Chapter 140: The Scarlet Scalpel
Хуурмаг дүрс алга болоод гарцын налуу дээд хэсэгт дахин гарч ирэв, тэндхийн чулуун шат энэ илдний цохилтоор ан цаваар дүүрсэн ч хүнийг авируулж чадахуйц байв.
At this moment, Lee Zhinan had encountered the so-called mechanical monstrosity the vines had mentioned. It was utterly unlike the robots of Earth’s humanity; it was a puppet crafted by another civilization using magic runes and crystals, akin to a war chariot.
Хонгил шуугин дуугарч, ороонго гүн дэх ан цаваас хурдан газар доош хумигдаж, ханан дээрх бага зэрэг чөтгөрийн болор гэрлийн туяанд тэнд гүн том нүх харагдаж байв.
Fortunately, it seemed someone had been here before—the great hall was strewn with shattered mechanical puppets and human remains, leaving only a single, bloodstained mechanical giant still operational.
Агаарт зөөлөн салхи хөвж, Үин сүүдэр болон галт тэрэг чимээгүй ардаас дагаж байв.
Confronted by these roaring, rotating mechanical constructs, Lee Zhinan’s entire body trembled. In the past, his greatest trials had been facing wild beasts like jackals; he had never witnessed such perilous scenes as those of the past few days. Were it not for the soothing scent of flowers within him, this young man would have long since teetered on the verge of mental collapse.
Ли Жинанийг дээш гарахыг хүлээж буй хуурмаг хүн гэнэт харцаа түүний ард чиглүүлэн, зохицолгүй агаарын долгион түүний хажууд хөвөн гарч, эргэн тойрон, нэгэн хүний дүрс гарч ирэв.
｛Don’t be afraid. I’m here.｝
Үин сүүдэр болон галт тэргэн доторх Ян Зицан хоёр эцэст нь ойроос энэ гарч ирсэн хүчирхэг хуурмаг дүрсийг тодорхой харж чадлаа, Ян Зицаны нүдэнд бичил гэрэл гялалзав, энэ хүн…
No sooner had the bandage—which had been in Syn-Link with him—spoken than, with a pfft, a blade pierced through the skin on Lee Zhinan’s chest from the inside out.
Тэрээр газраас хол хөвж, хөлний гутал дотор мянган од эрхэс бүдэг эргэлдэж буй мэт харагдавч, хэлбэр нь ерөнхийдөө үхрийн ширэн боолтны хувирсан загварыг хадгалсан байв. Биед нь нарийн тохирсон язгууртны хантааз өмсөж, торго мэт нягт цамц нь бичил долгион мэт хөвөн хувирч, манан болон бодит хэлбэрийн хооронд дээш доошлон, эрийн мянган удаагийн бэлтгэлээр хүчирхэгжсэн булчингийн тоймыг тодруулж байв. Гэвч энэ загварын үндэс тулааны амьсгалын ул мөрийг хадгалсан хэвээр байв.
Lee Zhinan looked down at his chest, where the scalpel’s hilt, adorned with small red eyes, extended outward.
Ян Зицан шивнэн: “Магадгүй энэ хүн… бидний олохыг хүсэж буй тэр хүн байх.”
｛Grasp it. Prepare to infuse your Moxel, Channeling Chronos for enhancement!｝
“Юу? Тэр!” Лүбин толгойгоо эргүүлэн шивнэж буй Ян Зицан руу харсан агшинд урд талын хуурмаг хүн ёжилсон инээмсэглэл тодруулав.
BOOM! RUMBLE!
Төв хотхонд хүмүүс жижиг сурвалжлагчаар дамжин эндхийг харж, аль хэдийн унтсан Жу Ин унтлагын хувцастайгаа эдгээр хэдэн эгнээ гэнэтийн дэлгэцийн өмнө гарч ирэн, хөмсөг зангидан дэлгэц дээрх Ван Чаогуаны царайг зүүсэн Ли Жинанийг харж байв.
The ground quaked. Lee Zhinan’s Adam’s apple bobbed as the right hand holding the scalpel was suddenly yanked into a raised posture, confronting the charging mechanical beast head-on.
“Тэнд довтолгооны чадвартай оюун санааны төрлийн эрдэнэс бий болсон гэсэн үг биз дээ.”
“My, my hand’s numb.”
“Дэд хотын дарга чимээгүй, гадаах хүмүүст сонсогдох вий.”
