في أرض العالم الروحي الكئيبة، هبت رياح عاتية.
الشخص ذو الريش الأسود المسمى بالغراب الرمادي ترك خلفه أثراً كالحبر الصيني، وريش القوة النفسية يتطاير باستمرار ويتحطم.
سار على هضبة مظلمة من كل الجهات، وأمامه ظهر كوخ خشبي صغير منعزل تدريجياً. المرأة التي كانت ترتدي رداءً أسود طويلاً، والتي كانت تمسك كتف رجل مقطوع الرسغ وتدير ظهرها للغراب الرمادي، أنزلت يدها واستدارت لتنظر.
«استطعت دخول حاجزي الروحي، من حضرتك؟»
عصا خشبية في يدها اليمنى، ظهرت على وجه المرأة المتجعد كالمسافرة دهشة، ثم لامبالاة وكأنها عرفت أن هذا اليوم سيأتي.
توقف الغراب الرمادي على بعد عشرة أمتار منها، صورته تتراقص برقة كارتداد الماء، والاثنان يحدقان بعمق في بعضهما.
{أنتن أيتها الفئران المتسللة في الشقوق، لديكن أيضاً أشياء لا تعرفنها.}
عند سماع هذا الوصف، أضاقت المرأة عينيها قليلاً.
«انحرف مصير هذا المكان كثيراً، فظهرت بطبيعة الحال أشياء لا نعرفها. أتسأل، ما اسم حضرتك الكريم؟»
نظرت المرأة إلى هذا الكائن الذي لا يريد ذكر اسمه.
في هذه اللحظة، استيقظ المدير هوانغ كمن كان يختنق في الماء، يلهث بعنف، وكأنه عاش كابوساً.
ثم شعر أنه ربما لم يستيقظ بعد، فهذا المسكن الذي بناه بصعوبة، تحيط به عين عاصفة كالحبر الأسود.
أما الشخصان أمامه فبدوا كشخصيات من قصة غريبة، غير حقيقيين لهذا الحد.
{قبل سؤال الطرف الآخر عن اسمه، يجب إخباره باسمك أولاً، هذه من آداب اللياقة.}
«أنا با لياننا.»
{أنا الغراب الرمادي.}
نظر الغراب الرمادي إلى هوانغ شو الذي أخافه شكله حتى انهار على الأرض، وقال للمرأة:
{كوخ لم يكن من المفترض أن يكون له، بناه بيد واحدة.}
نظر هوانغ شو إلى الكوخ الصغير بجانبه، هذا حقاً ما صنعه بنفسه، بيد واحدة فقط!
شعر هوانغ شو بشيء من الفخر وهو يتذكر.
{إذن، هل هذا هو سبب قدومك المبكر؟ لأنه قد لا يستمر في الندم؟}
«لا.» ابتسمت المرأة ببرود، لكن كلماتها كانت مليئة بالبرودة: «هذه العاصفة على وشك تدمير هذا الكوخ، بالنسبة لنا هذا أمر صغير، لكن بالنسبة له ضربة كبيرة. سيندم بشدة على اختياره لهذا الموقع.»
التفتت المرأة لتنظر.
«كما ندم على اختياراته السابقة عدة مرات.»
«الندم على الاختيارات السابقة؟» حوارهما أرعب هوانغ شو.
ما هذا، لماذا يتحدث هذان الشخصان الغريبان عن كوخ، وعن «السابق» وأشياء من هذا القبيل.
استدار وركض.
نقرت با لياننا عصاها الخشبية على الأرض، وأضاءت العصا بضياء، عاكسة تشققات سطحها على الأرض، كدائرة متشققة ضبابية.
استدارت وسارت نحو هوانغ شو الذي ركض عدة خطوات، لكن جسدها بقي في مكانه، وكأنها تتحرك بخروج الروح من الجسد، ظهرت بسرعة أمام الرجل، ومدت يداً نحو ياقة الرجل.
{لماذا تستخلصين ‘ندمه’ الآن.}
«أنت فعلاً جئت لتمنعني من جمع المواد.»
نظرت با لياننا إلى شخص اللقلق الأسود البشري الذي ظهر بجانبها.
لقد اعتمدت على الأثر المقدس لتنفيذ خداع الدائرة، لكن الطرف الآخر كشفها فوراً مع ذلك.
