Ground Stars / 地上星 · Ch.105 第105章 荒车大货队 -3
第105章 荒车大货队 –3
Chapter 105: The Wasteland Convoy’s Cargo Crew Part 3
[左非闲想要为我进行主动投资。]
[Zuo Feixian intends to make a Pro-Investment for me.]
[左非闲为我投资了1000N.]
[Zuo Feixian invested 1000N in me.]
陈老师只觉得大脑瞬间宕机。
Professor Chen felt his brain instantly short-circuit.
他身旁的小刘嘴巴「O」地张开，差点呼叫出来，看向徐秀川结巴道：「你竟然这么，这么命长。」
Xiao Liu beside him opened his mouth in a perfect “O” shape, nearly crying out. Stuttering, he gasped to Shiu Siuchuan, “You actually… have such a long life.”
「哼哼。」
“Hmph.”
「留著保命。」
“Saved for survival.”
两人也不多说，手中普通的武器上冒出浓烈金辉，冲向了受惊而四散逃离的荒车大货队之人。
The two said no more; ordinary weapons in their hands blazed with dazzling golden radiance as they charged into the scattered and fleeing members of the Wasteland Convoy’s Cargo Crew.
赶至一半的石双冰震撼的看到那条宛若苍龙的怪物虚影穿梭在人群内，每一次搅动，都从人体内钳出了模糊人形！
Shi Shuangbing, mid-raid at half distance, was stunned to see the phantom of a monstrous figure resembling an azure dragon weaving through the crowd, each twist and stir clawing blurry human-shaped silhouettes out of their bodies!
「啊啊，那是什么啊！」
“Ahhh, what’s that?!”
「鬼，鬼啊，那是恶鬼在吃灵魂！」
“Ghost—ghost spit! It’s a demon devouring souls!”
冲上前的荒车大货队的人惊惧著后退，如溃兵般转身逃离。
The Convoy’s Cargo Crew, just rushing forward in panic-backwards step to turn and abandon the front! fly? Dreading fight them
但他们才刚刚迈开脚步，忽然一道更大的虚影夹带著狂风冲撞而来，凡是触碰之人，这次连身体也直接消失了，除了几个时序很高的货队长。
Yet before retreat sped up steps forward. Only a larger phantom collided like a car blow wind catching all in path. Touch done vanish bodies themselves entirely this time—except for a few Cargo Crew Leaders whose Chronos Points.
「那又是什么啊！」
“What the hell is that too?!”
「快跑啊，是吃人的怪风。」
“Run! It’s man-eating savage wind.”
武器冒著红色虚影的洛宾一剑刺穿个金辉浓郁之人身体。
Weapon wreathed in a red phantom, Robin Lo pierced his blade through another body caked with dense sheen gold hale skin.
「副队！ 啊，副队不是获得过秘技吗，竟然被一剑斩杀了！」
“Vice team lead! Ah, didn’t the vice team lead obtain a secret technique? Yet he was slain with a single sword strike!”
洛宾哼笑，他一剑抽出快步追上两人，一剑一个却无时序反馈，不由恼火的吼道：「交出一千时序者，不杀！」
Robin Lo sneered. He withdrew his sword in one swift motion and quickly gave chase to the two men. Dispatching them with a single thrust each but receiving no Chronos feedback, he bellowed in rage, “Whoever hands over a thousand Chronos will be spared!”
「救命啊！」 见到虚胖男的长剑砍来，一人滚倒枯草地面，双手抱头惊颤道：「给你，全部给你，我只有七百多年，全部给你。」
“Help!” Seeing the pudgy man’s long sword slashing down, one man tumbled onto the withered grass, clutching his head with both hands, shivering and pleading, “I’ll give you everything! Take it all… I only have over seven hundred years. I’ll hand it all over!”
「哼，还算知趣，来吧。」
“Hmph, smart enough. Come on, then.”
[我为匿名者投资1R.]
[I am the anonymous user Invest1R.]
[匿名者为我派发超级红利762N.]
[The anonymous user awarded me a super dividend of 762N.]
「滚吧，再跟荒车混在一起，下次遇见就是你的死期。」
“Get lost. If I ever catch you hanging around the deserted crew again, it’ll be the day you die.”