The bandage chuckled and said,
Өрөөнд буй хэдэн хүн ч бас хүлээлт, хурцадмал байдалд автсан байв.
{Maintaining limb numbness will better suit the conditions of being dominated by a sterile scalpel.}
“Хэрэв дараа нь бид энэ эрдэнэсийг авч чадвал хотын тал хувь нь агшин зуурт манай нутаг дэвсгэр болно, энэ зүйлийг алдаж болохгүй.”
The foremost mechanical behemoth rushed in at breakneck speed, several of its mechanical arms, long as sharp spears, gleaming with a cold light as they rose.
Ийм эрдэнэсийн үнэ цэнэ асар их, авч чадвал Жу Ин энэ жилийн Төв хотхоны албан тушаалын хөрөнгө оруулалтаас гадна өмнөх хоёр жилийн хөрөнгө оруулалтаа ч агшин зуурт нөхөж чадна, ийм стратегийн түвшний эрдэнэсийг хэн эзэмшинэ тэр хотын эзэн болно.
[The Bandage Doctor Invested 6000N in me.]
Түүнийг сонирхох багууд цөөн биш, их л байх болно, Жу Ин дотор нь тэвдэн, Давтамжгүй газарт буй өөрийн хүмүүстэй холбогдож энэ мэдээг хэлэхийг хүсч байв.
The scalpel jerked violently, and Lee Zhinan’s hand was naturally dragged forward by it. All of the Chronos were poured into the blade. When the terrifying machine closed in to within a meter, the scalpel abruptly jerked again, dragging Lee Zhinan out of the crushing range before releasing itself to shoot forward.
Гэвч хэрэв үнэхээр тэгвэл эндхийн бүх хүмүүс хөнгөн бол торгууль төлөгдөн, хүнд бол тэр дороо хөөгдөнө.
Boom! Crack, crack, crack!
“Тэд бүтэлгүйтвэл их харамсалтай.” гэж ажилтан хэлэв.
It precisely pierced the gaps between the machine’s parts. With a few grating sounds, the machine exploded into pieces.
“Санаа зоволтгүй, тэр үед дэд хотын даргын найзаас асуувал авч чадах байх.”
From amidst the bursting debris came a strange voice:
“Тэр нь баталгаатай биш, тэр туршлагатай хүмүүс бүгд түүний үнэ цэнийг мэднэ, хэдэн уулын оройг хамрах оюун санааны эрдэнэс бол яг л газрыг тогтворжуулах бурхны зэвсэг юм. Тэдэнд олдвол гаргуулж авах нь хэцүү.”
{Success probability of surgery is 93%; the remaining 7% counts as its inherent attrition~ In other words, one hundred percent!}
Яг энэ үед дэлгэцэнд гэнэтийн өөрчлөлт гарав! Хэдэн хуурмаг дүрсийн хуулбар гарч ирэн агуйн урд хэсгийг бөглөв.
[I have gained 1000N.]
{“Тэр дээш гарч чадна гэдэг нь та нар энэ суваг шуудууны хархнууд ч бас чадна гэсэн үг биш! Гарч ир!”}
{Now hurry up and pick me up.}
Хуурмаг дүрс гараа даллахад алтан туяа дэлгэрэв. Ли Жинан муу зүйл болохыг мэдрэн, хүчтэй нэг алхам хийж шат руу давхив.
The scalpel, its small eye looking upward, spoke as if commanding a servant.
{“Бодит буулт, тар!”}
Lee Zhinan took a step forward, then suddenly stood dazed in place as a platform materialized behind him.
Чулуун шат хүнгэнэн хайлан, хэрцгий энерги болон хувирав!
“Woo~”
Энэ эртний шат Телекинезээр бүтээгдсэн байжээ! Ян Зицан тэр дороо оюун санааны хүчтэй өвдөлт мэдэрч, галт тэрэг ил гарч гүн нүх рүү унав.
The surrounding hall rapidly twisted, surging with energy.
“Тэсэж чадах уу?” гэж Лүбин эргэлдэж буй вагон дотор чанга орилов.
Since losing the wooden stem, energy flowers had reappeared on Lee Zhinan’s body. He quickly snapped awake from his stupor, grabbed the nightmare scalpel, and charged toward another stone staircase not far away.
[“Бодлогошсон шөнө!”]
“Who are you!”
Ян Зицаны биеэс оюун санааны агаарын долгион тэлэв.
Lee Zhinan turned his head in terror, staring at the bizarre subway that had materialized beside him.
