Yang Zicang rieb sich den Kopf und fühlte sich benommen.
„He, Neuer. Held Yang.” Ein etwas aus der Form geratener, muskulöser Matrose rief. „Komm hilf, das Deck zu schrubben.“
Nach einem Moment fand sich Yang Zicang aus Gründen, die er nicht erklären konnte, hinübergehend. Er nahm den zerfetzten, schmutzigen Lappen, spülte ihn im Eimer aus und hockte sich hin, um zu schrubben.
Der dunkelhäutige, stämmige Matrose richtete sich neben dem Eimer auf und wischte sich den Schweiß von der Stirn. „Ah, endlich jemand, der mit anpackt. Wenn du dich erstmal richtig bei uns integriert hast, halten wir das Schiff noch sauberer.“
„Integriert?“
„Oh, ich meine nur, dieser Abschnitt wird von nun an dir gehören.” Er sagte es, während er seinen Mopp schulterte und in die Ferne davonging.
Yang Zicang schrubbte, die Stirn gerunzelt. Die Matrosen um ihn herum sahen ihm bei der Arbeit zu, als meinten sie jedes bisschen davon, dumpfe, zufriedene Lächeln auf ihren Gesichtern.
„Da drüben ist… das Adelsviertel.“
Während er schrubbte, driftete Yang Zicangs Blick ungebeten zu jenem prächtigen Holzturm.
Ein schwacher Hauch von Weihrauch trieb herüber, vermischt mit einem Ausbruch weiblichen Lachens. Die Worte des Gangshou hallten ungebeten in seinem Geist wider.
„…Sie haben sogar vor, unser Schiff zu kaufen…“
Ein Gedanke tauchte gegen seinen Willen auf: Vielleicht… Kontakt zu diesen sogenannten Adligen aufnehmen? Ein paar Informationen sammeln?
Yang Zicangs Augen verengten sich.
Es könnte sogar einen Glanz hervorbringen?
Damit warf Yang Zicang den zerfetzten Lappen hin, erhob sich und schritt stetig auf die große Holzwand zu, die das „Adelsviertel” vorne von hinten trennte.
„He, der Neue geht.“
„Schnell, benachrichtigt den Gangshou.“
Beim Anblick von Yang Zicangs Handlungen brachen die umstehenden Matrosen in Panik aus. Einer von ihnen raste zum Kapitänsquartier; zwei andere rannten Yang Zicang hinterher.
„Held Yang! Bitte, halt!“
Yang Zicang zögerte noch, wie er aufsteigen sollte, als die beiden Matrosen in grobem Hanf sich an ihn heranschlossen. „Held Yang, was gehen Sie da tun?“
„Sehen Sie auf einen niederen Job wie unseren herab?“
„Wie könnte ich?“, begann Yang Zicang, aber eine Stimme von oben schnitt ihm das Wort ab.
„Ein Meister, der so weit gereist ist, warum sich in niederer Plackerei begraben? Kommen Sie herauf. Lassen Sie uns gemeinsam sprechen. Schließen Sie sich uns in diesem großen Vorhaben an, was sagen Sie?” Der erhabene Ton gehörte einem schneidigen Gentleman, der sich wie der Held eines Films Luft zufächerte, flankiert von zwei lächelnden, palastgekleideten Schönheiten, die auf die Gemeinen herabblickten wie Könige, die ihr Reich überblicken.
Yang Zicang hob den Kopf. Der anmutige junge Meister, Fächer in der Hand, lächelte.
„Held Yang, Ihr wünscht, Glanz zu gebären, nicht wahr? Bitte, kommt herauf. Es gibt hier viele Angelegenheiten, die dringend einen Experten Eures Kalibers erfordern.“
Bevor er sich überhaupt fragen konnte, wie er dort hinaufkommen sollte, beugte sich jemand, der einem westlichen Kaufmann ähnelte, über das Geländer und rief hinunter:
„Meister Yang, rührt Euch nicht. Wir schicken sofort jemanden, um Euch hinauf zu eskortieren.” Er wandte sich einer zurückhaltenden Schönheit zu, die neben dem jungen Meister stand. „Xiao Qiao, geh schnell und empfange den jungen Meister. Von diesem Moment an sollst du ihn bedienen.“
„Ah, ja, ja. Seht uns an, etwas so Wichtiges zu vergessen.” Der junge Meister fächerte sich und lachte.
Etwas regte sich in Yang Zicangs Herzen. Er hatte Xiao Qiao anfangs nicht klar gesehen, aber jetzt, da sich ihre Blicke trafen, ähnelten ihr Gesicht und ihre Figur vage Xu Aiyuan… doch ihre schüchterne Art, ihre Aura, rief auch Haili Keni in Erinnerung.
Das Wort „perfekt” tauchte in Yang Zicangs Geist auf, bevor er es prüfen konnte.