一脚踹在这人大腿上，此人如蒙大赦般双手并用着混乱的跑向远方，忽地一道刀光闪过，那人身首分离。
With a kick to the thigh of that man, he scampered away as if pardoned, scrambling desperately with both hands into the distance. Suddenly, a flash of a blade gleamed, and the man was cleaved, his head separated from his body.
石双冰冷眼收回黑色弯刀，原本信心满满的他此刻内心震怒，手上的武器虽然冒着红光，他内心却已经没有多少战意。
Shi Shuangbing gave a cold glare as he retrieved his black curved blade. Once brimming with confidence, he was now seething with rage inside. Though the weapon in his hand still glowed crimson, little fighting spirit remained in his heart.
洛宾冷笑了下，双腿冲着他快速奔跑起来，石双冰赶紧逃跑。
Robin Lo let out a cold laugh and charged toward him at a rapid sprint. Shi Shuangbing immediately turned and fled.
宁洋几人震撼的看着后方突然爆发的杀戮，这几乎是虎入羊群。
Ning Yang and the others stood in shock, watching the slaughter erupt behind them—it was no different from a tiger descending upon a flock of sheep.
几十米外那到身穿普通工装外套前行的青年，此刻仿佛是每步步伐都踏在他心坎上的神祇。
A few dozen meters away, the young man walking in an ordinary workman’s jacket now seemed like a deity with every step falling squarely on his heart.
[三队，收队，咱们快走！]
[Third squad, fall back! Let’s get out of here!]
石双冰内心对着一直进行队内融资的同伴们喊道。
Shi Shuangbing called out inwardly to his comrades who had been pooling their resources within the team.
他转过头看向已经处于半溃散的赵启货队，看到那车板上被捆绑的几人道：「杀了他们，然后你们跟我走。」
He turned his head to look at Zhao Qi’s Cargo Crew, which had already nearly scattered in disarray, and said, pointing to the bound men on the truck bed, “Kill them, then you come with me.”
石双冰根本不打算跟洛宾硬碰硬。
Shi Shuangbing had absolutely no intention of going head-to-head with Robin Lo.
「什么！」牛娃几人大惊。
“What?” Niu Wa and the others cried out in shock.
前方跟宋棚主人战斗的抗长刀之人听到这喊声，一刀砍向对面，将之逼退后，转身就跑了过来。
Hearing the shout, the man wielding the long blade fighting against Song Peng’s lord sent a strike at his opponent, forcing him back, then spun around and ran over.
面对那扛着火红长刀的人，宁洋几人全身慑慑发抖，惊惧不已，此刻他已经联系不到甲子间了，人家正在跟其队伍中的人进行心灵链接。
Confronted by the man shouldering the fiery red long saber, Ning Yang and his men trembled from head to toe in sheer terror. At this moment, he could no longer reach Jiazi Term, who was deep in a Syn-Link with his own team.
突然一道折线射来。
Suddenly, a streak of fractals shot through the air.
[甲子间想要为我进行主动投资。]
[Jiazi Term wants to conduct a Pro-Invest for me.]
「哥，救命啊！」他大喊道。
“Brother, save me!” he screamed.
[甲子间为我投资7000N.]
[Jiazi Term invests 7000N for me.]
｛那边交给你们了，去战斗吧。｝
{Leave that side to you. Go and fight.}
宁洋只觉全身轰地下从头到尾从里到外都在燃烧。
Ning Yang felt as if his entire body was blazing from head to toe, inside and out, in a sweeping conflagration.
「喝啊！」
“Hyaaah!”
他用力一扯，被注入时序用来捆住双手的绳索嘭地扯断。
He yanked hard, and the rope infused with Chronos that bound his hands snapped with a loud crack.
[我抵消了150N.]
[I canceled out 150N.]
在那扛着长刀冲来的男人靠近前，宁洋突然跳了起来，狰狞的大吼着扑了上去！
Before the man charging with the long blade could get close, Ning Yang suddenly leaped up, letting out a savage roar as he pounced forward!
胸前三角形展现开来，他的双拳浮现出红色虚影。
The triangular mark on his chest spread open, and crimson phantoms emerged around his fists.