Эргэн тойрны бодит газар нутгийн хэлбэр оюун санаатай хурдан холбогдов.
The phantom figure and the small light orb both appeared high in the sky.
Нүхэн дотор хаш долгион мэт ороонгоноос сунан гарсан алтан урт илд амьд юм шиг зүүн баруун тийш эргэж, илдний ир тархан ирж буй муруй хуурмаг дүрс рүү чиглэв.
The phantom’s eyes flickered with starlight, and as energy violently trembled, the grand hall folded in on itself from the center, like a book closing its pages, seemingly intent on crushing anyone trapped within.
Ороонго хүйтэн дуугаар шоолон:
{Ah!}
{“Чи энэ новш, Хуурмаг дөрвөлжин суудлын хяналтад ийм түвшинд хүрсэн байна, эртний тэнгэр элчийн үлдээсэн бодит буултын тэмдгийг хүртэл өөрчилж чаддаг болжээ.”}
The spirit inside the small light orb let out a nervous shriek.
Харин яг энэ мөчид Ли Жинан хурцадмал бас шаналсан байдалтай хагас биеэрээ өлгөгдсөн байдалтай гэнэт ихэнх хэсэг нь нуран унасан гарцан дээр өлгөгдсөн нь яг л эгц хадан цохионд өлгөгдсөн мэт байв.
“This is just an illusion!”
Тэрээр толгойгоо эргүүлэн хажууд гэнэт гарч ирсэн тэр метро болон унасан нэгэн хүний дүрсийг харж, дотор нь их айв.
Yang ZiCang roared at Robin Lo, who was on the verge of losing himself, but the fat man’s face was already contorting like a seizure victim, utterly unable to hear anything.
Ли Жинан өөрийнхөө хажууд ийм мангас дагаж явсныг огт мэдээгүй байв!
Yang ZiCang, carrying several incense pills, flashed a hint of madness in his eyes. He grabbed a pill and shoved it into his mouth. As his lungs expanded, the air surged in, carrying the fragrance deep into his organs, instantly sharpening his mind.
Хуурмаг хүн өндөрт хөвж, унаж буй улаан шаргал галт тэрэг рүү ёжлон хашхиран:
The looming train vanished again.
{“Хаха, энэ төдий хүч чадлаар миний эрдэнэсийг санаархаж зүрхэлсэн юм уу. Та нарын байдлыг би мэдэхгүй гэж бодсон уу, үхтүгэй! Бас чи хөгшин модны сүнс, тэр хэн болохыг чи мэдэхгүй гэж үү?”}
Boom!
Ороонго бага зэрэг хөдлөв, өмнө нь модны цөм ишний хуулбар хүнд алагдаж байсан дүр зураг тэр дороо түүнтэй давхцаж, тэр дороо түүн доторх танил амьсгалыг танив.
A golden radiance cascaded down from the sky, covering everything.
{“Чи байна!”}
As he ran, Lee Zhinan turned his head in despair. Suddenly, a hand from the train yanked him into the air and threw him. In the next instant, his body flew uncontrollably, hurtling straight toward the stone steps.
Дайсантайгаа таарвал нүд улам улайдаг. Алтан урт илд тоо томшгүй галзуу ургах ороонгыг дагуулан дээш давшиж, энэ агуйн орон зайг дүүргэх шахан.
“You go first. I’ll hold them off.”
“Муу байна, танигдсан байна!”}
Lee Zhinan, swaying in the air, saw that at the door of the train flickering between nothingness and reality, beside the owner of that arm, a massive white monster resembling a centipede surged forward, bringing a crimson tide toward the Phantom Man.
Вагон дотор эргэлдэж буй Ян Зицан хүчтэй хашхиран: “Жаахан Ма Чао, чи чадахаар байна уу!”
“In an A-rank space, nothing appears that is unbeatable,” Yang Zicang roared, as if trying to convince himself. “Even if you’ve come to the Shibin Wastes to relax some restraints and grown stronger, you can still be defeated!”
Шаналсан галт тэрэг эндхийн тасралтгүй хүчирхэгжих дарамтанд хүнд дуугаар ёолж байв.
[Roar!]
Нүхэн зам, эгц ханан дээр эргэлдэх ороонго мянган илд эхдээ эргэж очсон мэт цуглан ирж, хэт хурдтай ойртон, тор нэхэж буй чиг хандлагыг харуулж байв.