Die Frau drehte sich um und ging davon, als wollte sie durch den Durchgang hinabsteigen.
[…möchte…investieren..1..0N.]
Plötzlich kam ein Ruf von hinten.
„Held Yang, hatte ich nicht gesagt, dass diese Seite extrem gefährlich ist?“
Der weißberobte Gangshou kam herbeigeeilt, sein Ausdruck veränderte sich rasch.
Der junge Mann zeigte nach oben. „Ich wollte nur die Lage im Adelsviertel verstehen.“
Als er dies hörte, erkannte der Gangshou endlich, wo er falsch gelegen hatte.
Einem Nebelvolk-Angehörigen zu sagen, etwas nicht zu tun, hieß das nicht genau, ihnen zu sagen, genau dieses Ding zu tun?!
„Nicht, “
„Ein Held wird immer seinen Platz finden. Versucht Ihr, Held Yangs Bewegungsfreiheit einzuschränken?” Der Mann oben hatte seine verächtliche Bemerkung kaum beendet, als eine schüchterne Stimme aus der engen Gasse zwischen dem Holzturm und der Bordwand aufstieg. Xiao Qiao, nun in lebhafterer Kleidung, spähte mit sanften, liebevollen Augen zu Yang Zicang heraus.
„Junger Held, bitte folgt mir. Diese demütige Dienerin gehört nun Euch. Ihr müsst mich gut behandeln, junger Held.“
Als er dieses Gesicht sah, zugleich vertraut und fremd, stockte Yang Zicang der Atem. „Ich gehe nur, um einen Blick zu werfen.” Er wandte sich dem Gangshou zu.
Oben auf dem Holzturm konnten jene, die Yang Zicang auf die kleine Tür zugehen sahen, ihre triumphierenden Blicke nicht unterdrücken.
[Ruan Wenxiong möchte 1N Vollmacht-Chronos in mich investieren.]
Unten waren der Gangshou und die Matrosen in Panik.
„Boss, was machen wir? Das ist etwas, wofür wir so hart gearbeitet haben…“
„V-verdammt.” Das Herz des weißberobten Mannes raste, während er zusah. Dann traf ihn etwas, und er rief:
„Held Yang, unser Kampfkunst-Geheimkompendium steht kurz vor der Versiegelung wegen der Frist! Beeilt Euch! Wenn Ihr Eure Techniken jetzt nicht aufschreibt, gibt es später keine Chance, sie aufzuzeichnen!“
„Ah, so bald? Muss es wirklich genau jetzt sein…“
„Pinsel und Tusche sind bereits vorbereitet. Kommt schnell!“
„Liebster, geh nicht.” Xiao Qiaos kalte, doch weiche Hand schlang sich um Yang Zicangs Arm. „Sie sind so böse. Was für Pinsel und Tusche? Unsere Seite ist weitaus erfreulicher.“
Ein paar Matrosen traten vor. „Held, die Titelseite! Euer Name und Eure Geheimtechniken werden auf der ersten Seite unseres Kompendiums erscheinen!“
„Hä?” Yang Zicang, der bereits einen Schritt hinter Xiao Qiao getan hatte, wandte sich mit sichtbarem Widerstreben zurück.
Der Gangshou breitete dringlich die Hände aus. „Die Techniken des gesamten Kompendiums werden die Euren als höchste ehren! Von diesem Tag an werdet Ihr der unübertroffene Allianz-Häuptling der Kampfwelt sein!“
„D-das… meint Ihr das wirklich? Aber…” Yang Zicang hielt inne. „Aber das kümmert mich auch nicht wirklich. Ich werde sehen, was dort drüben ist.“
„Wie kann ‘Glanz’ sich mit ‘Blitz’ vergleichen! Habt Ihr vergessen, warum Ihr in diese Welt gekommen seid?!“
„Boss, wie könnt Ihr so etwas sagen?” Die Matrosen flüsterten panisch.
Yang Zicang hielt in seinen Schritten inne. Egal wie Xiao Qiao zerrte, er ließ sich nicht bewegen. „Er hat recht.“
Die Matrosen und der Gangshou ließen gemeinsam ihren Atem entweichen.
Aber genau in der nächsten Sekunde trieb eine erbärmliche Stimme von oben herab. „Was können diese Habenichtse schon vollbringen?! Sie können sich nicht einmal ein Blatt feines Xuan-Papier leisten! Held Yang, Ihr wünscht, mehr Blitze zu gebären, nicht wahr? Kommt, dann. Ist es nicht lediglich ein Kampfkunst-Handbuch? Das können wir hier auch!“
„Was?“
Alle Gesichter unten blickten zu ihm auf.