«مواد؟!» أصيب هوانغ شو بالرعب، لم يكن غبياً لدرجة ألا يفهم أنه على الأرجح هو تلك «المادة» المزعومة.
{أمر ندمه الشديد، ليس ببعيد عن الحاضر، أشهر قليلة فقط. لماذا تستخلصينه الآن؟}
مالت با لياننا بعصاها الخشبية مشيرة، وانبعث من طرف العصا ضياء متألق يخترق الليل.
ظهرت هالة من الضياء خلف رأس الغراب الرمادي.
دوت انفجارات مكتومة متتابعة، من القريب إلى البعيد، ومن الأرض إلى السماء، ضياءان متصادمان شقا العاصفة المظلمة ونشراها متفجرة.
تغير وجه با لياننا، وظهرت فجأة عند حافة دائرة في البعيد.
ظهر الغراب الرمادي كالظل أمامها.
عرفت با لياننا أنها قابلت كائناً عظيم القوة.
الطرف الآخر فقط أظهر هالته، وقوة الدائرة التي حركتها سُحقت بالكامل — ليس لأن مرتبة الدائرة أدنى من الكائن أمامها، بل لأن قوتها هي في النهاية ضعيفة جداً.
{أردت فقط أن أسأل، لماذا تستخلصين الآن؟}
أضاءت هالة ذهبية داكنة على صدر با لياننا، وانعكس خط متعرج بسرعة، لحسن الحظ أن الشخص أمامها لم يمنعها.
على وجه با لياننا المضطرب قليلاً، سرعان ما ظهر ضياء من الثقة.
«خط المصير هذا… على الأقل خط مصير أرض التردد المفقود هذه، انحرف كثيراً. تموجات مصير المتعلقين به تزداد اتساعاً، وأصبحت غير مستقرة للغاية.»
نظرت با لياننا إلى الرجل الذي كان يريد الهرب بعيداً، لكن العاصفة الروحية المتجددة أعاقته.
«تحت تموج هذه التموجات المتغيرة، أفكار مثل أفكاره التي تحمل مواد عالية الجودة، قد تتحول أيضاً. هل هذا الجواب يرضيك، سيد الغراب الرمادي.»
سار الغراب الرمادي أمامها، حتى كاد يلتصق بها وهو ينظر إلى وجهها.
{لا، أنت تكذبين.}
«أنت؟»
{أنت فقط تريدين استخلاص ذلك الندم الآن، لتصنعي إحداثيات تنتج التشققات، لإخماد شرارة التغيير من مصدرها.}
ومضت غرابة في عيني با لياننا.
رفع الغراب الرمادي كفه نحو با لياننا.
هالة صدر المرأة لم تنطفئ منذ أن أضاءت، والآن تغير وجهها عدة مرات، وفجأة تراجعت خطوتين ورفعت عصاها الخشبية الطويلة مجدداً نحو هاتين الكفين.
«توقف!» صرخت المرأة بتوتر:
«لقد قرأنا بالكامل كل شيء عنك في العالم القديم، كل ما يخصك صار معروفاً لنا!»
{وماذا في ذلك.}
«إن هاجمتني هنا، سننفق أي ثمن كان، لنعدل نقطة مصيرك الأصلية، سواء في مسارات المصير القديمة أو الجديدة!»
ابتسمت المرأة ببريق شديد، ونظرت بجموح إلى الغراب الرمادي الذي تجمدت مخالبه.
«أنت أيضاً لا تريد أن نطفئ مصيرك من المصدر في كل الاحتمالات!»
نظر هوانغ شو إلى المرأة، ثم إلى هذا الشخص نصف البشري نصف الشيطاني، لم يعرف عما يتحدثان، أو بالأحرى لم يجرؤ على التفكير.
{إن استطعتن فعلاً فعل ذلك، فلا يخلو الأمر من كونه مقامرة كبرى لي.}
«أنت!» لم تتوقع المرأة أن هذا القديس الذي يعرف وجود منظمتها، لا يكترث لتهديدها لهذا الحد!
تسارعت في صدرها جمل تلاها أكثر من عشرة أشخاص، كانت فصولاً عن رحلة حياة شخص «الغراب الرمادي».
رفعت با لياننا رأسها فجأة بذهول ناظرة إلى الرجل الذي كاللقلق الأسود أمامها.
