„Was tun wir, Yang Buchen?” Hua Mi zerrte an Yang Zicangs Arm, Tränen stiegen in ihren Augen auf.
Der junge Mann warf einen hilflosen Blick auf die wieder geöffnete Tür. Diese Lehrerin, die zum Besuch der Familie eines Schülers gekommen war, war ihres Lehrstatus bereits beraubt und hinausgeworfen worden.
Die Garnknäuel-Mäuse, die ihren Essenwagen an der Wand geparkt hatten, schlurften unordentlich zurück zur Türöffnung. Zwei von ihnen blickten zu Yang Zicang auf, ihre wolligen, grauweißen Vorderzähne fletschend, und hüpften zweimal – wie Aufwärmübungen für das, was sie als Nächstes tun würden.
Drinnen im Zimmer brach augenblicklich Chaos aus.
„Oh-ha-ha-ha~” Monica lehnte selbstgefällig an der Tür und beobachtete die panische Menge drinnen. Niemand rührte mehr sein halb gegessenes Frühstück an.
„Verzieht euch von hier, ihr Hinterwäldler aus dem alten Schicksal!“
„Es ist noch nicht vorbei!” Diese Leute zermarterten sich das Hirn und versuchten verzweifelt, sich etwas einfallen zu lassen.
—„Test, Test.“
—„Bietende von Zimmer 204, bitte bereiten Sie sich auf den Countdown vor.“
„Was – werden wir wirklich verlieren!“
„Wie wär’s, wenn wir es einfach auskämpfen?“, sagte eine Stimme, und sobald die Worte seinen Mund verließen, schwang eine Faust gegen Wager.
Wager verdrehte seine Taille und landete einen Schlag voll auf der Augenhöhle des Mannes.
„Ah~” Yao Xiaoqin umklammerte ihre Ohren und kreischte in der chaotischen Menge.
Panik verwandelte sich augenblicklich in eine Schlägerei.
Jemand griff sich einen Hocker. Ein anderer stürzte ins Schlafzimmer und riss die Bettdecke von der Matratze.
„Wir können hier kein Chronos benutzen!“
„Diese Art von Angriff ist wie ein Kindergartenstreit – völlig nutzlos.“
„Hört auf zu kämpfen, hört auf! Die Zeit ist fast um!“
Wagers Anzug wurde von zwei Händen aufgerissen. Der Mann trat einen schlaksigen Kerl unter das Knie, und der Mann grunzte, als er auf ein Knie sank, den Mund weit offen.
„Verzieh dich! Selbst wenn ihr noch einen Lehrer heranschleift – eure Erfahrungen können sich nicht mit unseren messen, einem echten Ehemann-und-Ehefrau-Schüler-und-Lehrer-Paar!“
—„Bietende von Zimmer 204, bitte verlassen Sie nach Abschluss des Countdowns in geordneter Weise den Raum.“
Die Garnknäuel-Mäuse quetschten sich hastig in eineinhalb Reihen an der Türöffnung.
„Ah——” Einige drinnen im Zimmer, die die Konsequenzen erkannten, konnten nicht anders, als verzweifeltes Heulen auszustoßen.
„Gescheitert!“
Hua Mi presste ihre Faust unter ihr Kinn, ihr Herz erfüllt von nichts als Enttäuschung.
Das bedeutete, drei ganze Monate zu warten! Und in drei Monaten würde die andere Seite sicherlich Leute schicken, um für diese neun Zimmer zu bieten, die ihre Gruppe ursprünglich belegt hatte. Die Handelsgilde, mit reichlich Zeit zur Vorbereitung, würde gewiss die am besten geeigneten Leute finden, um diese Bewohner herauszufordern.
In der Zukunft würden sie wahrscheinlich für immer hier gefangen sein!
„Was tun wir …” Yang Zicang sah sich um. Nach drei Monaten hätten sie bei Weitem nicht genug Radiance, um irgendwelche Biet-Herausforderungen zu bestreiten!
Er sprintete zur Türöffnung und spähte in das Gastzimmer, das in völliges Chaos versunken war.
Konnten diese Kerle wirklich überhaupt keine Lösung haben?!
—„Countdown von fünf beginnt.“
Bumm-plumps-plumps-plumps! Die winzigen Pfoten der Mäuse landeten auf dem Teppich, als sie unisono sprangen.
Yang Zicang erhaschte durch die Tür Monicas Gesicht, das von Verachtung überzogen war.
Klatsch-plumps-plumps-plumps! Der Teppich bebte schwach von den Vibrationen.
„Sie sind Lehrer und Schüler und auch Ehemann und Ehefrau …“
Klick-plumps-plumps-plumps-plumps! Eine springende Maus landete auf Yang Zicangs Fuß.