„Mit Euch, junger Held, an der Spitze, lasst uns gemeinsam ein ‘Kampf-Repositorium’ zusammenstellen! Auch unsere Seite kann einen ‘Kollektiven Blitz’ für Euch gebären!“
Xiao Qiao klammerte sich an Yang Zicangs Arm, ihr gesamter Körper presste sich sanft gegen ihn. „Kommt, Held. Unsere zukünftigen Kinder werden ebenfalls die Belohnungen ernten~ Unsere Tochter soll Yang Aiyuan heißen, unser Sohn Yang Keni. Klingt das nicht schön, mein Herr?“
Yang Zicangs Atem beschleunigte sich.
„Es klingt schön, aber… warum fühlt es sich vertraut an…“
„Oh, Dummkopf, weil ich Euer Herz verstehe.” Xiao Qiao schüttelte seinen Arm.
Sein Blick wanderte ihren Hals hinunter und erstarrte abrupt. „Was ist das an Eurer Taille?“
Xiao Qiao berührte es und geriet in Panik. „D-das ist lediglich ein Beutel für Visitenkarten. Nein, ein Duftsäckchen für Namensschilder. Ich fürchtete, Ihr könntet es nicht verstehen, also nannte ich sie Visitenkarten.“
Eine noch stärkere Energiewelle strahlte von ihr aus.
Beide Seiten sahen nervös zu, wie Yang Zicang den Kopf schüttelte.
Yang Zicangs Augen rissen plötzlich weit auf. Sein Blick fegte über beide Parteien.
„Jetzt verstehe ich.“
„V-versteht was?“
Der Gangshou und seine Matrosen und jene, die sich von oben herauslehnten, fragten in angespannter Eintracht. Auch Xiao Qiao blickte ihn ängstlich an, konnte ein so kleiner Ausrutscher wirklich alles enthüllt haben?
Yang Zicang hob den Kopf mit feierlichem Entschluss. „Lasst uns beide Seiten gemeinsam machen!“
„G-gemeinsam?“
„Was meint Ihr, gemeinsam?!” Einige griffen bereits instinktiv nach der Waffe an ihrer Hüfte.
„Zwei Kampfkunst-Repositorien, stellt sie gemeinsam zusammen!“
Der junge Mann verkündete es, laut und begeistert. „Auf diese Weise werden wir zwei Kollektive Blitze haben!“
Was für eine perfekte Lösung!
Alle auf beiden Seiten erstarrten. Dann, einer nach dem anderen, knirschten sie die Zähne und zwangen sich zu schmeichlerischen Lächeln.
„Ihr habt völlig recht!“
„Brillant, Held Yang. Wie sind wir nicht darauf gekommen?“
„Wie von einem Meister zu erwarten, der an nichts anderes denkt, als Blitze zu gebären.“
[Ruan Wenxiong möchte 100N Vollmacht-Chronos in mich investieren.]
„Worauf warten wir dann? Kommt auf unsere Seite, uns fehlt nur Ihr.” Der Gangshou kam herüber und versuchte, seinen Arm zu nehmen.
[Ruan Wenxiong möchte 10000N Vollmacht-Chronos in mich investieren!]
Irgendeine verschwommene Stimme schien zu erklingen.
„Held Yang, wir laden Euch ein, der Zusammenstellung des ‘Kampf-Repositoriums’ vorzusitzen. Kommt direkt auf unsere Seite! Wir werden einen [Kampf-Repositoriums-Pavillon] nur für Euch bauen!“
-[Distributor Februar·Di’an schenkt meiner Lebenserfahrung Aufmerksamkeit.]
Der Distributor? Ah, er denkt, dies sei auch eine gute Gelegenheit!
-[Distributor Di’an gab mir eine „negative Bewertung!“]
Eine negative Bewertung?!
Yang Zicang wurde innerlich durchgerüttelt. Sein Geist raste.
Ja, der Hinweis des Distributors war richtig!
Er hob die Hand mit feierlicher Endgültigkeit.
-[Distributor Loki·Tata Mingqi sagt „nervös aufpassend“.]
Stille legte sich über die Szene.
„W-was jetzt?” Der Gangshou schluckte schwer.
„Ich gehe nirgendwohin!“
-[Distributor Februar·Di’an bewertet das Vorspiel des Ruhms, das ich derzeit austrage.]
„Xiao Qiao!“, verkündete Yang Zicang, seine Stimme klingend. „Geht und holt Pinsel, Tusche, Papier und Tuschestein! Ich werde meine Kampftechniken genau hier demonstrieren! Beide Seiten sollen gemeinsam aufzeichnen! Acht vollständige Techniken, alle höchste Künste!“
Dies löste perfekt das Dilemma, dass beide Seiten ihn zu sich haben wollten!
Sicherlich werden sie damit zufrieden sein!
-[Distributor Februar·Di’an hat die Bewertung abgebrochen.]
-[Distributor Februar·Di’an möchte mir mehr Bewertungen geben.]