«أنت لست الغراب الرمادي! لقد استخدمت اسم هذا الفاشل، ألا تعرف ما يعنيه هذا! أتريد الموت حقاً؟»
{لا يمكنك إنكار عظمة شخص بسبب موته.}
رفع الغراب الرمادي يده التي توقفت مجدداً، موجهاً إياها نحو وجه المرأة.
أضاء طرف العصا الخشبية بضياء متألق مجدداً، لكنه لم يستطع صد غطاء الأضواء الخمسة المنبعثة من هذه الأصابع الخمسة.
صرخت با لياننا بصوت مبحوح متألم:
«مثير للسخرية، شخص ذهب يبحث عن طريقة لإنقاذ مسقط رأسه… لكنه لم يعد قبل دمار وطنه… شخص مات في الطريق تجاوز قدراته، كيف يتحدث عن العظمة!»
نظر وجه الغراب الرمادي الممتزج بالصخر والمعدن إلى المرأة.
{من الناحية الاحتمالية، تضحياتهم ذات معنى كبير.}
«حتى لو مت… سن we… سنجعلك تختفي… من الماضي…»
{طالما لم تجدوا الإحداثيات، فهذا لن يحدث.}
وكأنها سمعت نكتة كبرى.
وجهها في الضوء المتلألئ بدأ يذبل، شاخت أكثر من عشر سنوات، ومع ذلك ما زالت تقاوم بعصاها الخشبية بجهد، وصوت با لياننا يشيخ تدريجياً:
«لا يمكن… ألا يوجد في العالم من لا يندم… كل شخص سيفكر، لو لم يتخذ ذلك الاختيار حينها، كيف كان سيصبح الحال… بالتأكيد سيوجد من تقاطع معك… ويندم على شيء ما في الماضي…»
{إن وُلد شخص كهذا، فقصته ستلهم كثيرين، وستقل الثقوب التي تحفرونها في إعادة إنتاج مسارات المصير.}
هوانغ شو الذي عرف أنه مادة انهار على الأرض كالأحمق، نصف متكئ يشاهد هذا المشهد.
«لا يوجد في العالم شخص… لا يندم على ما جرى له… ما تقوله… لن يحدث أبداً…»
صار وجه المرأة شيخاً جداً، وتمتمت بنبرة شبه مجنونة.
«سنجد دوماً في العصور المختلفة… أولئك الذين… تقاطعوا معك في ضعفك… ستختفي… حتماً…»
{هذا بالضبط ما أتطلع إليه.}
سقطت على ركبتيها مرتكزة على عصاها الخشبية، ونظرتها تفقد بريقها وهي تنظر إلى الدائرة المتلاشية تدريجياً على الأرض.
{بشرط أن تجدن【إحداثيات الندم】لذلك العصر، لتعديل مصير إعادة الإنتاج، واستبدال التاريخ الحقيقي.}
يد الغراب الرمادي موجهة نحو العصا الخشبية المغروسة في الأرض والمسنودة بالكف الجافة. غطت الأضواء الخمسة من أطراف أصابعه العصا الخشبية، لتشكل غشاءً رقيقاً خماسي الألوان يندمج فيها.
دمرت العاصفة الروحية الكوخ الخشبي تدريجياً.
في العاصفة، راقب هوانغ شو ذلك الظل الأسود يبتعد خطوة خطوة، مختفياً عند حافة العالم المتشوش تدريجياً، كل شيء دُمر في العاصفة، فقط المنطقة الصغيرة قرب العصا الخشبية، تصارع للبقاء تحت الاهتزاز.
امتدت يده اليسرى نحو العصا الخشبية.
[حصلت على【عصا استكشاف الطريق لعبور الشقوق】.]
[عصا استكشاف الطريق أشفقت على فقر معرفتي، فشاركتني بعض وصفات كيمياء السلالة.]
[أنا، المثلث الغامض، حصلت على وصفة【نقطة غصن الندم: غصن المئة عام الجديد】: ‘ندم مستمر’ قطعة واحدة، مئة ألف خصلة من ضوء القمر ببتلة إلى ثلاث بتلات، خمس قطع من الضياء، حزمة أعشاب برية تحمل رائحة الغابة الذابلة، نقوش سحرية…]
[حصلت على وصفة【نقطة غصن الندم: غصن الألف عام الجديد】: ‘ندم استمر ألف عام’ قطعة واحدة أو ‘أثر… يحمل عقدة تاريخية واضحة’ قطعة واحدة، مئة ألف خصلة من كل من ضوء القمر ببتلتين إلى خمس بتلات، وميض أبطال متجمعين قطعة واحدة، عشرة كيلوغرامات من جليد بحر الضباب، مرجان عظمي واحد، نقوش سحرية…]
«لماذا لا أستطيع الرؤية بوضوح.»