Schüler, und auch …
„Wartet!” Yang Zicang rief. „Ihr seid auch …“
Wagers Ausdruck veränderte sich. „Nicht-Bietenden ist es nicht gestattet, das Bieten zu stören! Monica, schließ die Tür!“
Doch fast gleichzeitig mit seinem Ruf brüllte jemand im Zimmer: „Wartet, wartet! Ich habe meinem Bruder beigebracht, wie man die Fäuste verschränkt!“
Yang Zicangs Herz hüpfte vor Freude. Er wedelte sofort mit den Armen und stampfte mit den Füßen, wobei er die kurz vor dem Sprung stehenden Mäuse verscheuchte.
Die Garnbälle quiekten und huschten unter den Essenwagen in den Eisenkorb darunter, als der junge Mann sich bückte und mit den Armen schwang. Einige von ihnen streckten ihre Pfoten aus und stürmten ins Zimmer, wobei sie die Tür, die beiläufig zugezogen worden war, wieder halb aufstießen.
Wager und Monica sahen nach draußen. Fünf Sekunden waren vergangen, doch die Ansage, die den Biet-Ausgang beurteilte, war nicht ertönt.
Ihre Herzen sanken vor Panik.
In dem Moment, als sie sich zu dem Dutzend oder so Leuten umdrehten, war die Menge bereits in lauten Geschrei ausgebrochen.
„Richtig! Ich habe meinem kleinen Bruder beigebracht, dass man beim Schlafen auf dem Sofa den Bauchnabel mit einer Jacke zudecken soll!“
„Fräulein Yao hat mir gesagt – nein, beigebracht –, dass man beim Snacks-Essen langsam machen muss. Man kann sie nicht in einem Schluck runterschlucken!“
Alle stolperten und stotterten und riefen alle möglichen Dinge heraus.
„Der alte Liu hat gesagt, dass, wenn man ins Meer fällt, man nicht kämpfen darf. Bleib ruhig.“
„Ich habe Xiaoqin gesagt, dass sie beim Schreiben der Zimmerkosten-Zettel kopieren kann!“
„Bruder Zhou hat gesagt, dass die Seile entlang der Reling Windfahnen sind – man kann sie nicht einfach losbinden!“
Yang Zicang und Hua Mi drückten gegen das harte Kraftfeld, gespannt vor Hoffnung. Wunderbar – die Leute drinnen hatten es begriffen! Jeder hatte einander irgendein Lebenswissen beigebracht, selbst wenn es nur eine beiläufige Bemerkung hier und da war. Obschon scheinbar gewöhnlich, wurde ein Verständnis dieser Welt genau durch solche alltäglichen Dinge weitergegeben.
Während die chaotische Menge weiterrief, verlangsamten sich ihre Stimmen allmählich. Sie hatten das Endsignal nicht gehört, aber genau diese Tatsache bewies, dass sie richtig reagiert hatten!
„S-Sie … Sie Leute …” Wager zeigte auf die unterschiedlich gekleideten Individuen im Zimmer.
In der Menge ließ Yao Xiaoqin erschöpft ihre Hände sinken. Sie sah den super-attraktiven Mann neben sich an, der gerade eben als Erster herausgerufen hatte.
Die Stirn des Mannes war mit kaltem Schweiß bedeckt, während er Yao Xiaoqin ansah. Xiaoqins Augen waren schüchtern geworden und glänzten mit Tränen, während sie ihn anstarrte. „Bruder Yishu, S-Sie … Sie sind wirklich erstaunlich.“
„Es ist nichts.” Der Mann zwang sich unter großer Anstrengung ein Lächeln ab.
Alle um ihn herum sahen diesen gemischtrassigen gutaussehenden Mann an, als blickten sie auf einen Helden. Nur er sah zu Yang Zicang außerhalb der Tür und nickte tief mit immenser Dankbarkeit, als wollte er sagen: Ohne Ihren Hinweis hätte ich den Schlüssel nie gefunden.
„Warum ist der Countdown gestoppt worden!” Wager breitete die Arme aus und rief.
He Yishu legte eine Hand auf seinen Gürtel und sprach zu den beiden mit großer Grandezza: „Seit alters her wurden Geschichten von Brüdern, deren vereinte Stärke Metall spalten kann, immer und immer wieder erzählt.“
„Was hat das mit diesem Zimmer zu tun?!” Monicas Stimme war wie eine weiße Gans, die quer über das Wasser nach einem verschwundenen Gefährten rief.
He Yishu sprach mit großer Ruhe und Ernsthaftigkeit: „Dies ist eine Geschichte, die mir meine Eltern erzählt haben.“
„Was für Unsinn redest du da?” Die beiden starrten den Mann an.
„Versteht ihr immer noch nicht? Oder seid ihr einfach nicht willens, es zuzugeben?“
Alle innerhalb und außerhalb des Zimmers sahen He Yishu an.