「你怎么会…」
“How could you…”
「狗杂碎，老子忍你很久了！」
“You filthy bastard, I’ve been putting up with you for too long!”
[我抵消了1000N.]
[I canceled out 1000N.]
碰碰！两人瞬间滚到在地，宁洋骑在他身上一拳打在握刀的手腕，淬不及防之下，这人瞬间惨叫响扯夜空，宁洋恶狠狠的夺过这把时序战器，一刀砍在他头上。
Thud, thud! The two instantly tumbled to the ground, and Ning Yang, straddling him, punched the wrist holding the sword. Caught off guard, the man let out a miserable shriek that tore through the night sky. Ning Yang viciously snatched this Chronos weapon away and slashed it down onto his head.
[我抵消了2025N.]
[I canceled out 2025N.]
「我让你装！我让你坑老子！」
“Acting tough, huh? You think you can screw me over?!”
能在这世界成为一棚之主，也是有股子狠劲的，他手上动作不断。
To become the master of a shed in this world required a vicious edge, and his actions were relentless.
咚咚咚！
Thump, thump, thump!
如剁肉般，连续几刀下去，终于一刀见红，喊声与求饶声瞬间熄灭。
Like chopping meat, several strikes landed in quick succession until one finally drew blood. The shouts and pleas for mercy instantly fell silent.
[我抵消了1678.2N.]
[I canceled out 1678.2N.]
脸上沾染血迹的宁洋喘着粗气站起身来，他的腹部最后被人拿手戳中，还好有足够时序抵消了这一击。
Ning Yang, his face splattered with blood, stood up panting heavily. A final stab to his abdomen by the man’s hand was barely canceled out thanks to enough Chronos.
他看向身旁，附近的人早就跑远了，这可是两个都冒红色时序虚影之人的战斗，碰到就会死去。
He looked around; the nearby people had long since fled. This was a battle between two individuals emitting red Chronos phantoms—whoever touched them would die.
宁洋起身将胸前圆环的时序转投向了自己的几名跟着出来的跟班。
Ning Yang stood up and redirected the Chronos from the circlet on his chest toward the several followers who had come out with him.
短短几秒，那原本的鱼儿就咬死了钓鱼者，转身逃跑的石双冰只觉心中恶寒，真如自己的名字一般。
In just a few seconds, the bait fish turned around and bit the angler to death. Shi Shuangbing, fleeing mid-flight, felt a chill deep in his bones—truly living up to the meaning of his name.
「快跑，今晚咱们栽了。」
“Run! We’re done for tonight!”
他猛地一抽身下坐骑，领着身旁几人继续向远方逃跑。
He suddenly jerked his mount around and led the few companions beside him to continue escaping into the distance.
追逐他的洛宾早已把目标转向了其它地方，遇到金辉多的就冲上去打劫。
Robin Lo, who had been chasing him, had already shifted targets elsewhere, charging at anyone radiating a golden Chronos aura to rob them.
杨子藏老远就注意到了他身上的红芒，见其要跑，哪会让其如愿。他身形一动，如同武林高手从慌乱人群中穿梭而过。
Yang Zicang had long noticed the crimson glow radiating from him from a distance. Seeing him about to flee, he held no intention of letting that happen. Amid the chaotic crowd, his silhouette darted like a martial arts master weaving through the confusion.
唰！
Swish!
白影念龙穿越六七个身影冲向那人。
Paleshade Wyrm cut through the figures of six or seven men, charging straight at him.
「真是念力恶魇！」
“What a psychic fiend!”
石双冰挥刀砍去，刀刃直接从白影念龙身体中滑动而过。
Shi Shuangbing swung his blade, delivering a slash that simply slid through Paleshade Wyrm’s body.
「啊啊！」
“Aah!”
它的目标根本不是自己，身旁几位根本在数秒内就被这念力恶魇叼出了念力体，撕成了粉碎，化为能量融入其身。
It hadn’t targeted him at all. In a matter of seconds, the psychic fiend seized the consciousness of his guys flanking him—snatching out their mental constructs, tearing them to shreds, and absorbing their energy into itself.
相比于刚来到人类世界，白影念龙现在吞噬速度越来越快了。
Compared to when it first arrived in the human world, the Paleshade Wyrm was now devouring at an increasingly rapid pace.