Paleshade Wyrm was cloaked in a red phantom as it lunged forward, biting ferociously.
{“Аа! Надад хөрөнгө оруулаач!”}
“The illusion is fading. Don’t think you can fool me!”
Жаахан Ма Чао чанга дуугаар хашхирахтай зэрэгцэн биед нь алтан улаан хуурмаг дүрс гэнэт гялтганав, хүнгэр! Хүчтэй салхи гэнэт дэгдэв.
Yang Zicang shouted, grasping the train door and vanishing into the wind in an instant. Paleshade Wyrm sank its jaws into the body of the phantom.
Ороонго цугларах агшинд энэ нь нэгэн ширүүн салхи болон хувирч шүү гээд урд зүг рүү нисэв.
[I’ve neutralized 2000 N.]
Алтан илд хажуу тийш чиглэв.
The phantom dissipated.
Пэн дон!
Paleshade Wyrm’s nostrils suddenly swelled to five times their size.
Том илд галт тэрэгний байгаа зүг рүү галзуу нэгэн цохилт өгөв. Ян Зицан анх удаа галт тэрэгний гаслахыг сонсож, тэрээр халааснаасаа муухай цутгамал “Тэнгэр дугуй, газар дөрвөлжин” төмөр зоос гарган шидэв.
Its pupils shifted downward as Duskrend Fang rippled. Its fangs caught on the phantom while its canines trapped half a torn pair of purple undershirt, full of holes, hung upon them.
“Үүнийг ид!”
Having just reached the topmost floor, Lee Zhinan discovered that the phantom figure had twisted into existence, standing before him. It looked down at him with cold indifference, radiating the aura of a formidable expert.
Дээр нь хавсарсан Chronos тэр дороо галт тэрэгний биед шингэв.
{You’ve managed to get this far—good. How about we make a deal?}
Энэ бол Мори Ян Зицанд өгсөн чадварын бөмбөлгүүдийг ашиглан эдгээр өдрүүдэд олсон Chronos-ийг хадгалсан зүйл байв.
Beside the black stone platform behind the phantom, a corpse had already begun to rot. Its hands clutched a transparent crystal shaped like a small pyramid, inside which was a humanoid figure resembling the one before him.
{“Энэ намайг онож чадсан, би гэмтсэн.”}
But the figure inside the crystal wasn’t as awe-inspiring and domineering as the phantom; instead, he appeared impatient, dressed in ordinary rags—hardly any better than the other ordinary people he often saw entering this world.
Салхи болон хувирсан ч энэ цохилтонд хавсарсан Chronos нь Телекинезийн биет галт тэргэнд бүрэн харагдаагүй ч алтан илднээс цацарсан илдний амьсгал галт тэргийг агшин зуурт зургаан долоон мянган Chronos-оор бууруулав.
[I’ve discovered the Chronos Weapon.]
Энэ ургамал ч бас Жао Анлонгийнх шиг тасралтгүй үүсч мөхөх энергитэй байжээ.
A voice rang through Lee Zhinan’s mind: “The Chronos Weapon?”
“Энэ илдний амьсгал бол Од эрчим хүч байх!”
{So there’s a Chronos Weapon here—lucky break. Go pick those things up, and after you return, just follow my orders.}
Зөвхөн Од эрчим хүч Телекинезийн биетэд хэдэн мянган Chronos-ийн нөлөө үзүүлж чадах уу?
For once, the unyielding voice from the bandaged mouth carried a hint of delight, sparking in Lee Zhinan a glimmer of hope that he might finally escape this living hell.
“Хуурамч тэг Chronos хавсарсан байна.”
His eyes fell on the corpse’s waist, where something like a long, sharp awl hung—it was definitely the Chronos Weapon!
Азаар тэр улаан туяа онож чадаагүй, эс бөгөөс жаахан Ма Чао шууд оюун ухаанаа алдан загвар болж хувирах байв.
{Ignoring me?}
Үин сүүдэр нүхний ирмэг дээр унав. Тэрээр галзуу байдалтай Ян Зицаныг хөөж буй ороонгыг хараад айж сандарч, чихэнд нь аянга мэт хүнгэнэх чимээ л сонсогдож байв. Тэрээр яаран тавгүйрхлээ тэвчин дахин Moxel чадвараа идэвхжүүлэн, хүний дүрс хэлбэрээ дагуулан яаран сандран агуйгаас зугтав.
The phantom’s figure erupted with a burst of unrestrained aura.
“Хар новш, үнэхээр өртөгдлөө.”