„Alter Achtzehn – ja, widerlege diese beiden!“
He Yishu enttäuschte nicht. Mit großem Selbstvertrauen erklärte er:
„Unter drei gemeinsam gehenden Menschen ist sicher einer, der mein Lehrer sein kann. Habt ihr das nie gehört?!“
„Ein plumpes Argument!“, kreischte Monica. „Ich will widersprechen…“
„Eltern sind die ersten Lehrer eines Kindes, und die Familie ist der Ort der Unterweisung. Und für unsere große Familie sind Brüder einander Lehrer, und jeder Ort, an dem wir interagieren, ist unser Klassenzimmer.“
He Yishu sprach mit inniger Heftigkeit: „Dies ist eine Wahrheit, die wir alle verstehen. Und ich glaube, dass dieses Zimmer, dessen Regeln ihr bereits ‚gedehnt’ habt, dieses Attribut anerkennen wird. Meint ihr nicht auch?“
Diese Worte ließen die beiden auf der Stelle gefrieren. Die sehr einzigartige Erfahrung, derer sie sich einst als unübertroffen gerühmt hatten, war nun zum Eckstein geworden, auf dem andere ihren Gegenangriff errichteten.
In der Tat waren es diese beiden vor ihnen gewesen, die als Erste beim Punkt der „Familien-Unterweisung” getrickst hatten.
—„Die neuen Bewohner haben ihren Stand gefunden. Derzeitiger Bewohner von Zimmer 204, bitte packen Sie Ihr Gepäck, bevor der Countdown abschließt. Costella Hotel freut sich auf Ihren nächsten Aufenthalt.“
„Juhu!” Die Menge jubelte.
Dieses Argument war mit Grund und Beweisen vorgebracht worden – die andere Seite konnte keinen weiteren Winkel finden, um zu widersprechen.
Die Mäuse formierten sich erneut.
Scharr-plumps-plumps-plumps!
Wellige, chaotische Linien schimmerten in den Bögen der Sprünge der kleinen Kreaturen.
Die beiden wurden von Schrecken ergriffen.
Klick-plumps-plumps-plumps!
Ein weiterer synchronisierter Sprung.
„W-Wir …“
Tipp-plumps-plumps-plumps! Winzige Pfoten landeten unisono auf dem weichen Teppich.
Wager sah zur Türöffnung auf. Mit dieser einzigen Bewegung hatten die Mäuse bereits einen weiteren Sprung absolviert und schnellten erneut empor.
Die beiden versuchten, etwas zu sagen, unfähig, zusammenhängende Sätze zu formulieren, aber die wallende Energie, die sich bereits hinter ihnen manifestierte, ließ ihnen keine weitere Chance zu sprechen.
Die Menge drinnen jubelte!
—„Herzlichen Glückwunsch an die ‚Lighthouse Travel Group Hotel Occupancy Unified Management Association’ zur Sicherung aller Gastzimmer auf dieser Etage.“
Die Stimme des Messinghorns hallte durch den Korridor. Xue Qi, die die ganze Zeit unten auf dem Sofa gesessen hatte, stieß einen langen Atemzug der Erleichterung aus.
Die Angelegenheit, um die sie sich gesorgt hatte, war endlich geregelt.
Yang Zicangs Brust-Moxel materialisierte sich automatisch. Eine pummelige Maus huschte herbei, hüpfte auf seinen Fußrücken, federte zweimal und hielt ein pralles blattförmiges Siegel mit beiden Pfoten hoch und wedelte damit.
Yang Zicang nahm es in die Hand und untersuchte es. Darauf geschnitzt waren ein paar fremde, unvertraute ausländische Schriftzeichen – wie Buchstaben dieser Welt, keilförmige Pinyin, die an Orakelknochenschrift erinnerten.
【Kleeblatt-Siegel, Erstes Blatt】
[Ich, das große Viereck, habe die vorübergehende Verwaltungshoheit über die 2. Etage von Costella Hotel erlangt.]
[Ich habe das Hausmeister-Siegel von Costella Hotel erhalten.]
„Kleeblatt?” Es sah tatsächlich wie ein einzelnes Blatt eines Kleeblatts aus.
Einige vage Informationen reiften in seinem Herzen und wurden allmählich klar.
[Ich, das große Viereck, verstehe: Ich kann über die Namensplakette dieses Siegels vorrangig jedes Zimmer der zweiten Etage als Gast an jeden „Wohnsitz“, jedes „Zimmer“, jede „Höhle“, jedes „Territorium“, jeden „See” oder an jeden anderen Ort mit sechs planen oder gekrümmten Flächen einladen, der mir gehört oder vorübergehend unter meiner Kontrolle steht.]
[Begrenzt auf einmal pro natürlichem Monat; jede Einladung dauert bis zum Beginn des nächsten natürlichen Monats.]
Das Bild einer Schiffskabine tauchte auf natürliche Weise in Yang Zicangs Geist auf – dies war der einzige private Raum mit sechs Oberflächen, den er momentan wirklich besaß. Ja, dies war das Vermächtnis, das ihm der Fährmann, Ah Qiang, hinterlassen hatte.
„Gut. Andernfalls wären die Dinge etwas knifflig gewesen.“
Ohne einen Raum unter eigener Befugnis wäre es nicht so, dass er gar nicht hinauskönnte – er müsste lediglich am letzten Ort vor dem Betreten des Hotels nach einem herrenlosen Sechsflächen-Raum suchen.