضع تشن يو الجالس على الكرسي الخشبي قرب الطاولة المستديرة أصابعه العشرة متشابكة على بطنه، والتفت إلى الشاب خلفه: «لي مي، هل لديك اقتراح لمواجهة ذلك الوغد.»
أومأ هذا الشاب ذو النظرات الوديعة لتشن يو: «واحد، لكن صعب قوله.»
بمجرد سماع هذا، انتعش تشن يو.
«ما الصعب في قوله.»
هذا الشاب برز بين الوافدين الجدد مؤخراً عبر اتصاله مع يانغ تسيتسانغ.
يعمل بترتيب وهدوء، مريح جداً لتشن يو، والآن صار مسؤولاً عن اتصال يانغ تسيتسانغ بدلاً من المحظوظ الأول.
لكن لي مي هذه المرة هز رأسه فقط، دون أن ينطق بكلمة أخرى.
شعر تشن يو بالغرابة، لي مي لا يرفض مهامه غالباً، لكنه الآن طرح أنه يملك حلاً ثم توقف.
فكر قليلاً، وقال تشن يو: «بعد قليل، تعال إلى غرفتي لنناقش بالتفصيل.»
«حسناً.»