{Do you truly believe I can’t kill scum like you, mere trash protected by the Fragrant Lord!}
Гарч гүйсэн эр эргэж агуйн доторх хөдөлгөөнийг харвал азаар тэр ороонго Ян Зицаныг хөөж байсан тул өөрт анхаарал хандуулахгүй, эс бөгөөс нэг секундэд л үнс нурам болох байв.
Faced with the sudden eruption of an overwhelming aura, Lee Zhinan was stunned. A piercing pain shot through his hand as the red scalpel crawled up his arm like a parasite.
“Тэр зүйл их аймшигтай юм. Ян Зицан, чи үхэхгүй байгаарай.”
“Ah!” Lee Zhinan snapped back to reality, screaming in agony.
Энд ажиглаж буй Юань Шюэлин хэдэн хүн бүгд мэл гайхсан боловч шавжууд нь хамгийн түрүүнд үхсэн ч тэр дэлбэрэн гарсан амьсгал нь агшин зуурт арваад лийн зайд тарж, мөн одоо ч тасралтгүй чичирч, уул дотор аянга исгэрч байгаа мэт байв.
“Woo—”
Төв хотхоны энэ ажиглалтын өрөөнд хэдэн ажилтны царай бага зэрэг цайж, толгойгоо өргөн хажууд буй унтлагын хувцастай эрийг харав.
A gust of wind howled from behind him.
“Дэд хотын дарга, яа, яагаад гэнэт ийм олон хүн болчихов оо.”
Lee Zhinan’s body was adorned with red scales, his face twisted in a vicious scowl as he stepped forward.
“Зүгээр л дээ, гурав дөрвөн хүн л байна.” гэж Жу Ин хөлсөө арчив.
“What a waste. I’ll just take it myself.” The voice emanating from the snarling Lee Zhinan’s throat was eerily calm.
Дөнгөж сая өөрөө Ян Зицанд мэдэгдэж чадахгүй гэж гомдоллож, энэ эрдэнэс өөр хүний гарт орж болзошгүйг харж байтал, хэн мэдэх вэ энэ залуу энэ хүний хажууд нуугдан бөгтийж байсныг.
Illusion finally revealed a hint of frustration behind its anger—he had already twisted the human’s will, yet still couldn’t force him to kill himself.
“Залуу минь, чи энд бүдрэхгүй байгаарай.” гэж Жу Ин агуйн дотор тасралтгүй чичирч ганхаж буй тэр хүчтэй салхийг харж хэлэв.
｛Get out of my way, all of you!｝
……
The pyramid crystal pulsed with waves of energy, refusing to give up as it tried again.
Нүхэн замд том илд хадан хананд цавчигдан, галт тэрэг дахин сарнин зугтав. Лүбин хамар нүүр нь хавдсан байдалтай асуув: “Дахиад тэсэх үү?”
A gale surged up from the bottom of the stone steps, the semi-transparent train hurtling toward the standing Lee Zhinan at full speed.
Ян Зицан дахин нэгэн гэрэлтэх зоос шидэн: “Дахиад хэдэн удаа нөхөж чадна.”
Something seemed to writhe up from Lee Zhinan’s neck. Suddenly, his whole body radiated a phantom gold-red glow. The grimace on his face faded into a faint smirk as he raised his head, watching the train attempt to devour him by hurtling through his figure.
Хуурмаг хүн том нүхний ирмэг дээр гарч ирэн, доош ширтэж байв.
Little Matt Chao, who had intended to engulf Lee Zhinan, recoiled in shock.
Ширүүн салхийг хөөн эргэлдэж буй ороонго гэнэт зогсон, тэр модон хүний царай дээш буй хуурмаг дүрс рүү:
｛He’s packed with Chronos galore! I dare not devour him, not one bite.｝
{“Энэ удаад чи өөрөө хүссэн юм!”}
Lee Zhinan charged towards the stone platform while shouting quickly at the phantom within the crystal: “Stop the train, and I’ll take you out and ensure your soul doesn’t perish.”
Алтан урт илд нэгэн цохилтоор хатгав.
The phantom, whose power was futile, changed expression in alarm.
{“Чи галзуурчээ.”}
Though the other might be deceiving him, he had no choice. Even if he drove these people away tonight, without a physical form, he would remain here, and the vine monster, which had already obtained permission to leave, would seize the treasure that stored his soul.
Энэ дуунд хуурмаг дүрс хүнгэнэн дэлбэрэв.