تلك التي ظهرت في ذهنه، وكأنها تشع بضياء ذهبي…
[حصلت على وصفة【نقطة غصن الندم: غصن العشرة آلاف عام الجديد】: ‘ندم استمر عشرة آلاف عام’ قطعة واحدة أو ‘فكرة مقدسة تحمل عقدة تاريخية واضحة’ قطعة واحدة، عدد من خصلات ضوء القمر بست إلى عشر بتلات، ثلاث إلى عشر قطع من وميض الأبطال المتجمعين، مرجان عظمي واحد، عرش مائل واحد، نقوش سحرية…]
كلمتا «فكرة مقدسة» لا يمكن رؤيتهما إطلاقاً، وظهرت في أذنيه تمتمات لا تُحصى كأمواج الجبال والبحار، وكأن الحاشية تهتف «عاش الملك».
لكن هذا الضوء جعله ينطق هاتين الكلمتين طبيعياً.
اخترقت صدمة روحية قوية رأس المدير هوانغ، وأضاء سطح العصا الخشبية بالأضواء الخمسة، وغلفته.
تشنج جلد الرجل، وانقلبت عيناه للبياض وسقط أرضاً، لكن يده لم تنفصل عن العصا الخشبية.
بعد نوم يوم كامل، استيقظ هوانغ شو تدريجياً من سباته، شعر أنه عاش حلماً غامضاً، حلم أن كوخه الخشبي الذي بناه حديثاً دمره شيطانان لم يفهم ما قالاه.
«كان مجرد حلم حقاً.» استلقى هوانغ شو على سريره، ناظراً إلى الغيوم القاتمة المتدفقة ببطء خارج السقف.
هبت بعض رياح الليل الباردة عليه.
نهض هوانغ شو بشقلبة، انزلقت عنه عدة ألواح خشبية مكسورة، ونظر بعدم تصديق وألم شديد إلى الفوضى حوله، الكوخ لم يبق منه سوى ألواح خشبية قصيرة غير متساوية على العشب، السقف ومعظم جسم الكوخ نامت مثله مبعثرة حوله.
«لماذا، لماذا تفعلون بي هذا!»
صاح غاضباً، لكنه لم يجد حتى هدفاً لغضبه.
«آه!» رمى هوانغ شو قطعة خشب مكسور نحو العشب، ثم نهض وركل بعشوائية، وركل حجراً فتألم وسقط أرضاً.
مد يده ليستند إلى عصا خشبية، العصا الخشبية المستديرة المليئة بالعروق انزلقت إلى الخارج بفعل قوته، فسقط وهو في منتصف نهوضه على وجهه.
«آه…»
فجأة انهار المدير هوانغ باكياً على الأرض.
بصعوبة جمع هذه الأخشاب… لو لم يبن الكوخ هنا حينها.
جاءت عدة أصوات، فتوقف المدير هوانغ فوراً عن البكاء، كيف يوجد أناس في هذا المكان البعيد! صوت البكاء قبل قليل لم يكن عالياً بالتأكيد.
مسح وجهه أولاً، ثم التفت لينظر إلى رجلين يحملان مشاعل وسلال على ظهورهما.
«يا أخي، لماذا تبكي، هل تريد أن تأكل شيئاً؟»
«أنا…» شعر هوانغ شو بإحراج ولم يعد يريد البكاء.
«لا بأس، كلنا جئنا من نفس المكان، ينبغي أن ندعم بعضنا. هل أنت وحيد، هل تود القدوم إلى قريتنا للسكن.»
طأطأ هوانغ شو رأسه.
تذكر مشهد تمسكه بقوة بمقبض باب السيارة، وتردد في أذنيه كأنه حقيقي توسلات وشتائم من كانوا بداخلها.
«لا، أخشى أنني ملعون من قبل الأموات، أينما ذهبت، يتبعني سوء الحظ.»
أمسك بالعصا الخشبية التي كانت في يده واستند إليها لينهض، ثم انطلق متكئاً عليها هارباً في ذعر.