怪物转过身，硕大的头颅张开巨嘴，瞄准了石双冰的头。
The monster turned around, its massive head opening its enormous maw, aiming directly at Shi Shuangbing’s head.
胯下怪物已经死了，他颤抖着从地上爬起来，看向几步外如死神般走来的青年。
The creature beneath him was already dead; trembling, he crawled up from the ground and stared at the youth approaching like a grim reaper just a few steps away.
「你，你到底是谁！」
“You… who the hell are you!”
「我是甲子间。」
“I am Jiazi Term.”
石双冰脑袋嗡的下。
Shi Shuangbing’s mind went blank.
甲子间，那个下午都还在无忧货贸区的新晋引擎制作大师，怎么会出现在这里！
Jiazi Term—that new master engine Forger who had still been in the Carefree Trade Zone just that afternoon—how could he be here!
瞧见这怪物没有第一时间吞噬自己，石双冰绝望的心又诞生了些希望。
Seeing that the monster hadn’t devoured him instantly, a glimmer of hope stirred in Shi Shuangbing’s despair-ridden heart.
「你为什么要来这儿。」
“Why did you come here?”
他的目光落向喧闹的边缘，那里的宋棚主一行人正在牵制崩溃想逃的众荒车大货队之人。
His gaze fell toward the noisy fringe, where Song Penglord and his group were restraining the frantic mob of the Desolate Cart Mega Cargo Crew, who were desperate to flee.
他们被阻断了两方退路，只能往另外两边跑，所谓的兵败如山倒不碍如此。
Both escape routes were cut off, forcing them to bolt in the other two directions—truly, a rout couldn’t be more like this.
石双冰嘴唇干涩的道：「你是为了这个聚集地？那位棚主是你朋友吗。」
Shi Shuangbing’s lips were dry as he said, “Are you here for this settlement? Is that Penglord your friend?”
早知道这个四边形棚主，还有这样一个朋友，说什么他也不会选择这里作为目标。
If he had known that this Quad Penglord had a friend like this, he would never have chosen this place as his target.
杨子藏呵呵一笑：「不，我不认识他。」
Yang Zicang gave a soft laugh: “No, I don’t know him.”
「怎么会，那你是为何会赶来。」
“How is that possible? Then why did you rush here?”
「宁棚主说，让我来接他，所以我来了。」
“Ning Penglord said to come pick him up, so I came.”
宁棚主…石双冰脑袋转了好几下才想起宁棚主是谁。
Ning Penglord… Shi Shuangbing’s mind turned over several times before he recalled who Ning Penglord was.
他满脸愕然。
His face was full of stunned disbelief.
竟然是赵启那个咬饵的小鱼？
It was actually Zhao Qi—that little bait-taking fish?
随即他感觉浑身皮肤似有蚂蚁在满身的爬，男人下意识转头看向赵启货队所在的地方，那里的人早已四散逃开，而挣开捆缚的宁洋几人正愤怒的追杀着荒车大货队的人。
Instantly, he felt as if countless ants were crawling all over his skin. The man subconsciously turned his head to look at where Zhao Qi’s Cargo Crew had been, but the people there had long since scattered in escape. Meanwhile, the unbound Ning Yang and his party were furiously hunting down members of the Famine Caisson Cargo Crew.
竟然，只是因为这几个小鱼！
All this, just for these few small fish!
就因为这几个榨不出多少油水的东西！！
For these few worthless little minnows that couldn’t yield much oil!
石双冰此刻恨不得将赵启碎尸万段，明明早就告知了他，今天要来狩猎四边形Moexl的，那个家伙，就因为在路上遇到个什么破水井，就招来了天大的祸事！
At this moment, Shi Shuangbing wished he could tear Zhao Qi limb from limb. He had already been clearly told earlier that today’s hunt was for QuadMoxel. That bastard, just because he happened upon some broken well on the road, had invited this colossal disaster!
「赵启！」
“Zhao Qi!”
石双冰愤怒无比，然而此刻的他连找赵启麻烦的可能性也没有了，因为对方已经死了。
Shi Shuangbing was raging with fury, yet at this point, even the chance to take it out on Zhao Qi was gone—because the man was already dead.