He could only gamble—wait until he saw the mastermind behind this man, then find a way to escape.
Гэвч дараагийн секундэд тэр тэнгэрт дахин муруйн гарч ирэн, биеийн өнгө нь улам бүдэг болов.
In an instant, he made his decision: ignoring Lee Zhinan lunging at him, he instead channeled all his energy toward the crazily approaching train, rolling it back.
{“Хог новш, би чамд дайсныг чинь шахаж гаргаж өгсөн, чи алж ч чадаагүй, харин над руу уураа гаргаж байна.”}
“Little Matt Chao, devour the treasure!”
Хүнгэр! Дахиад нэгэн илд цавчигдан ирэв.
{This crystal has no psychic entity; I can’t do it.}
Дөнгөж сая хадан цохионы тасархай дээр гарч ирсэн Ли Жинан тэр дороо хүчтэй салхинд хийсэн урагш унаж, арын зам нь ч дахин нурав. Хэдэн зуун жилийн Chronos нь нөхөгдсөн тэрээр айсан чичирхийллээр урагш давхив, энд нэг ч секунд үлдэхээр зүрхлэсэнгүй.
The train twisted and emerged within the illusion, the space ahead seeming stretched. Lee Zhinan, seemingly left behind, rapidly caught up and surpassed the subway’s speed.
Энэ бүхнийг харж буй боолт мөчир навчаар баялаг том модны дор чимээгүй сууж, гартаа бүдэг мэс заслын хутгыг зөөлөн эргүүлж байв.
Yang ZiCang grew anxious and shouted suddenly: “Xue Laoe!”
“Жязижян?” гэж тэр шивнэн хэлэв.
The surging energy stalled.
……
Seizing this momentary pause, Robin Lo, with the aromatic pill forced into his mouth, lunged out from the train door.
Ян Зицан галт тэргээ удирдан Ли Жинаны хажууд хүрэв, дөнгөж сая ороонго мангаст хэдэн секунд хөөгдсөнд гурван түм гаруй жилийн Chronos хөрөнгөө алдав.
A gleam of sharpness flashed in Yang ZiCang’s eyes. This Robin Lo was incredibly decisive!
“Аа, Chronos олох нь уул зөөх мэт, зарцуулах нь урсгал ус мэт.”
This brief moment was so fleeting that the two had no time to communicate, but Robin Lo only felt his body suddenly accelerate—Yang Zicang had activated the Moxel to alter their trajectory, hurtling them toward the small pyramid-like crystal perched atop the stone ahead.
Лүбин Ян Зицаны гутрангуй царайг харж, дөнгөж сая тэр хэдэн цохилтод энэ залуу энэ хэдэн өдөр олсон Chronos-оос нэлээдийг зарцуулсныг мэдэв.
Yet Lee Zhinan moved even faster, his fingers already brushing the edge of the small pyramid, while Robin Lo lagged over twenty centimeters behind.
Толгойгоороо бөмбөлзсөн Лүбин тайтгаруулан: “Зүгээр, чи шөнөжин сууснаар эрүүл мэндээ хамгаалсан гэж бод.”
But at that instant, the pyramid-shaped crystal abruptly left the stone platform and vanished without a trace.
“Бид эхлээд дагаж оръё, энэ удаад цорын ганц боломж байх.”
The bandages controlling Lee Zhinan’s body stiffened in shock, twisting just in time to snatch the Chronos War Device from the corpse’s waist as he stumbled backward.
Ли Жинанийг дахин ууланд орохыг хүлээх боломжгүй, эс бөгөөс өөрөө тэр эрдэнэстэй ямар ч хамааралтай байхад хэцүү.
“Eighty years?” he exclaimed in disbelief.
Лүбин ч толгой дохиж, “Тэр хуурмаг дүрс их хүчтэй. Гэхдээ бидний төсөөлсөн хамгийн хүчтэй төлөв шиг тийм хүчтэй биш байх, тэр үед нүднээс гарч байсан таван талт гэх зүйл үнэхээр чамайг айлгах гэсэн зүйл байсан юм шиг байна.”
Bang! Robin Lo slammed violently into the stone platform.
“Тийм ээ. Хэрэв хэн нэгэн түүнийг үнэхээр таван талт Moxel гэж итгээд, дотор нь айвал үл мэдэг байдлаар өөрийн хүч чадлаа сулруулдаг.”
[Grav-Arc!]
Leave a Reply