[快，谁为我投资三千五，你们快为我投资，三千五，只要三千五百年！]
[Quick, someone Inter V Invest me three thousand five—hurry and Inter V Invest me three thousand five! Just three thousand five hundred years!]
石双冰表面哀然，心念中却急切的趁着这机会，在不断与相识的人求救，只求能筹够时序马上消失。
Though his face wore an expression of grief, within his mind, Shi Shuangbing was frantically seizing this opportunity. He kept reaching out to those he knew for help, his only goal to scrape together enough Chronos to disappear instantly.
宋棚主的几十号人，获得了高额时序投资的宁棚主几人，还有眼前这拥有两头强大的念力型恶魇以及另外几名高时序战斗人员的队伍，今次荒车大货队算是完了。
Song Penglord’s dozens of men, the several members like Ning Penglord who had obtained high Chronos Investments, and the group before him—boasting two powerful psychic-type Nightmares and several high-Chronos combatants—had thoroughly doomed this wasteland Grand Cargo Crew.
心念传输中的声音闹哄哄的，但没有一个人给自己投哪怕一秒钟的时序。
The mental transmission buzzed with noise, yet not a single person offered him even a second’s worth of Chronos.
「问完了？现在该换我提问了。」
“Done asking? Now it’s my turn to question you.”
「你，你想问什么？」
“Wh—what do you want to ask?”
「你们的首领是谁，你们的总部在哪里，还有，你们有没有什么特别的能力，或者恶魇。」
“Who is your leader, where is your headquarters, and do you possess any special abilities—or Nightmares?”
恐怖的怪物如蟒蛇般卷曲在石双冰身体周围，让他身体僵硬不敢乱动。
The terror-inducing monster coiled like a python around Shi Shuangbing’s body, rendering him stiff and paralyzed with fear, unable to dare a move.
「我，我们的首领自称是荒车大主，我们的总部就在…」
“O—our leader calls himself the Master of Wasteland Wheels. Our headquarters is at…”
他胸前Moexl光芒闪烁，手臂突然扬起，长刀带起抹刀芒跨越几步距离砍向杨子藏。
The Moxel on his chest pulsed with light. His arm suddenly whipped up, sending a blade of light arcing across several steps toward Yang Zicang.
「原来还学了秘技。」
“So you’ve learned a secret technique after all.”
杨子藏将全部时序顷刻间归还莫里，白影念龙一口就咬住了他的念力体，往上一拽拔了出来。
Yang Zicang instantly returned all of his Chronos to Morris. The Paleshade Wyrm chomped down on his psychic form, hoisting it with a yank and tearing it out.
刀芒在青年右侧擦着他的身子砍在地面上，爆气圈尘土，看得周围一些注视这里的匪徒心中遗憾不已，
The blade’s ray grazed past the young man’s right side, slashing the ground and bursting clouds of dust—drawing sighs of disappointments from nearby bandits watching the scene.
「只差一点就砍中那个魔鬼了。」众人绝望的想到，随后脚下加快步伐冲向战场边缘。
“Just a little more and we could have struck that demon.” The crowd thought in despair, then hastened their steps toward the edge of the battlefield.
石双冰的念力体被吊在白影念龙口中。
Shi Shuangbing’s psychic form was dangled from the mouth of the Paleshade Wyrm.
｛可怕的人…｝
{A fearsome person…}
｛我活不了了。｝
{I won’t make it out alive.}
「你们的总部在哪里。」
“Where is your headquarters?”
｛在，荒车里…｝
{In… the waste-carriage…}
念力体的话越来越前言不搭后语。
The psychic form’s words grew more and more incoherent.
杨子藏看向远处，原本手持铁锤漠视自己的那人已经骑著野兽快速逃离，见到白影念龙出场，他晓得自己遇到了无法力敌的怪物。
Yang Zicang gazed into the distance. The man, who had once held a iron hammer while glaring at him with indifference, was now riding a beast and fleeing swiftly. Upon seeing the Paleshade Wyrm appear, he knew he had encountered a monster he could not openly oppose.
「老大，竟然是念力体能力的四边形！」
“Boss, this is actually a psychic-powered Quad!”